Taken

Taken

Download Arabic Untertitel

Staffel 2

Release Info

Taken 2017 S02E15 HDTV x264-KILLERS
Taken 2017 S02E15 720p HDTV x264-KILLERS
Ein Kommentar von Captian_Tiger
srt/ass تم تعديل التوقيت والترجمة بصيغتي

Tags

HDTV
hdtv
x264
720p
720
HD
Veröffentlicht am: 2018-06-25
Downloads: 26
Hörgeschädigt: No

Arabic Untertitel-Vorschau

Die ersten 200 Zeilen.

"(برلين، ألمانيا)"

سحب وتعديل مثنى الصقير

آيمي"، حان وقت الذهاب"

بربك يا "بون" ساعة أخرى فقط - تجاوزت موعدك بالفعل -

إن تأخرنا، فسيرسل والدك قوات البحرية

لم أنت ممل هكذا؟

هذه متطلبات وظيفتي حمايتك وإفساد الأوقات الممتعة

هيا لنذهب

إلى اللقاء يا صديقتي - سأراك لاحقاً -

أترين السيارة؟ أين هو بحق السماء؟

،لا أعرف، لكن هذا السائق متاح والطقس بارد جداً

هيا

انتظري - ما الأمر؟ -

هذا السائق متوتر جداً لسبب ما

لست مطمئناً

عودي إلى داخل الملهى - ماذا؟ -

لماذا؟ - "شفرة الخطر يا "آيمي -

الآن

!بون"! "بون"! لا"

!"بون" - "آيمي" -

!بون"! لا"

!"بون"! "بون"

"آيمي"

"منذ متى تعيش مع أسرتك في "برلين يا سيد "كولينز"؟

منذ عام تقريباً أعمل في وزارة الخارجية، في السفارة الأمريكية

هل تلقيتم أنت وأسرتك أية تهديدات؟

لا كُلفت بمناصب في أماكن أخطر من "برلين" أيها المحقق

لهذا عينت "بون" لحمايتنا لمنع وقوع شيء من هذا القبيل

"رقم محجوب"

"دان"، هاتفك "دان"

ربما كانوا هم

مرحباً؟ - بون"؟" -

آيمي"، أين أنت؟"

