A Single Shot

aomuf

raoygeJY

raoygeJY raoygeJY

raoygeJY

cspfaom wdkvf;

uRefr xGufoGm;NyD;qdkwm &SifodrSmyg uRefr qufNyD; onf;rcHedkifawmhbl;

uRefr arG;pm;tazu t&ufaomufNyD;&if &rf; wmawGudk uRefr qufNyD; rcHpm;edkifawmhbl;

a&SYae ac:xm;awmh *Refedk

rif; bmrS apm'u wufp&mr&Sdawmhbl;

qefrGef vm;

aumifav; rif;acgif;xdcdkufxm;wmvm;

b,fol vdkY rif;xifaewmvm;

ig rif; taemufydkif;udk xGufoGm;NyDvdkYxifaewm

-wHwm; wnfaqmufa&;twGufvm; -tJh'd wHwm;u aqmufaeNyD *Refedk

igtck 'DrSm a&mufaew,f

-rif; b,folUudkajymaewmvJ -bm

-igu bmaMumifha&SUaeac:&rSmvJ -*suf aMumifhaygh

*suf vm;

ol ighudk ylzif; rSm tapmMuD;uwnf;uapmifhaewm

ol NrdKYxJrSm edkvef eJYoGm;ae aeNyD; rif;udk uGm&Sif; pmcsKyf ydkUvdkufw,fvdkY oluajymw,f

rif; a&SUaeac:csdefvJ &SdawmhrSm r[kwfbl;

'gu owif;a[mif;MuD;yJ qefrGef

ighudk ajymwm r[kwfavmufbl [kwfw,frvm; ig rGefwm;em;u aexGufvmwmav

oHk;vawmif &SdNyD rSwfrdao;vm;

ol q&mr vkyfzdkYausmif;udkjyefoGm;awmhr,fvdkY ajymvm;

-q&mr vm; -[kwfw,f

urÇmMuD;u b,frSm tqHk;owfrSmvJ odvm; *Refedk

rif; eSvHk;ckef wm&yfoGm;wJhtcsdefyJ ygwem

t&mtm;vHk;u aemufusaeNyD

rif; tD&ma[mfvefbif udkod&ifaumif;rSmyJ

-bmudk od&rSmvJ -rif; olYtwGuf b,feSpf eSpfavmuf tvkyf vkyfay;cJhvJ

oleJY armfvD eYJ raocif

ig olYtwGuf wpfeSpfavmufyJ vkyfay;cJhwm

-ol uoabmaumif;wJh olaX;wpfa,mufyJ -[kwfvm;

tif; 'DrSmem;axmif '&ufypf qdkwJh igh&JUa&SUaeudkoGm;awGU

ig ruGm&Sif; csifbl; qefrGef igh rdom;pk eJY igjyefaecsifwm

bmyJjzpfjzpf rif;olUudkoGm;awGUvdkufyg ol rif;udk ulnDedkifrSmyg

rif; ta0; udka&mufaecJhwmrvm; *Ref

cifAsm; uRefawmfh udkodw,f

'DjrdKUav;u ao;ao;av;yg '&ufypf yg

'Dudpö udkwdkifyifzdkYtwGuf cifAsm;u toifhawmfqHk;yJvdkU

qefrGefb&pfvufyf uajymvdkYyg

0ifcJhav *Ref

rif; bmawG&xm;vJ MunfhMunfh&atmif

'grif;udk vGefcJhwJh &ufav;q,f uwnf;u ydkYxm;wmyJ

tajz jyefay;zdkYtwGuf Oya' rSmu &uf20 yJcGifhjyKxm;wm

olwdkU wpfckck vTrff;rdk;cHae&w,f

jyóem uaus;Zl;wif&rSmyg 'gu raoedkifygbl;

uRefawmf cifAsm;tultnDudk vdkw,f uRefawmf ruGm&Sif;csifbl;

-'DtwGuf uRefawmf eJY *sufeJY rsufeSmcsif; qdkifrawGU&ao;bl; -ig pdwfraumif;ygbl;

