The Kardashians

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

آنچه در کارداشیان‌ها گذشت

اوه، خدای من، اندازه‌ست

داره اتفاق میفته

میخوام لباس اصل مرلین مونرو رو توی مت بال بپوشم

خیلی استرس دارم

این اولین باره که همه خواهرا توی مت شرکت میکنن

اولین کلویی اولین کورتنی

من رسما به مت دعوت شدم

من خیلی دیده نمیشم روی فرش قرمز

طاقت ندارم

صداها و نظرا و همه چی، فقط بس نمیکنن

داریم میریم نیویورک داریم میریم نیویورک

من، واقعا برای فردا استرس دارم

برای حکم- میدونم-

مذاکره‌های هیئت منصفه امروزم ادامه داره

توی دادگاه بلک چاینا

الان ما به دوازده نفری که تصمیم میگیرن اعتماد میکنیم؟

به خاطر همین استرس دارم چرا انقدر طول کشید؟

خوبه، بیاین سریع انجام بدیم

باید دعا کنیم- باشه-

همگی، کریستالو رو بگیرید

کریستال رو بگیرید

اینا ما رو از انرژی منفی نگه میداره و همینطور انرژی سازه

باشه- باشه-

خدای عزیز، دنیای عزیز

اولین و نخستین ممنون برای این رحمت

برای اینکه بتونیم امروز سلامت و شاد بیدار شیم و بتونیم اینو انجام بدیم

مت دوشنبس

و تموم شبو‌ جون کندیم تا موهامو بلوند کنیم

واقعی نگهش داشته

ما بحران زمانی داریم برای بلوند کردنش

دفعه پیش یه هفته وقت گذاشتیم تا انجام بدیم

الان دو روز وقت دارم انجامش بدم

فقط در کمال ناباوریم

که تونستم تصورمو واقعی کنم

مرلین و میکاپ آرتیستش وایتی

حس میکنم از اون بالا دارن بهمون‌ نگاه میکنن

کاملا تونستیم این لحظه رو بسازیم و این روزو ممکن کنیم

چون اگه یکی تو این دنیا باشه که بتونه اینو دربیاره اون کیمه

و خب ممنون از مرلین- هوممم-

محاکمه‌ ادامه داره و امروز شاید حکمو بگیریم

...بیاید برای حقیقت دعا کنیم

عدالت- ...و بیاید دعا کنیم‌ برای-

عدالت و حقیقت پیروز میشه- ...دعا برای-

بیاید دعا کنیم‌ لباس حین فرش قرمز دووم‌ بیاره

آمین- آمین-

آماده‌ام‌ که برم-

تو اولین تجربه متم کانیه اونجا بود تا خیلی چیزا

درباره فشن یادم بده و من خیلی ازش ممنون بودم

ولی الان خیلی باحاله و حس قدرت میده فقط اینکه دارم خودم تنهایی امتحانش میکنم

و میخوام مطمئن باشم همه‌ چی عالی پیش میره

میخوام‌ با کورتنی ویدیوکال کنم

سلام- بهترین روز زندگیم-

مبارکه ووهو

کل اتاقم شده موزه مرلین

اگه میخواید ژاکت خاصشو ببینید

و گلدن گلوبش ...تمام آرایشش

وای خدایا! ماریو میخواد دقیقا عین میکاپ خودشو انجام بده؟

نه نه‌ نه

حداقل برای اینکه بگی انجامش دادی باید یه چیزیشو استفاده کنی

ولی این عنو دوست دارم براش زندگی کردم

میدونم

دوست دارم بعدا زنگ میزنم- منم، خدافظ-

خب، این چیزیه که داریم یه اتاق

یه اتاق پر از یادگاری‌های مرلین

میدونم

سلام

سلام، بلوندتو دوست دارم

جدی؟- دارم-

کل‌ موزه رو اونجا دیدی؟

خیلی خوب بودن که انرژی و حسشو آوردن

با، مثلا، فوتوشوتای ساحلی خاصش با ژاکت

دستمال بوس رژلبیش با موهاش

کیف میکاپش

خانما، اینجا به چیزی دست نزنید

کایلی، به کایلی بگین به چیزی دست نزنه

میدونم پولشو داری که بدی ولی قضیه چیز دیگه‌ست

این آخرین کیف میکاپش بوده

اوه واو- ...خب-

خیلی خاصه دیوونه کنندس- چه وسایل باحالی-

به خاطر همین ما باور کنین یا نه‌ی ریپلیزیم

دیوونه کنندست

خیلی ممنون

از موزه باحالی دیدن کردم

میخوام یه اعلامیه بزرگ اعلام کنم

اگه یه نفر به یدونه از اینا دست بزنه دیوونه میشم

این عکسا، این میکاپ نمیتونه لمس شه، ژاکت

نه غذا نه نوشیدنی

اگه میخواید عطسه کنید برید یه اتاق دیگه

بخدا، شوخی نمیکنم

