Mother's Day

Mother's Day (Dzień Matki)

Download Hungarian undertekster

Udgivelsesinfo

Mothers Day 2023 720p WEB H264-RBB
En kommentar af Pinguoin

Tags

web
720p
720
Udgivet den: 2023-05-24
Downloads: 19
Hørehæmmede: No

Forhåndsvisning af Hungarian undertekster

De første 200 linjer.

Most múlt…

éjfél a Vidéki Rádiónál.

Ma van anyák napja.

Az életünkben legfontosabb szerepet betöltő nők ünnepe.

E különleges nap

az ókori görögöktől és rómaiaktól származik.

A 17. századi Angliában „anyák vasárnapjának” hívták.

- Az anyák e napon ajándékokat… - Bogaram!

- Hova mész? - …főleg virágot és édességet kaptak.

Most pedig egy szép szám a Vidéki Rádiótól minden anyukának.

HALÁL A HAZA ELLENSÉGEIRE

Sört?

- Hármat? - Hatot.

Dögös cica vagy.

Tetszik a hajad.

Csak a fejeden göndör?

- Hagyd békén! - Kussolj már!

Nyugi! Nem kell idegeskedni.

Vedd le róla a kezed!

Nyugi, cica!

Uraim!

Hagyják a hölgyeket!

Ilyet nem szabad, uraim.

Mi? Hallottad?

El ne ejtsd a sört!

Anyuci!

Most mi lesz?

Elbasztad a mókánkat! Szórakozni jöttünk ide.

Bizony!

Hé, anyuci!

Hozzád beszélek!

Jó a segged, fordulj meg!

- Most mi lesz? - Nem egyedül vagyok.

Tudsz számolni?

Hány méterre vagy?

Kettő és fél?

Kettő harminc?

Na?

Elhúzol?

Két méter húsz.

Mi az isten?

Nina!

Ne lőj túl a célon, mint a múltkor!

Gyerünk!

Adj neki! Gyerünk!

Utolsó kör.

- Gyerünk! - Húzzunk a picsába!

- Menj! - Gyerünk!

Kelj fel!

CSÜTÖRTÖK ANYÁK NAPJA

ANYAI SZERETET

Hellóka!

- Hellóka! - Hellóka!

Akkor hellóka!

Bocsika, későn értem haza. És bocsika, hogy reggel elmentem.

Bocsika, nem erről van szó.

- Boldog szülinapot! - Köszi!

Nem!

Volt egy hordó a kandahári bázison.

Fémhordó, félig a földbe ásva.

- És járőrözés után… - Amit irodistaként sosem csináltál.

És járőrözés után

a hordóra kellett célozni, és meghúzni a ravaszt.

Tudod, miért?

A biztonság kedvéért.

Nehogy valakinek szétlődd a fejét.

Nem figyelsz?

- Valaki megfizet a másik hülyeségéért. - Befejezted?

- Közelről nem látod a lényeget. - A gyerekem.

- Minden évben ugyanaz. Boldog. - Elkényeztetik.

Fantasztikus! A gyerekeket el is kell.

Jó találkozni, nem?

Időnként.

Minden rendben van.

Hol vannak a mécsesek? És a virágok?

A cégnél megszokott, hogy szarnak az elesettekre.

Te találtad ki a legendát, hát tessék.

Tedd le!

Élvezed, hogy csicskáztatsz?

Igen.

Hogy vagy?

Szuperül, köszi!

Legalább neked jó.

NINA NOWAK ŐRNAGY 1980.12.07. – 2005.09.21.

HAZÁJÁT VÉDVE ESETT EL

SZOMBATI CHILL A CSALÁDDAL #SZÜLŐK #LAZAŐSÖK

Gyere ide, szarházi!

- Ez meg mi? - Baszki!

Engedj el!

Gyere ide!

VARSÓI VASÚTÁLLOMÁS

Kapjuk el!

Siessetek!

Z.MALECKI1998 NEM MENT HAZA

ZDZISIEK123 BESZÉLT VELE VALAKI?

MAT KOVELSKY NEM…

ASIA.WAWA ÉN SEM…

ANKA WWA.28 BASSZUS

ZIELONY GRZYB 2912 ELTŰNT?