-olu aumifav;twGufaMumifh 'DvdkpDpOfrdwmyg -rif;&JU om;vm;

ekdvefyg olUudkarG;NyD;uwnf;u

-olpajymif;vJ vmawmhwmyJ -ajymif;vJ vmwmvm;

&kwfw&uf yJ oluydkvdkcsifvmw,f

uRefawmf tNrJwrf; axmufyHhay;aewmyg

uRefawmf raxmufyHhbl;vdkY olrajymedkifygbl; uRefawmf vlysif; wpfa,mufr[kwfygbl;

rif;taz pd;yGm;ysufuwnf;u rif;'ku©a&mufaewmvdkY 'DrSm ajymxm;w,f

r[kwfygbl; q&m uRefawmfh rSm tvkyfawGtrsm;MuD;&Sdygw,f

tvkyfawGu trsm;MuD;yg a&&Snfawmhr[kwfbl; uRefawmf olUudkulnDedkifatmifvdkY

axmywf qdkifrSm vkyfcJhygw,f

uRefawmf rvkyfawmhwJh tcsdefusawmh

uRefawmf tcef;usOf; av;xJrSm wpf&ufvHk; raeedkifbl;av

uRefawmf arG;jrLa&;jcHudkvnf; wdk;wufatmifvkyfcJhwmyJ uRefawmf odwm'gtukefyJ

rif;udk igb,fvdkulnDedkifrvJ *Ref

ol a&SUae eJY wpfcg vkyfNyD;NyD

olUudk tdrfjyefac:vmedkif&if uRefawmf tckoGm;awmhr,f

cifAsm;u olU&JUa&SUaeudk 'gudkajymay;yg

igu rif;rdbawG eJY &if;eSD;ygw,f

olwdkY&JU jcHawGudk qDq,fedkbdkif; qD

a&mif;cs zdkYtwif;tusyfzdtm;ay;cH&wkef;u

igu bPfbufuaevdkufcJhwmyg raumif;rSef igodygw,f 'gayr,fh igwdkYtm;vHk;vkyfcJhwmyJ

rif;taz ta<u;awG uif;oGm;atmif bPfu vkyfay;cJhwmyg

tJh'dtcsdefu pD;yGm;a&;uvnf;

olUudk ydkNyD; 'ku©a&mufapwmaygh

tif;

tJh'daemuf olaeraumif;jzpfoGm;w,f

*Ref vm;

rif;udk,f rif; jyefar;&r,fhar;cGef;u

rif; igeJY twlvkyfedkifrSmvm; qdkwmyJ

cifAsm;u 'DjrdKYrSm aps;taygqHk; a&SUaewpfa,mufvdkY qdkifrGef uajymw,f

-t"dyÜg,f ucifAsm;u rxl;cRef bl;vm; -aumif;NyD

pum;ajymw,fqdkwm yHkpH trsdK;rsdK;&Sdw,f *Ref

t"du uawmh ydkufqHtaMumif;yJajymwmrvm;

ighrSm ZeD;r&Sdbl; rdom;pk r&Sdbl; igh&JU trIonfawGyJ&Sdw,f

olwdkY&if xJu jyóemudk ajz&Sif;zdkYyJ&Sdw,f

igh oli,fcsif; awGukd igodygw,f qdkifrGef Oyrm ydef ydef eJY wif;rm;w,f

olxGufvmatmif rif;b,fvdkvkyfrSmvJ

xm;vdkufygawmh 'gu oleJY igeJY Mum;uudpöyg *Ref

rif;eJY igeJY Mum;rSm igu rif;&JU a&SUaewpfa,mufqdkawmh

rif;MudKufwm ajymvdkY&w,f

rif; ig&JU trIonfawGtwGuf umuG,fwJhae&mrSm uRrf;usifrIudk rif;rodygbl;

rif; tckjzpfwmxufawmif ydkNyD;'ku©a&mufoGm;edkifw,f

rif; tzrf; cHedkifvm;

rif;

rif; tckuae oHk;&ufavmuf tzrf;cHedkifvm;

pm&GufawG tukef&NyD;NyD

aemufwpfcku rif;axmif xJrSm wpfywf eSpfywfavmufae&wmxuf

ydkqdk;wmawG jzpfrSmudkvnf; igpdwfraumif;bl;