إنها معي

ومن أنت؟

يمكنك استعادتها مقابل 10 ملايين دولار

لديك 24 ساعة فقط - أريد التحدث مع "آيمي" مرة أخرى -

لا، بل عليك إخراج الشرطة من المنزل ،لدينا أصدقاء في الشرطة

وسنعرف لو حاولت فعل أي شيء

،عشرة ملايين خلال 24 ساعة "وإلا ماتت "آيمي

عشرة ملايين دولار؟ لا نملك هذا المبلغ

سأجد حلاً

لا أستطيع لا أستطيع

،عشرة ملايين خلال 24 ساعة "وإلا ماتت "آيمي

كان هذا قبل ساعتين

الصوت معدل، لكنني أخمن أنه روسي ربما صربي أو أوكراني

كان هادئاً، محدداً

على الأرجح ليست أول عملية - لهذا لجأت إليك -

أتذكر حين فاوضت لإنقاذ "عمال الإغاثة المختطفين من "طالبان

وكنت أول من يداهم المكان في حال فشل المفاوضات

هل خدمتما معاً؟ - كنا بالفريق المختار -

"في أول مدة لي في "أفغانستان - أيوجد فريق مختار؟ -

القوات الخاصة

أنقذ كل منا الآخر "أصيب "بون" بطلقة ليفديني في "كابول

وهو صديقي منذ ذلك الحين

حقيقة الأمر، أنني أجد "براين" بجانبي حين أحتاج إليه

لا يفعل هذا أحد سواه

متى عملت مع عائلة "آيمي"؟ - أربعة أعوام منذ أن تركت الجيش -

،لم تكن لي أخت صغرى لكنني أعتبرها أختي

وثق بي والداها لأحميها، ولم أستطع

لذا أرجو أن تستطيعوا مساعدتي في حل الأزمة، وإعادتها إلى المنزل

،"أتعاطف مع موقفك يا سيد "بون لكننا لا نستطيع قبول قضية جديدة

ماذا؟ معذرة

ماذا تقصدين بأننا لا نستطيع؟ - ما زلت تتعافى -

من جرح رصاصة - تعافيت -

أستطيع أداء المهمة نستطيع أداءها

"ستذهب مع "سانتانا" إلى "برلين أنا و"كيلروي" سنوفر الدعم من هنا

ستقلع الطائرة خلال ساعة - شكراً -

سأتصل بك حين نهبط، اتفقنا؟ - حسناً -

لنوضح كل الأمور

أعرف أنك لست في كامل قوتك

في مجالنا، لا يتمتع أحد بكامل قوته كان "بون" إلى جانبي حين احتجت إليه

لا يمكنني أن أخذله - لكل شخص حدود يا "براين" حتى أنت -

"(برلين، ألمانيا)"

أفحص مع "كيلروي" تسجيلات كاميرات الملهى الليلي

نرى المختطفين في انتظاركما

الرجل الذي أصبته يرتدي صدرية

عسكري سابق؟

ربما - انظر -

قبل 30 دقيقة، يتحدث مع حارس الملهى - وأعطاه شيئاً -

يبدو أنها نقود

هل كان حارس الملهى متواطئاً؟ - لنذهب ونسأله -

الملهى مغلق

لا بأس

لم نأتِ للسهر - هل أنتما أمريكيان؟ -

ماذا تريدان؟ - نبحث عن شخص ما -

الحارس الذي كان موجوداً ليلة أمس - يان"؟ لماذا؟" -

أتعرفين مكانه؟

هذا هو

أراك لم تتغير

لنساعده على النهوض

لنجرب مرة أخرى

أين هي؟

أنت أين "آيمي"؟

لا أعرف - إذن لم حاولت الهروب؟ -

ظننت أنكما مع الرجل الذي اختطفها

أحدهم أعطاك نقوداً لماذا؟

سأل إن كانت الفتاة في الملهى أراني صورتها فأخبرته بأنها موجودة

صفه لنا

رجل ضخم روسي لديه وشم جمجمة مع كتابة ما على ظاهر يده

إن اكتشفت أنك تكذب

فسأعود إلى هنا وأقضي عليك

وهو جاد في ذلك

"اتصال من هاتف والد "آيمي حولت الاتصالات إلى هاتفي

رقم محجوب

مرحباً - هل جهزتم النقود؟ -

ما زلنا نجمعها - أنتم بطيئون -

سأبكر بموعد التسليم لديك 3 ساعات - ماذا؟ لا، لا يمكنك فعل ذلك -

بل يمكنني وقد فعلت

--أصغ إلي - الزم الهدوء -

من هذا؟ شخص من الشرطة؟

لا

أنا صديق

ما اسمك أيها الصديق؟

براين" ما اسمك؟"

"يمكنك مناداتي "غس

"حسناً يا "غس

لم بكرت بموعد التسليم؟

هل توجد مشكلة؟ - لا، ما دمتم ستحضرون المال -

وإلا، ستستعيدون "آيمي" مجزأة بدءاً بأصابعها الجميلة

لا داعي لذلك سنجد حلاً

"افعل ذلك يا "براين وإلا لن تراها عائلتها على قيد الحياة

تم تعديل التوقيت بواسطة Captian_Tiger د. أحمد عبدالسلام

بالإضافة إلى الروس

يوجد في "روسيا" أيضاً ألبان وعرب وإيطاليون وحتى عصابات أمريكية

ابحث عن أعضاء عصابات من الجيش الروسي سابقاً

وشم الجمجمة على اليد اليسرى منتشر بين أفراد القوات الخاصة الروسية

يبدو أنه شخص لطيف - بل خطير -

لن يتردد في إيذاء "آيمي" لنيل غرضه - حسناً سأبدأ البحث -

كيف الحال؟ - باع والداها كل شيء -

طلبا قروضاً من الأقارب والأصدقاء

لا يزال المبلغ ناقصاً ما زلت لا أفهم لم بكر الخاطفون بالموعد

يريد "غس" أن يثبت لنا أنه المسيطر

يجبرني ذلك على التركيز على جمع المال وليس البحث عنه

"رقم محجوب"

