Big Sky

'빅 스카이' 지난 이야기

그 목장, 내가 살게요

"매매 월리스"

구매자가 이미 줄을 섰어요

그 사람들도 지하실의 마약 제조실을 알아요?

제안한 금액이 다른 사람들보다 낮아요

이 금액이 맞아요, 토냐

수락할게요

에밀리가 새아빠와 여행을 갔어요

캠핑한대요

얼굴에 주먹을 내리꽂고 싶어요

"아빠"

- 나라면 받겠어 - 아뇨, 괜찮아요

"데드맨 절벽 여기부터 등산로입니다"

또 만났네요, 친구

여긴 웬일이에요?

배낭여행객 가족한테 의뢰 전화가 왔어요

연락이 끊겼대요

이웃집 아들의 여자 친구가 몇 년 전에 사라졌는데

바로 거기야

- 여자애는 찾았어? - 심장이 도려내져 있었지

거기 있는 거 알아

우리 착한 아들

무슨 일 있는 거지?

- 어떻게 알았어요? - 엄마가 모르는 게 어디 있어

월트, 여기 있으면 안 돼

알아요, 엄마

기억하지? 네 자리가 있어

네 자리를 지키면 모든 게 괜찮아

너도 알잖니

보여 줄 게 있어요

떨어졌어요

도와줘요

떨어졌다고?

네, 엄마

진짜예요

데드맨 절벽에서 떨어졌어요

어떻게 할지 몰라서 여기로 데려왔어요

내가 처리하마, 가

가라고!

도와...

주세요

걱정하는 사람이 많더군요

속이 다 탈 만큼

엄마가 얼마나 슬퍼하실까

가끔 '어머니'와 '마음고생'이 같은 단어라는 생각이 들어요

병원

아파요

알아요, 아프죠

하지만 나도 내 자식을 지켜야 해요

이해해 주면 좋겠네요

오래 걸리지 않을 거예요

도와주세요

이제 다 끝났어요

빅 스카이

"실종자 마크 우드먼"

네, 이 사람이에요

- 확실해요? - 네

- 이런 얼굴은 못 잊죠 - 어때 보였어요?

우울하다거나 쫓기는 것 같다거나?

아뇨, 전혀 안 그랬어요

여행을 즐기고 있었어요

같이 맥주 마시자고 물어봤었거든요

온천에서요

그런데 등산을 선택했어요

그건 아니죠

숙녀 여러분, 규칙이에요

모르는 훈남을 외딴 야영지에 초대하면 안 돼요

죽음을 부르는 연쇄 살인범 10위 안에 드는 일이라고요

연쇄 살인범이에요?

- 아뇨, 데니즈, 그러지 마 - 말이 그렇다고

다행히 그 사람은 데드맨 절벽에 더 관심 있었어요

데드맨 절벽이요?

베이신 등산로 입구에서 들어가는 입산 금지된 등산로죠?

- 맞아요 - 네

길이 없을 거라고 말해 줬는데 모르겠어요

남자의 모험 정신을 자극했나 봐요

소식이 끊길 만하네

나쁜 일이 생긴 걸까요? 좋은 사람 같았어요

모르겠어요 어쨌든 제보해 주셔서 감사합니다

고마워요

좋아, 같이 등산할 시간이야

- '같이'? - 응

누구랑 '같이'?

나는 좌골신경통이랑 오후 내내 여기 있을 계획이라...

그래, 그러면 혼자 가야지

안 돼, 캐시 그 등산로를 혼자 가면 안 돼

제니나 보를 부르지 그래?

한 명은 올 수 있겠지

좋은 생각이네

"보 알렌 보안관"

- 맛있죠? - 진짜 맛있어요

맛이 겹겹이 쌓였어요

- 양파 절임에... - 감자튀김에 소기름 튀김

그게 뭔가요

호이트! 이거 먹어 봐요

블루 폭스 식당 건데 새 메뉴예요

제가 일종의 시식가라서요

농담이라고 해 줘요

혹시 식품위생법 위반 이런 거 있어요?

- 아뇨 - 토냐의 가게예요

알죠, 제니의 숙적

샌드위치를 기가 막히게 만드네요

토냐가 만든 게 아니라 털북숭이 애완견 돈노가...

