Dr. Stone: Ryuusui

CLB KỊCH NGHỆ VƯƠNG QUỐC KHOA HỌC BUỔI CÔNG DIỄN ĐẦU TIÊN

" LUỒNG SÁNG BÍ ẨN "

- Sao thế nhỉ? - Phải đấy.

Chuyện gì vậy?

Tự nhiên lại bắt chúng ta tập hợp.

Vở kịch " Luồng Sáng Bí Ẩn " à?

Vào một ngày cách đây hàng ngàn năm trước,

trái đất bị bao phủ bởi một luồng sáng bí ẩn.

Không ổn, cực kỳ không ổn rồi!

Cứ thế, tất cả loài người trên thế giới đều biến thành tượng đá.

Nền văn minh con người xây dựng từ trước đến nay

bắt đầu lần lượt sụp đổ.

Nhưng có một chàng trai không hề từ bỏ,

luôn chờ đợi cơ hội thức tỉnh.

Người đó chính là…

nhà khoa học trẻ Ishigami Senku.

Một, hai, ba, bốn.

- Senku không ngừng đếm trong từng ấy năm… - Năm, sáu, bảy.

- …để duy trì ý thức tỉnh táo. - Tám.

Bla, bla, bla!

Gì cơ?

Thế giới xung quanh toàn là hóa thạch.

Nhân loại phút chốc đã bắt kịp nền văn minh kỳ diệu hai triệu năm.

Ta sẽ sử dụng phương pháp khoa học để tìm hiểu vụ hóa thạch và đảo ngược nó.

Ta sẽ gây dựng văn minh thế giới từ con số không!

Senku và Taiju không ngừng nghiên cứu.

Nước hồi sinh để giải trừ hóa thạch đã xong rồi!

Sau trận chiến kịch liệt với Đế quốc Tsukasa,

cuối cùng đã đến lúc giải mã bí ẩn của tia hóa thạch.

Phải đi tìm nguồn của tia hóa thạch, ở bên kia của Trái đất.

Gì cơ? Đến bên kia của Trái đất à?

Phải… phải đi thế nào đây?

Tất cả chúng ta sẽ cùng nhau đóng một con thuyền.

Đúng thật là vô cùng háo hức mà!

Senku, lẽ nào tên đó đã…

Đã giải đáp được sự thật về luồng sáng bí ẩn rồi?

Chào mọi người.

"Chuyện gì đang xảy ra thế nhỉ?" Chắc có người đang nghĩ vậy đúng không?

Điều này chứng tỏ mọi người đều là đồng đội.

Có thể phiền các anh em đồng đội cùng nhau đóng thuyền không?

- Chuyện nhỏ! - Tìm lại nền văn minh thôi.

Dùng chiêu chia sẻ thông tin để nâng cao ý thức chung của mọi người.

Gen lợi hại thật.

Vở kịch này cũng được phết.

Đúng là rất biết cách, tôi cảm động quá.

Không nói nhiều nữa,

cùng đem ý tưởng đóng thuyền của mọi người ra thi nào.

Gen này,

mười tỷ không cần loại pháo giấy này đâu.

Được rồi mà, Senku.

Đây chỉ là để thể hiện niềm vui thôi mà.

Magma và Yo kìa?

Không ngờ họ lại xuất hiện cùng nhau nhỉ.

Bình thường bọn họ chẳng năng nổ tí nào,

hôm nay lại đầy vẻ nghiêm túc thế!

Cư dân làng Ishigami đều sinh sống gần sông nước,

đóng thuyền thì tụi này rành lắm.

Chức vị trưởng làng là của ta rồi.

Cơ hội của ta đây cuối cùng cũng đến rồi.

Ta chiến thắng thì sẽ có ngay vị trí cao nhất.

Được rồi, bây giờ xin mời ba tuyển thủ đưa ra ý tưởng của mình nào.

Tại sao lại còn đặc biệt tổ chức một cuộc thi chứ?

Không cần thi cũng biết Senku thắng rồi.