غس"؟" - "براين" -

هل النقود معك؟

ما زلنا نجمعها

يجب أن تتعاون معنا - لا أمهلتك 3 ساعات -

تحتاج العائلة إلى وقت إضافي - هذا لن يحدث -

غس"، استمع إلي" إن أغلقت الخط، فلن تحصل على شيء

سيخسر الجميع

أو يمكنك التحدث معي والخروج بشيء مفيد

لكن القرار لك

أجل، القرار لي ما عرضك؟

جمعوا 6 ملايين

بالتأكيد، لكن هذا لن ينقذ ابنتهم

،حتى بالمساعدات أقصى ما يمكنهم الحصول عليه هو 7

أصدقك يا "براين" أوافق على سبعة

"كن في محطة القطار عند رصيف "شتوتغارت رقم 20، في الموعد النهائي

فليحضر الحارس الشخصي النقود وحده - مفهوم -

براين"، إن لم تتبع قواعدي"

"فالاتفاق باطل، وسيستردون "آيمي حين يلفظ نهر "سبري" جثتها

ما العمل الآن؟ - اجمع النقود من أجل التبادل -

لا تقحم الشرطة في الأمر - وبعد؟ -

سأعطيه ما يريد يستطيع والداها "إحلال النقود، لكن ليس "آيمي

أرى الأبواب جهة الغرب

سانتانا"؟" - أنا أراقب الجانب الشرقي -

سنراهم من أي اتجاه - أمريكا"، هل أنتما معنا؟" -

نحن هنا - حسناً، حان الوقت -

أجل

اتجه إلى الصف الأول من المقاعد في ساحة انتظار المسافرين

اجلس على المقعد الأخير واترك النقود بجوار المقعد

،لا تلتفت حين نحصل على النقود ستحصل على الفتاة

المدخل الجنوبي أمام المطعم يعتمر قبعة بيسبول ونظارة شمسية

أراه

أخذ الحقيبة تأهبا

لقد خرج

نفذت طلبك أين "آيمي"؟

إنها معي هنا - ماذا؟ -

كان بيننا اتفاق

،صحيح حين نحصل على النقود ستسترد الفتاة

لقد حصلت على النقود

حصلنا على 7 ملايين ستستردها حين نحصل على الـ3 الباقية

أيها الوغد - "أقترح أن تستغل طاقتك مع "براين -

،لإيجاد باقي النقود لأنني لن أمنحكما فرصة ثالثة

-إن مسستها، سوف

لا تزال "آيمي" معه

سمعنا - إذن خسرنا "آيمي" والنقود؟ -

ماذا أقول لوالديها بحق السماء؟ ظننت أنكما ستتوليان الأمر

لا عليك سأتولى الأمر بنفسي

كيلروي"، ما الوضع؟"

وضعنا جيد جداً أستقبل إشارة واضحة من الحقيبة

هل وضعتما جهاز تتبع مع النقود؟

ماذا إن وجدوه؟

أرجو أن يجدوه لن يبحثوا عن الجهاز الثاني الذي أخفيته في أربطة النقود

كنا بحاجة إلى خطة بديلة تحسباً لعدم وفائه بوعده

لم لم تخبراني؟

كانت تلك فكرتها

لئلا نجازف بكشف أمرنا أردت أن يبدو الخوف في صوتك ليقتنع

أنجزت المهمة

ما علينا سوى تتبع المال على أمل أن يقودنا إلى "آيمي" هيا

سأرافقكما

لا، لن ترافقنا أنت مصاب - ماذا؟ حقاً؟ -

وأنت أيضاً

قبل الأمس، متى خضت معركة آخر مرة؟

في "الوليد"؟

أجل، وما المشكلة؟

كان هذا قبل 4 أعوام

ستفيدنا بقدر أكبر هنا

More Arabic subtitles for Taken

Kommentare

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left