이유가 뭐든 실력이 상당해요

누구나 자기만의 재능이 있죠

토냐와 돈노는 범죄자예요

듣기로는 합법이라던데 아니라는 증거가 없다면

맛있는 샌드위치 정도는 즐겨도 되지 않겠어요?

토냐는 사람을 죽이는 마약 조직에서 일했어요

합법은 개소리라고요

증거를 가져올게요

내가 잡아넣겠어요

방문객이 오셨어요

잡아넣기 전에 뭐 좀 도와줄래요?

무슨 일이시죠?

내 건물에 불법 거주자가 있어요

좋아요, 호이트 가서 도와드리도록 해요

법은 법이에요 사람 가려가며 도울 순 없어요

난 예외고요 난 가려서 받아요

캐시가 전화로 뭘 좀 도와달라고 해서요

좋아, 에밀리 이제 우리가 할 일은

음식을 여기에 넣는 거야 그래야 곰이 못 먹거든

"곰 조심 식품 보관소"

그리고 잠그는 거지

여기에서 회색곰을 보신 적이 있어요?

정확히 무슨 팟캐스트니?

그냥 제 인생을 담는 거예요

15년을 전부?

16년이요

어제는 비밀과 연애를 다룬다고 했는데

오늘은 뭐야?

아직 못 정했어요

제가 무서워하는 것들로 할까 봐요

그러면 곰이 제격이지

그래, 여기에서 곰을 본 적이 있어

확실한 건, 곰을 건드리지 않으면 곰도 널 건드리지 않아

하지만 어미 곰과 새끼 사이에는 절대 끼어들면 안 돼

위험천만한 일이거든

- 고맙습니다 - 천만에

엄마도 네 팟캐스트를 아시니?

엄마도 청취자예요

- 그래? - 주로 살인 팟캐스트를 듣죠

나는 로맨스를 들어

키 큰 구릿빛 미남이라면 언제든 환영이야

살인 이야기는 애들이 좋아하지

좋아, 이제 잠그자

됐어, 완벽해

이제 내려가서 무슨 요리를 하는지 보자꾸나

- 잠깐 비켜 줄래? - 네

- 고맙다 - 안녕하세요

- 어떻니? - 좋아요

내가 아는 표정이네

괜찮은 거야?

응, 좋아 참 좋은 아침이야

왜 그러는데?

어젯밤에 당신이 사라졌잖아

일어났는데 없더라고

산책 갔었어

달빛이 밝았어

예쁜 보름달이었지

내가 숲에 갔다고 걱정한 거야?

이건 왜 이래? 피가 묻었어

장작을 좀 들고 왔어

장작? 그건 내 일이잖아

알아

다음에는 날 깨워

캠프장 돌아다니면서 괜히 장작 줍고 다니지 말고

나랑 같이 있으면 그보단 나은 일을 할 수 있을 거야

보호 본능이 샘솟는 당신 정말 귀여워

나는 이제 손님들 등산 준비 도와드릴게

- 알겠어 - 사랑해

나도 사랑해

꼭 표시된 등산로로만 다니고 물을 넉넉히 챙기세요

여기에서는 물을 아무리 마셔도 부족하거든요

잘 잡네, 우리 자기

다음엔 좀 기다려 줄래?

고마워요

마를 거예요

괜찮다잖아요, 텍사스 양반

코맥이요

그냥 도와주려는 거예요

그러게요

- 그래 보이네요 - 루크, 제발

그래요, 괜찮아 보이네요

- 그래도 예의를 좀 갖추시죠 - 두 사람 다 그만해요

좋아요, 여러분 즐겁게 다녀오시면 돼요

하지만 무엇보다 안전이 제일이에요, 아셨죠?

모시고 가

잘하는 정비소를 하나 아는데 소개해 줄까요?

민중의 지팡이가 이런 고물차를 타면 안 되죠

사람 목숨으로 산 차는 아니잖아요

당신 집이에요?

아뇨, 매도만 맡았어요

- 집주인이 타 주 사람이라 - 불법 거주자가 안에 있고요?

네, 있어요 꿈쩍도 안 해요

- 지금 내 동료랑 같이 있어요 - 동료요?

가자고!

- 이거 놔요! - 거기!

보안관입니다