Ừ, lạ thật.

Theo lý thì nên nhanh chóng bắt tay vào làm mới đúng.

Ơ kìa, Yo?

Tôi phát biểu sau cùng cũng được.

Bởi vì thuyền của tôi đã làm xong từ lâu rồi.

Đây gọi là tính thuyết phục của hiện vật đấy.

Chỉ cần nhanh chóng làm xong hiện vật thì tôi thắng chắc luôn.

Ý tưởng người nguyên thủy đóng thuyền…

Không được, không được cười người chưa khai hóa.

Ngầu quá!

Trong làng đâu đâu cũng có thuyền.

Tôi nhìn từ nhỏ đến lớn sắp chán ngấy rồi.

Thuyền của Yo cũng đáng mong đợi lắm đấy.

Vừa rồi cậu ấy nói là tính thuyết phục của hiện vật,

hơn nữa còn có vẻ rất đắc ý.

Phải rồi, lấy ra xem nào.

Tôi có nói vậy à?

Lạ nhỉ, tôi đã nói sao?

Chết rồi, tôi quên không mang đến rồi.

Ở kia có một cái bè nhỏ xíu kìa.

Senku sao vậy?

Bức tranh này có cánh buồm là chiếu ư?

Đó là gì?

Nó là một thứ được dệt từ rơm.

Có lẽ vậy.

Cảm ơn nhiều nhé, Magma.

Anh nói đúng, không hổ là cư dân sống bên sông nước.

Kinh nghiệm quý giá như vàng.

Không ngờ lại có bằng chứng dùng chiếu làm buồm.

Thế thì ta có thể đóng con thuyền này được rồi.

- Chính là nó rồi. - Chính là nó rồi.

Chết tiệt, rõ ràng là đang chơi thật mà.

Nếu có thể làm được loại thuyền này tất nhiên phải dùng rồi.

Chính xác là một chiếc thuyền buồm.

Ngầu hết nước chấm luôn.

Nhưng phải mất mấy trăm năm mới hoàn thành được.

Đóng được nửa chừng thì ta đã về với ông bà rồi. Khổ quá!

Nếu có vài trăm người thì tốt.

Mọi người chưa tỉnh ngủ à?

Không thì tôi tổ chức vở kịch chán phèo này làm gì?

Tsukasa đã hồi sinh được rất nhiều người.

Sự kết hợp giữa khoa học và sức người đúng là khiến người ta háo hức!

Sau khi hoàn thành con thuyền tuyệt vời như vậy,

thì có thể dễ dàng đi đến bên kia Trái đất rồi.

Còn mười tỷ phần trăm cần đến một nhân tài quan trọng.

Tsukasa…

Cô định khóc đến bao giờ hả?

Tôi đã nghe Tsukasa nói rồi.

Chị chính là nguồn thông tin khi anh ta lựa chọn người để hồi sinh.

Có việc để làm đây, phóng viên ạ.

Phóng viên?

Kết nối giữa người với người,

thông tin của mọi người,

là vũ khí của một phóng viên như mình.

Cậu cần người thế nào?

Tôi có thể giúp cậu tìm thấy người cần tìm.

Tôi cần một thuyền trưởng.

Chúng tôi sẽ đi thuyền tới bên kia Trái đất trong Thạch Giới này.

Dựa vào Thời đại Khám phá này để phân thắng bại.

Một người nắm giữ chìa khóa hồi sinh cả nhân loại.

Tôi muốn một thuyền trưởng thần thánh trở thành đồng đội của chúng tôi.

Nhìn thấy rồi, chính là hòn đảo đó.

Thuyền trưởng, hãy đợi đó cho tôi!

Việc chúng ta đang làm là

đóng thuyền buồm đúng không?

Người hiện đại có ai biết lái thuyền buồm không?

Có lẽ chỉ để huấn luyện thôi.

Tôi nghĩ dù tìm cả thế giới cũng khó tìm ra người lái thuyền…

Ryusui…

Ryusui?

Không, không có gì hết!

