Where We Belong (ที่ตรงนั้น มีฉันหรือเปล่า)

Have you been abroad before?

No, it's my first time.

First time? And in Finland? Not bad don't you think?

Yes.

Why do you deserve to be selected for this scholarship?

Because I passed all the requirements.

Can I answer like this?

Don't ask me.

Now, can you tell me about yourself?

Well then...

What do you know about Finland?

Well... I don't know but...

It's probably cold.

And why did you choose Finland?

I just picked anywhere to get away from here.

Come on! Who would let you pass with an answer like that?

But you told me to tell the truth.

I simply told you to be yourself.

Some truths don't have to be told, right?

So... be myself,

but don't say everything I think.

Okay.

Can we try again?

Sun, rice stick noodles for table 7 is ready.

Check, please.

Table 7, here you go.

Uncle.

Good morning.

Hello Belle.

Hi. Thank you.

- So, have you told your dad? - Yeah.

How was it?

Not good.

Don't worry.

You guys will be okay.

He's your father.

He'll forgive you anyway.

What did I do wrong?

Why would he have to forgive me?

Pook, what's up.

What the hell did you do to your hair?

C'mon, we've finished high school, dude. Can I do what I want for just a bit?

I think it's too much. Seriously, you like this style?

Not really, they messed it up.

I even showed the hairdresser a photo.

But she said my face wasn't right for it.

So she did this to me instead.

I was confused. It's my freakin' head!

Bad luck.

Why is everybody here in this gaming place?

Don't they have homes to go back to?

Nobody wants to be home these days.

There's so much pressure from their parents.

No, I know my results already.

What? That's quick.

Home Economics.

Wow, good for you. Congratulations!

Wait, since when did you dig home economics?

Bitch, I'm not like Sue.

I can't even chop vegetables.

It's called strategy.

I had to choose something easy that I was sure to get into.

If I didn't have a place to study my parents would give me hell.

Bummer!

Now I'm the only one who has to wait for the next round?

What about you?

Going all the way to Finland?

Yeah...

That's why I'm here. You've gone abroad before, right?

Tell me how to prepare.

Well, my only international trip is...

Poipet.

Does that count?

Poipet, where is that?

Damn.

Where is it?

There!

They only have... May I help you?

Prateep?

You work here?

Miss, how many days are you going abroad for?

So I can recommend a proper size.

How many days...

How the hell would I know?

Actually...

The pattern sucks.

Whatever.

It's all I could afford anyway.

Better save money for Finland.

I didn't know suitcases are this expensive.

Actually, I think the prices are normal.

I had no idea.

Then it must be durable. Can I go faster?

I guess.

Fuck!

Sue, where are you going?

Tips for packing a suitcase.

Tips? Really?

One website at a time, would you?

I'm clicking them all just in case.

Wow, that's quite a list.

First,

universal adaptor.

What is that?

Is this one universal?

Do you know the difference?

A passport.

Ouch! My foot!

You move over!

What?

You look so dorky!

I took it before my mom died.

Little Sue.

Yes, that's me.

Okay.

Wow.

Put that away.

No, let me take a look at it first. I've never had one yet.

Aloe Vera.

For sunburn?

USB Hub.

For charging stuff.

Toss it here.

It's very old.

Ziplock bags.

Where did I put it?

- Two sizes. - Shit!

TSA Lock.

There isn't any information here.

Try another website.

I don't know what it is either.

Is it read ta-sa?

Ta-sa my ass.

Ah, I see.

Wet tissue.

This is extremely important,

because normal tissues will make your butt itch.

CONDOMS

***THEIR SIZES AREN'T THE SAME AS OURS

I don't think I can finish it.

Let's do it this way.

It's simple.

Pile all your belongings in the middle of the room.

Then pick only what you need and ditch what you don't.

Simple.

You aren't helping me at all.

You're just reading cartoons.

Return it to Yok for me then.

Hey. I've got an idea.

- What? - Let's make a checklist.

Sanitary napkins, too...

Yeah, and menstrual cramps pills.

- Maybe they will have those there. - But I don't know what it's called.

Don't forget to group them. What you already have and what you need to buy.

- Now you draw a dead me. - I draw you! It looks exactly like you.

I don't have space to write because of your drawings.

I'm gonna decorate this some more for you.

Shut up, my drawings look good.

I can't really make it out. It looks like a dead person.

- I'll do it myself. - You wrote on me!

- See? You're doing it, too. - But I'm better at it than you are.

- Because I'm good at this and you're not. - No.

- Get outta here! - What the hell is that supposed to be?

Is that everything?

Only ten things?

But I think that's enough. I'm tired.

Anyone?

I think it's not fair to blame Jenny.

Nowadays, acting talent is useless if you are ugly.

But it's the talk of the town because her ex feels like she fooled him.

They feel the face they love is not real, it's fake. Right?

Yes.

That's why she had to lie.

People can't accept the truth, but it's her face.

She didn't kill anyone.

So... how about you?

Would you want to try a makeover if you get the chance?

Do you want a new face?

Of course. I wanna go to Korea.

I'm gonna be a Korean girl.

If I had a new face, I'd have a new life.

And I can flirt with anybody.

I can be a bitch.

All right. Okay, okay.

So, you finally passed?

You have to take these extra documents to their office in Bangkok.

Can I just send them by e-mail?

Nope. You'll have to have your interview there as well.

How's it going? Have you practiced at all?

It would do you good to find some information about Finland.

Are you excited?

Not really.

Really? You're not nervous at all?

I usually watch

videos on YouTube and...

Also tons of foreign movies.

I really don't think it's going to be the same.

You know,

When I traveled for the first time... I was terrified.

- No way! - It's true!