PAN SAMOCHODZIK FELSZÍVÓDOTT

PIOTREK.1966 NEM JÖTT VISSZA

„Fizess!”

„Hol a tartásdíjam?

Nincs tartásdíj?

Akkor nem fogod látni Zosiát. Fizess!”

Tartásdíj.”

Lehet, hogy szívatják?

Talán összevesztek?

Tudod, milyenek a kamaszok.

Vannak rendőr barátaid.

Nem avatkozhatok bele a nyomozásba.

Kérdezősködj!

Biztos berúgtak, és nem mer hazamenni.

Talán már otthon van.

De oda ne menj!

Maradj távol tőlük!

Hihetetlen. Három óráig tart feljelentést tenni.

Három óra alatt elő is kerülhet. Egyszerűen…

Legalább már keresik.

Nem tehetünk többet.

Kezdek becsavarodni.

Nem.

RENDŐRSÉG

Ez Max telefonja.

Az elrablók hagytak rajta egy felvételt. Siess! Még nem vették nyilvántartásba.

LEGUTOLSÓ FELVÉTEL

Duśan Dragan vagyok,

Spiridon Dragan fia.

Az apámat Nina Nowak, más néven Kikimora ölte meg.

Ezzel állok bosszút rajta.

Kikimorát nem ölhetem meg,

ezért a fiával végzek.

Nem találják meg.

Vért a vérért.

Életet az életért.

Honnan tudja?

- Megint szivárogtattál? - Akkor sem tudná senki.

Minden új miniszter tisztogat. Ez azóta így van, hogy elmentél.

- Van más? - Nem tudom.

A lányom az.

Amilyen a rezsim, olyan a nagykövet.

És ez a rezsim nem túl szép.

Bebizonyosodott a hírszerzés hipotézise.

A diplomataasszony szeret mosni.

A követségén van a mosodája, lengyel ügyfelek viszik a szennyest.

Nagyon mocskos szennyest.

És nagyon mocskos ügyekben vannak benne.

Ő itt…

Szépség.

Diplomáciai küldeményként küldi a mocskos pénzt csodás hazájába,

beteszi helyi bankokba, és…

És utána nálunk felveszi a már tiszta pénzt.

A rezsim 30 százalékot fölöz le.

Ki utasítja a pénzmosásra?

Azt is tudjuk.

Volto, Voltmérő.

Más néven Kis Keserű.

Apja a közismert Nagy Keserű,

aki a fiának hála egy föld alatti cellában raboskodik.

A puccs új fejlemény.

Ez az elmebeteg Voltmérő…

áll a szarkupac tetején.

Alatta van…

Titus, avagy Titus Konopka.

Ő felelős az embercsempészetért.

A következő a sorban…

Vipera.

Más néven Ivo Jarecki.

Ő felelős a kristály terítéséért.

Botrányos, hogy ezek a gazemberek finanszíroznak egy olyan rezsimet,

amelyik megveri, megkínozza és megöli a saját állampolgárait.

Leállítjuk a vállalkozásukat.

És lecsukjuk a rohadékokat.

VARSÓI VÁROSI MEGFIGYELŐRENDSZER

Jó, vigyétek!

Siessetek!

NYAM-NYAM

Voltmérő emberei.

Kábítószer, zsarolás, embercsempészet.

Kemény kézzel irányítja a varsói alvilágot.

- Hol van? - Nem tudni.

De ha parancsra is rabolta el Maxot, a gorillái vitték el, nem ő.

- Ne keveredj bele! - Hol vannak a gorillái?

NYAM-NYAM

Nekem fasza ez a szitu.

Az öreg lóti-futijai voltunk.

„Törjétek el a lábát!

Raboljátok el a csaját!

Dobjátok ki az ablakon!”

Kurva nagy jövő.

Voltóval viszont?

Vége az alantas szarnak.

Előléptetés. VIP-ek leszünk!

Azért elég beteg

lefejezni az öreged, és üvegbe tenni a fejét.

Nem tudtad? Egy polcon tartja otthon.

Vipera?

Hiányzik a lóvéból.

Hiányzik?

- Miért? - Az ügyfél meggondolta magát.

Kommentarer

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left