rif;rSm xdef;odrf;apmifha&SmufcGifh

'grSr[kwf vmvnfydkifcGifh &Sdvm;

r&Sdbl;q&m r&Sdbl;

uRefawmf ruGm&Sif; csifbl;

uRefawmf rdom;pkeJY twljyefaecsifw,f 'Dudpöudk cifAsm;wwfedkifoavmuf tcsdefqGJxm;ay;

tckvdk tcsdefay;wJh twGufaus;Zl;wifygw,f

aus;Zl;yJ

eifuawmh vSaewmyJaemf

-eifh&JU oli,fcsif;vm; -tJhwpfa,mufu vlwpfa,mufudkpHkprf;aewmyg

-b,foludkvJ -aocsmvnf;rodygbl;

[efvdkY ac:w,fwJh olYudkjrifzl;vdkUvm; 'DvdkemrnfeJY wlwJYvludka&modvdkUvm;

&Sif bmrSm rSmvJ

'defcJnyf xm;wJh[rfbm*g wpfyGJ

NyD;awmh aumfzDwpfcGuf

-b,fvdk csdpf rsdK;vJ -b,fvdktrsdL;tpm;qdkwm eifodygw,f abbD

a*:zD okyf vm;

-r[kwfbl; ig qvwf&GufyJ ,lr,f -&Sif qvwf &Gufrpm;ygbl;

aemufwpfrsdK;ajymif;pm;&if aumif;r,fxifvdkY

a'gufwmu vnf;ightwGufaumif;w,fvdkYajymw,f

qvwf &GufyJrsm;rsm;vkyfvmay;yg

iga&SUae iSm;vdkufNyD eif jzpfapcsifwJhyHkpHtwdkif;aygh eifh&JU aumifudk oGm;ajymcdkif;vdkufNyD

-ig w&m;&Hk;udk oGm;zdkYtoifhjzpfaeNyD -&Sif oGm;oifhygw,f

igu twloGm;r,fvdkYajymwm

tdk; *Ref

'g &SifhtMuHvdkYxifxm;wm

-uRefrwdkY rcGJcifuwnf;uaygh -igwdkY cGJraeygbl; eifu xGufoGm;wmyg

ig tvkyfr&SdawmhwJhaemufwpf&ufrSmyJ igh om;eJY xGufoGm;wmav

-raumif; bl;qdkwmuRefr odygw,f -igrSm eifwdkYeSpfa,muftwGuf tdrfrSmwpfckckygvmw,f

-igNyD;rS yJ,lvmcJhr,f -bmawGvJ

pm;p&meJY ydkufqHaygh

&Sif uRefrukd tckay;edkifrvm; &Sifem&D rxdk;cif uRefr twef;&Sdao;w,f

-igNyD;rS vmcJhr,f -&Sif 'Dn vmvdkY&rSmr[kwfbl;

-bmjzpfvdkYcJ eifcsdef;xm;wm&SdvdkYvm; -uRefr tckrajymedkifbl;

eifu tck'gudkrajymedkifbl;vm; eifu NyD;&ifa&m 'gudkrajymedkifbl;rvm;

-b,ftcsdefrS 'gudkajymedkifrSmvJ -awmif;yefygw,f

-rif;ajymwmu bk&m;ocifu tif;tm;MuD;w,fqdkwm -ig edkvef udktJh'drSm vmawGUr,f

-ol tJh'drSm &Sdaer,fr[kwfvm; -'gu roifhawmfwJh tcsdefav

ig olUudkawGUrS &r,f

NyD;awmh eifh udka&myJ

igwdkY&JU tem*wftwGuf eifhudk ta&;MuD;wJhpum;awGajymp&m&Sdw,f

-*Ref uRefr -rif; ighabmif;bDudk bmvkyfxm;vJ Munfhtkef;

-rif; abmif;bDu bmjzpfvdkYvJ -pkwfysufaeNyD

-aumif;NyD -igwdkY jyóemwpfckckjzpfaewmvm;