Chúng ta mau đi thôi.

Học viện Nanami,

mấy trường hàng hải này cơ bản đều có môn học chèo thuyền.

Tôi cho rằng nếu hồi sinh các giáo viên thì chắc họ đều có khả năng lái thuyền.

Được rồi, bắt đầu đào nào.

Hãy đào nhiệt tình nhé, đội Khỉ đột.

Cứ giao cho tôi!

Đã bảo tôi không phải Khỉ đột mà.

Phải hồi sinh tất cả bọn họ sao?

Không, nước hồi sinh sắp hết rồi.

Vì Homura đã làm nổ tung cái hang.

Thế thì phải tìm một trai đẹp trung niên giàu kinh nghiệm rồi.

Trước đây tôi đã từng phỏng vấn, quen một số giáo viên…

Tìm thấy Ryusui rồi.

Nãy chị cũng nhắc cái tên này.

Không được, tuyệt đối đừng cân nhắc đến anh ta!

Đừng làm mọi người tò mò. Có gì nói thẳng đi.

Anh ta rất giỏi, đúng không? Không thì chị đã không nhắc đến anh ta.

Chủ của Học viện Nanami,

là vua ngành vận tải biển, tài phiệt Nanami,

tổng tài sản của tập đoàn lên tới 200 nghìn tỷ,

còn là tên phá gia chi tử vô lý nhất trong gia tộc.

Chính là anh ta, Nanami Ryusui.

Từ nhỏ, tiền tiêu vặt của anh ta đã lên đến hàng trăm triệu

để thu thập các mô hình đồ chơi như mô hình con thuyền trong chai.

Hàng trăm triệu tiền tiêu vặt á?

Chơi chán rồi thì bắt đầu làm thuyền buồm thật.

Từ thời cấp hai đã thường xuyên một mình lái thuyền

đi chơi khắp thế giới.

Cấp hai đã làm thuyền trưởng à? Anh ta lợi hại quá.

Kinh nghiệm thực chiến thật sự rất quan trọng.

Tôi vừa mới nói xong, anh ta là một tên phá gia chi tử,

là kẻ đầu cơ trục lợi mà Tsukasa ghét nhất.

Tôi nghĩ nên chọn người khác đi.

Mặc dù nói về kĩ năng lái thuyền thì không ai bì được,

nhưng nhân cách tệ hại thì cũng không thua ai luôn.

Vòng chung kết hai chọn một.

Nên chọn một người bình thường

hay là một nhân vật nguy hiểm nhưng siêu mạnh đây?

Mới đó đã tưới nước lên rồi!

Những lúc như này, đương nhiên công nghệ là ưu tiên hàng đầu rồi.

Cuối cùng ta đã trở lại rồi!

Thế giới sẽ lại là của ta!

Ta hồi sinh rồi.

Ta muốn cả thế giới, mà thế giới này cũng cần có ta.

Minami, hình như tôi hiểu ý của cô rồi.

Tôi đã cảnh báo rồi mà.

Lẽ nào là các người đã cứu tôi sao?

Tôi phải cảm ơn các người, dù làm thế này hơi vòng vo,

nhưng mời đến gặp Francois, quản gia của ta để lĩnh chi phiếu.

Muốn điền 10 tỷ hoặc 20 tỷ đều được.

Francois!

Xem ra sự việc không đơn giản như vậy.

Trực giác của thủy thủ thường rất chính xác.

Nền văn minh bị hủy diệt.

Tài phiệt Nanami và sản nghiệp của ta đều tan tành,

không sai chứ?

Đúng thế.

Thật tốt là anh có thể nhanh chóng hiểu ra.

Đây đúng là một cơ hội tốt!

Cảm ơn các người đã đánh thức tôi.

Nếu mọi quyền lực trên thế giới đều đã bị xóa sổ,

vậy thì bây giờ tôi có thể có được tất cả!

Mặc quần áo vào trước đã được không?

Thất lễ quá.

Trước mặt ba người đẹp còn ra thể thống gì nữa.