مثلا، وقتی میخواید سرفه کنید برید یه اتاق دیگه

معذرت، بی معذرت- یادم‌ باشه بغلت کنم-

من یه بافت میخوام که طبیعی به نظر بیاد، بخوابه روش

هوم، آره قطعا

خب این پنجمین باریه که به مت دعوت شدم

این واضحا یه شب‌ بزرگ‌ برای ماست

چون همه خواهرا میان

این اولین باره که هممون با هم میریم

و خیلی هیجان دارم

و حس میکردم دیروز خیلی معمولی بود

عاشق مت رفتنم

خیلی برای این یکی هیجان دارم

حس‌ میکنم این مت این دفعه درباره من نیست

درباره ویرجیله و جشن گرفتن برای وارثش

موهات توی این کلاه خوب به نظر‌ میاد

فقط‌ فکر میکنم آب و تاب بیشتری‌ میخواد

موافقم

داریم میریم‌ مت بال

این اولین مت منه و هیچ چیز استرس‌زایی براش نیست

چرا استرس نداری؟

نمیدونم چرا چی دربارش استرس داره؟

...مثلا

بدترین اتفاقی که میتونه بیفته چیه؟ از پله ها قل بخوری؟

میخندی؟ مثلا

نمیدونم

مثلا هیچی هیچی برای نگرانی نیست

عزیزم‌ بسه

نه

باشه- یه قلپ میخورم-

حس‌ میکنم‌ قطعا تراویس اون انرژی باحالو داره

و اینو یادم میاره که داریم میریم خوش بگذرونیم

قرار نیست تبدیل به استرسش کنیم

قرار نیست درباره هر چی درموردمون فکر میکنن نگران باشیم

فقط انجامش میدیم تا با هم تجربه کسب کنیم

و مثلا، خوش بگذرونیم

این جوریه که زندگی میکنیم

دوسش داری آنجل؟

آره، فکر میکنم

موهامو بعدش انجام میدم بهش یه ربع وقت بده

تو برای کلویی رو انجام بده

اگه برای من یه ربع وقت بذاری برای اون یه ساعت و نیم وقت داری

سلام

سلام

کدوم مدل رو میخوای؟

همرو کوتاه میکنم

اوه، موهای واقعیتو؟

آره

خوبه

هیجان داری؟

آره فکر میکنم خوش باشه

او خدای من، استرس نداری؟

استرس ندارم، حتی یه درصد

یکم از انرژیتو میخوام مثلا آرومی و اهمیت نمیدی

من همه چی تو سرم میچرخه

هم مت، هم محاکمه

فکر میکنم جفتشون تو یه زمان، خیلی خوب نیست

بفرما

الهه‌ی بلوند

او شماها باهم هماهنگین؟- آره-

!چه باحال

...یادم به اون روز افتاد که ما

آره

یه ذره از لباس کندالو دیدم خیلی خوشگله

!وای خدا- نظرت چیه؟-

من دارم بچه‌دار میشم

!وای خدای من

...من دارم بچه‌دار میشم

یه بچه اسب...

همین الان فهمیدم

اینطوری بودم که "چی"؟- ...اینطوری بودم-

"!کندال اینطوریه که "من حامله‌م

نه اون الان بهم پیام داد که "بچه تو راهی داریم"

یادته ازت راجع به اسپرم پرسیدم؟- انتخابت چیه؟-

آره پرسیدی

جن اینطوری بود که " میخوام یه چیز عالی بگیرم

"برای تولد کندال"

و من بهش گفتم اسپرم، اسپرم اسب- آره-

داریم از راه رحم اجاره‌ای اجراش میکنیم خیلی باحاله

اینطوریه که اسپرم میخری ...یعنی یه اسب نر پیدا میکنی که

مثلا مال من شرکت‌کننده المپیک بود

تو خون‌ت المپیکه

!میدونم

فکر کردی تا حالا بهش فکر نکردم؟

فقط المپیکیا این دور و برن

یه بابای بچه خیلی سکسیه

...من خیلی هیجان دارم که برسم و فرش قرمزو برم

و میدونی، یه کوکتل بزنم

میشناسینم

مارتین‌ای چیزی میخوام

یا آدامس؟

آره، نه نه نه نه

خیلی حالم خوبه

ظاهرمو دوست دارم و یه جورایی

جکی کندی توم حلول کرده

و خیلی مناسبه چون کیم هم مرلین شده

این یه جورایی بزرگترین شب فشنه

خیلی عالیه

امتیازای مت گالا

انجمن موزه هنر متروپلیتن

خیلی باحاله، راجع به فشنه

ولی هنرهای دیگه‌م رو در بر داره که خیلی جالبه

پس روز قشنگیه

...ولی بازم

منتظر حکم نهایی‌ایم

و دارم سعی میکنم که این حواسمو پرت نکنه

ولی خیلی بار سنگینیه تو فکرم

تو مت میبینمتون

...من آناده‌م، فقط منتظرم

کریس داره کارای نهایی موهامو میکنه