0ifvmNyd;awmh bmvdkYaygufu&awGajymaewmvJ

udk,fhudk udk,f 'ku©r&SmygeJY ylzif; igwdkY [dkbufrSmqdk tqifajyrSmyg

igwdkY [dkbufrSmajymvdkY&w,frvm; rif;abmif;bD vnf;oefY&Sif;vdkY&w,f

tjyifudkxGufvmcJh [kwfw,f tjyifudkoGm;r,f

-tdwf udkcsxm;vdkuf -'gu befrGef 1201 r[kwfbl;vm;

ig rif;udk bmrS rvkyfygbl;

tdkau ig tdrfrSSm;oGm;wmxifw,f

-[kwfw,f -'DvdkyJav

r[kwfbl; olrvkyfygbl;

-olu *Refyg -*Ref vm;

olUa,musfm; av

uRefr u *suf &JU oli,fcsif umvm yg

ylzif; uav

uRefr uav;xdef;aewmyg

uav;xdef; ay;aewmvm;

-*suf b,frSmvJ -rar; xm;bl;av

rif;wdkY wDAD eYJ raumif;wJhum;awG Munfhaewmvm;

-[kwfw,f igwdkY&JU usef;rma&;twGufaygh -rif; ighudkaoewf eJYcsdefcJhwmyJ

0dk; 0dk; 0dk; igtck ta0;MuD;rSm xm;vdkufygNyD

eifwkdYawG ighuav;a&SUrSm vkyfaeMuwmaygh

olu tdyfaewmyg

rif; olUudkedk;atmifrvkyfcifxdaygh *Ref

igjyefvmwJhtcsdefus&if rif;xGufoGm;wmyJjzpfjzpf t0wfjzpfjzpf 0wf xm;&ifaumif;r,f

ighrdef;r eJY ighuav;tdrfrSm rif;&JU oem;p&maumif;wJh zifajymifMuD;udkrjrifcsifbl;

a[h a[h taz yg

taz vdkYac:ygtkef;

bmrS rjzpfygbl; bmrSrjzpfygbl;

-uRefr udkay;wmydkaumif;r,f *Ref -olu bmjzpfaevdkYvJ

tdk; olu &SifhudkrS jrifzl;aeus r[kwfwm

ighudk jrifzl;aeus r[kwfbl;qdkwm bmudkajymwmvJ

-bmrS rjzpfygbl; uav;&,f -ol bmjzpfaewmvJ

olYudk b,folawGbmvkyfxm;vdkYvJ

ol enf;enf;aMumufoGm;wmyg

[kwfw,f uav; udkajymaewm

tqifajyvm;

a[h

'DrSm bmawGUcJhw,fqdkwm *sufudkajymvdkuf&rSmvm;

ighudk 'gawmh ,Hkyg

b,fvdkrsdK;vJ

tazh udkekwfqufvdkufygtkef;

rif; rsufeSmudk Munfh&wm

rif; ighudkrSwfrdaewJhyHkpHyJ

rif; bmaMumifh rif;tdrfrSm rvkyfedkifwmvJqdkwmudk igodcsifaewm

bmaMumifhvJ qdkwmrif;odygw,f *Ref

igu awGUorQ udkvdkufvkyfwwfwmav

ighu oem;p&maumifav;yg

rif; bmaMumifh 'DrSm qufxdkifaew,fqdkwmudkvnf; igpOf;pm;vdkYr&bl;

aumif;NyD

'DrSm ighudkxGufoGm;zdkYajymwJholwpfa,mufrS r&Sdbl;

udk,fh[mudk udk,fjyefvkyfwwf wJh aumifawGu 'DvdkygyJ

apmifhraeygeJY

aumif;NyD *Ref 'gu bmrSr[kwfygbl;

rif;eJY apmapmvmcJhoifhw,fvdkY igajymcsifwm

rif; a,musfm;av; yDZm vkyfwmjrif&wmaygh

'gudk iga&cJaowÅm xJxnfhxm;&rSmvm;

'gu toHk;0ifr,fhyHkyJ

rif; ighudk pdwfwdkaewmvm; *Ref

ighudk aoewfeJY csdefwmudk igrMudKufbl;

t&l;wpfaumif 'Dudk0ifvmcJhr,fqdk&if