Same Time, Next Christmas
Download Arabic Untertitel
Release Info
Tags
Arabic Untertitel-Vorschau
Die ersten 200 Zeilen.
أعياداً سعيدة!
صباح الخير، جميعاً شكراً على قدومكم
صباح الخير، جميعاً شكراً على قدومكم
جميعكم لعبتم دوراً أساسياً في فوز شركتنا
بمناقصة مبنى مكاتب إدارة الأجور الجديدة للبلدية
بمناقصة مبنى مكاتب إدارة الأجور الجديدة للبلدية
أين (أوليفيا)؟
هنا، مرحباً
لقد قدمت مرة أخرى المستوى الأعلى من العملانية والأداء الوظيفي
لقد قدمت مرة أخرى المستوى الأعلى من العملانية والأداء الوظيفي
شكراً لكم
عمل رائع، (أوليفيا)
قوته في بساطته
قوته في بساطته
لا يمكنك التفنن كثيراً بميزانية البلدية
قصدت ذلك كإطراء، تهاني
قصدت ذلك كإطراء، تهاني
- شكراً - كنت الوسيط في الاتفاق
- (غريغ هاريس) - أجل!
جلبت لنا ذاك الزبون الذي كان يسعى لبناء مستودع
جلبت لنا ذاك الزبون الذي كان يسعى لبناء مستودع
مذنب
- أنا (أوليفيا)... - (أندرسون)، أجل أنا أعلم
أحببت ما فعلته بمركز الشرطة في (كايفن رود)
أحببت ما فعلته بمركز الشرطة في (كايفن رود)
ليس أفضل أعمالي لكنك أجريت بحثك
إذاً، هل تسعين للقيام بشيء جنوني؟
إذاً، هل تسعين للقيام بشيء جنوني؟
ربما تعلم، شيء أكثر إبداعاً بقليل
أحجار أقل، أسقف أعلى شيء جميل
أحجار أقل، أسقف أعلى شيء جميل
أود سماع المزيد عن ذلك أتودين الاتصال بي لاحقاً؟
اتصلي بي في وقت لاحق
اتصلي بي في وقت لاحق
الآن، تناديني إجازة عيد الميلاد لذا...
- أتمنى لك ميلاداً مجيداً - وأنت أيضاً، (أوليفيا)
- أتمنى لك ميلاداً مجيداً - وأنت أيضاً، (أوليفيا)
"لا آبه لعيد الميلاد مع الثلج"
"إجازة العيد بالنسبة إلي وإلى عائلتي تعني (هاواي)"
"الأمر يتعلق بالابتعاد عن كل هموم الحياة"
"الأمر يتعلق بالابتعاد عن كل هموم الحياة"
"الاسترخاء على الشاطىء تحت السماء الزرقاء"
"وتنشق هواء (هاواي) النظيف والمنعش"
"وتنشق هواء (هاواي) النظيف والمنعش"
"هذا ما فعلناه مذ كان عمري 5 أعوام"
هيا (أوليفيا)، ساعديني! حسناً (فاي) سنراك عند الشاطىء
هيا (أوليفيا)، ساعديني! حسناً (فاي) سنراك عند الشاطىء
"قبل عشرين عاماً"
- هل لديك المفتاح الآخر؟ - هل حملت كل شيء؟ حسناً
- هل لديك المفتاح الآخر؟ - هل حملت كل شيء؟ حسناً
"مرحباً، عيد ميلاد مجيداً"
عيد ميلاد مجيداً
أنصحكم بالإسراع لأن الكراسي على الشاطىء بدأت تمتلىء
أنصحكم بالإسراع لأن الكراسي على الشاطىء بدأت تمتلىء
- اذهبي! - اذهب!
"المجيء إلى هنا أشبه بالعودة إلى الديار"
"إنه حيث تعلمت السباحة وكيفية الحصول على أفضل كرسي للتمدد"
"إنه حيث تعلمت السباحة وكيفية الحصول على أفضل كرسي للتمدد"
"حيث بنيت عدداً لا يحصى من القصور الرملية"
"وحيث تعرفت إلى أول فتى قمت بتقبيله"
"وحيث تعرفت إلى أول فتى قمت بتقبيله"
هذا رمل فحسب أنا (أوليفيا)، ما اسمك؟
هذا رمل فحسب أنا (أوليفيا)، ما اسمك؟
- (جيفري ويليامس) - تعال يا (جيفري ويليامس)
هل سيساعدني في بناء قصر من الرمل؟
"حينها تعرفنا إلى عائلة (ويليامس)"
"إنهم من (بوسطن) ونحن من (كاليفورنيا)"
"عائلتان مختلفتان كلياً"
"طبعاً، لقد انسجمنا معاً"
"طبعاً، لقد انسجمنا معاً"
"منذ ذاك الحين أصبح تقليدنا، المكان نفسه"
"في الوقت نفسه في كل عيد ميلاد"
"في الوقت نفسه في كل عيد ميلاد"
مرحباً، (فاي)!
انظروا إليهما!
مرحباً!
أيها الولدان! ابتسما!
