Beautiful Accident

Beautiful Accident (美好的意外)

Download Farsi Persian Untertitel

Release Info

Beautiful Accident 2017 720p AMZN WEB-DL
Ein Kommentar von M0H4MM4D.A.H
ترجمه از هومن || ارائه شده توسط ساب استار || www.substar.ir

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
720p
720
Veröffentlicht am: 2020-04-01
Downloads: 45
Hörgeschädigt: No

Farsi Persian Untertitel-Vorschau

Die ersten 200 Zeilen.

به عنوان یک زن

من احساسات شما را کاملاً درک می کنم

پس چرا به این حرامزاده کمک می کنید؟

کسی طرز رفتار یادت داده؟

کیو سرزنش میکنی؟

من طرف کسیو نمیگیرم

من یه وکیلم

من اینجام که کمکتون بکنم

چطور میخوای این ماجرا رو درست کنی؟

ای اتاق مزاکرس

من خودمو آماده کردم

اون باید بره زندان

امکان نداره

من یه وکیلم و فقط به شواهد نگاه میکنم

چطور میتونی ثابت کنی

اینا فقط دوتا جوون نیستن که شیطونی کردن؟

کمی وجدان نداری؟

من فقط با دوستانم چرخ میزدم

من اونو نمیشناسم

این چیزیه که تو میگی

تو شواهد دیگه ای نداری

علاوه بر این

برای تشکیل پرونده پول لازمه

وکیل و زمان هم لازمه،تو همچین چیزی داری؟

تو دختر داری؟

تو دختر داری؟

اصلا بچه داری؟

چطور میتونی اینقدر بی روح باشی؟

فارغ از این ، می دانم

چقدر آبروی یه دختر

مهمه

اگه بخواین این ماجرا رو بزرگ کنید

همه اونا پولشونو از دست میدن

جی کینگ چوان هنوز آینده روشنی در پیش دارد

پس شیائو کیان چی؟

مامان

حق با اونه

اونی که ضرر می‌کنه ماییم

ما پرونده را کنار خواهیم گذاشت شیائو کیان!

بسیار خب

شروط شما چیه؟

ما غرامت می خواهیم

ما پول زیادی میخوایم

خواهیم دید

لی یو ران

میان دادگاه؟

دادستان کوی

تو خیلی مکاری

پرونده جی چینگ چوان به سرعت بسته می شود

و دختره چیزی گیرش نمیاد

چون هیچ تجاوزی صورت نگرفته

پس چرا میخواست خودکشی کنه؟

واقعا؟

بنظر میاد اون نیاز به کمک و مشاوره روانی داره

اگه همچین اتفاقی واسه خودت بیفته چی؟

متأسفم ، قرارهای دیگری هم دارم

تبریک

اونا مدرکی ندارن

این تبریک نداره

تبریک میگم بهت واسه برنامه تحصیلت تو آلمان

اخبار سریع پخش می شوند

اینطوریاس؟

قبل از استعفا یعنی نباید با من مشورت میکردی؟

وقتی تصمیمی بگیرم

دیگر نیازی به بحث نمیبینم

یعنی نمیدونی من چجور آدمیم؟

من ارشد شما در کالج بودم

همینطور سر کار ارشدتم

کمی احترام برام قائل نیستی؟

بله

ارشد

مشکلت اینه خیلی مغروری

تو تنهایی و کارها را به روش خودت انجام میدی

بیا بریم! ورزش

میتونی اینقدر بیرحمانه نجنگی؟

تو خودتو شبیه جوجه تیغی میکنی

هیچ مردی جرأت نمیکنه نزدیکت بشه

خوبه،،،،به مردا نیاز ندارم

یه پسر تو دانشگاه بود،اون برات مناسب بود

چرا سعی نمیکنی باهاش ارتباط برقرار کنی؟

سپاس از توجهت

من همیشه حواسم به تو بوده

با این سنت میخوای بری آلمان،تحصیل؟

پس کِی میخوای ازدواج کنی و بچه دار بشی؟

من از این مسیری که الان توشم راضیم

تشکیل خانواده با گروه خونی من نمیخونه

میرم توالت

هِی،هِی

مورد علاقت

یاد بود مادر دوست داشتنی من،کویی هوآ ژو

تو این مدت طولانی از پدر متنفر بودی

هیچوقت نزاشتی بفهمم اون چطور آدمی بود

من دارم واسه تحصیل

میرم خارج

الکل ، فقط یک بطری

از نوشیدنیت لذت ببر

شماره 79042 به باجه 212

شماره شما باطل شده

دوباره به صف برگردید

ببخشید، من کجام؟

ترمینال سرنوشت

ترمینال چی چی؟

واسه هر گونه سوالی به بخش اطلاعات برید

این چه طرز برخورده؟

میز اطلاعات کجاست؟

دارم با تو حرف میزنما

ای خدا

میز اطلاعات؟

میز اطلاعات

باعث افتخاره که به شما سرویس میدم

شمارتون لطفا

مچکرم

این یه بیمارستانه؟

لی یو ران؟

میتونین چند لحظه بشینید؟

اوف

دوباره باید بشینم؟

بله

اینجا دیگه کجاس؟

خانم

مشکلی پیش اومده؟

من لی یو ران

لطفاً دنبالم بیاید

از اینطرف لطفا

لطفا

اینجا یه طورایی آشناس

واقعا اینطوره؟

شما هر روز اشتباه می کنید!

یه کار درست میتونین بکنین؟

لی یو ران

شما هجدهم آوریل ۱۹۷۹ به دنیا اومدین

کار شما چیه؟

شما یه تصادف ماشین داشتین

یعنی الان من مجروحم بنظرت؟

شما مُردین

اگه من مُردم چطور اینجا ایستادم و دارم با شما حرف میزنم؟

اینجا ترمینال سرنوشته

بله ، ایشون مدیر لی هستن ، سرپرست ما

واقعا،من مُردم؟

مُرده ی مُرده

چطور من مُردم

تازه زندگی قشنگم رو شروع کرده بودم

دارم میرم آلمان

من پنج سال واسه این موقعیت صبر کردم

من الان نمیتونم بمیرم

شما

خودت اشتباه کردی خودتم توضیح بده

بله

مشکل یکم پیچیده و بخصوصه

وقتی داده وارد شد

یه مشکل کوچیک بوجود اومد

بنا بر این

شما به زودی میمیرین

برای اولین قدم

من باید پیدا کنم

ثبت شده لی یو ران سال 1979

و این رکورد را حذف کنید

بعد من باید لی یو ران متولد ۱۹۳۹ رو پیدا کنم

و داده ها رو باز یابی کنم

در این حالت ، تجدید نظر در داده ها انجام می شود

برو سر اصل مطلب!

بله...منظورم. منظورم

منظور اینکه

منظور اینکه

وضعیت کمی ویژه است

در واقع شما زود اینجا اومدین

زود!!!

شما میتونین مدت زیادی زندگی کنین

خیلی خیلی طولانی

لُب کلام اینکه،شما میتونین به زندگی برگردین

زود باشید ، بزارید من برم

اما ،الان نه

ما هنوز کمی مشکل دارین

کمی مشکل مربوط به تنظیمات

باید زمان و مکان را تنظیم کنم

تنظیم هدف سقوط

تنظیم هدف سقوط چیه؟

این...مشکل تنظیمات

ما نمی تونیم شما را اینجا نگه داریم

رهبران ما مخالف فساد هستند

اونا کارمندا و موارد اضافی رو نمیخوان

به دفتر ما نگاه کنید

خالصانه اینکه

در حقیقت مهمترین چیز اینه که

زن اشتباهی زود از دنیا رفته

و حالاً وارد مرحله بعدی شده

ما نمی‌توانیم اون رو به دنیای انسانها بفرستیم

اما جای اون توی دنیا واقعی

نمیتونه خالی بمونه

خب

بنابراین

شما میخواهید من

اون یکی آدم بشم

باهوشی!

خودم چی میشم؟

چیزی عوض نمیشه

شما هنوز خودتون بنظر میرسین

اسم شما هنوزم لی یو رانه

ما تنظیمات

مردم دیگه رو عوض میکنیم

Beautiful Accident subtitles in other languages

Kommentare

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left