"تحياتي من (بوسطن) "
"(أوليفيا) صنعت مع أبي رجلًا ثلجياً في حديقتنا، صديقك (جيفري)"
"(لوس أنجلس)، (كاليفورنيا)"
"(لوس أنجلس)، (كاليفورنيا)"
"مرحباً، (جيف)، تعلمت حركات جديدة رائعة"
"متشوقة لأريك إياها صديقتك (أوليفيا)"
"مرحباً (أوليفيا)، اليوم مثلج هنا! أفتقد لنار المخيم في العيد"
"تبقت 23 يوماً لنلتقي في (هاواي)، من (جيف)"
"تبقت 23 يوماً لنلتقي في (هاواي)، من (جيف)"
"إلى (جيف)، يا للمرح، أرسل"
"إلى (جيف)، يا للمرح، أرسل"
"يا للمرح"
"إنه أفضل عيد على الإطلاق"
"إنه أفضل عيد على الإطلاق"
"إلى اللقاء في الوقت نفسه على الشاطىء نفسه في ديسمبر المقبل"
حسناً، لعبة "الحقيقة أم التحدي؟"
حسناً، لعبة "الحقيقة أم التحدي؟"
سأقول الحقيقة
أين ستكون بعد 20 عاماً؟
أدير شركة أبي لأدوات الإنارة
- هذا جوابك؟ - إنها الحقيقة
- هذا جوابك؟ - إنها الحقيقة
حسناً، يا صاح، وسع آفاقك
- "الحقيقة أم التحدي؟" - التحدي!
لم تختارين التحدي دوماً؟
لم تختارين التحدي دوماً؟
لأنك تختار الحقيقة دوماً
أتحداك أن تقفزي من فوق الجرف
أتحداك أن تقفزي من فوق الجرف
ماذا؟ حسناً، لقد تساهلت معك
يمكنك دوماً اختيار قول الحقيقة
يمكنك دوماً اختيار قول الحقيقة
إن غفوت، تخسر
هيا يا (جيف) من الأفضل أن تلحق بي
- مهلًا، انتظري! - يا لك من بطيء
- مهلًا، انتظري! - يا لك من بطيء
"كانت الحقيقة أم التحدي؟ لعبتنا المفضلة"
"كان (جيف) يختار الحقيقة دائماً"
"لكن حينها، واجهته بالتحدي الأصعب"
"لكن حينها، واجهته بالتحدي الأصعب"
مهلًا!
مهلًا!
ليس عليك القفز فعلًا إنها مجرد لعبة سخيفة
ليس عليك القفز فعلًا إنها مجرد لعبة سخيفة
أتحداك أن تقفز معي
- أنت مجنون! - مستحيل!
لقد قفزنا بالفعل
- حسناً، إنه دورك - حسناً!
- حسناً، إنه دورك - حسناً!
أتحداك... أن تقبّلني
أتحداك... أن تقبّلني
- لنحصل على غرقة - "بعد عام"
لنقصد الشاطىء، رجاء فور وصولنا
لنقصد الشاطىء، رجاء فور وصولنا
"عيد ميلاد مجيداً"
- مرحباً! - أهلًا بعودتكما، سيد وسيدة (أندرسون)
- مرحباً! - أهلًا بعودتكما، سيد وسيدة (أندرسون)
- (مارييل)، من الرائع رؤيتك - أنتم أيضاً
هل وصلت عائلة (ويليامس)؟
أرسلت (درو) لإحضار بعض الكراسي قبل أن يستأثر بها (أليك)
أرسلت (درو) لإحضار بعض الكراسي قبل أن يستأثر بها (أليك)
ما الخطب، (مارييل)؟
عائلة (ويليامس) لن تنضم إلينا هذا العام
- ماذا؟ - لمَ لا؟
إنهم يأتون في كل عيد ميلاد
إنهم يأتون في كل عيد ميلاد
للأسف، السيدة (ويليامس) قد توفيت
؟
كان الأمر مفاجىء حصل قبل عدة أسابيع
أنا آسفة للغاية افترضت أنكم على علم بذلك
لا، لا! لم نعلم
لا، لا! لم نعلم
"حزنت بشدة لأجل (جيف) وعائلته"
"اتصلت به كل يوم من (هاواي)"
"اتصلت به كل يوم من (هاواي)"
مرحباً، (جيف)، هذه أنا مجدداً...
مرحباً، (جيف)، هذه أنا مجدداً...
ما زلت لم أسمع منك خبراً...
آمل أن تكون بخير
اتصل بي إن كنت تريد التحدث أو ما شابه
اتصل بي إن كنت تريد التحدث أو ما شابه
"لم نتكلم بعد ذلك"
عمة (أوليفيا)، عمة (أوليفيا)! عمة (أوليفيا)!
عمة (أوليفيا)، عمة (أوليفيا)! عمة (أوليفيا)!
- تبقت 6 أيام حتى عيد الميلاد - مرحباً، (إيان)!
- مرحباً أيتها الجميلة كيف جرى الأمر؟ - مرحباً أنتما
الزبون سعيد وأنا جاهزة لغرس أصابع قدمي في الرمال
الزبون سعيد وأنا جاهزة لغرس أصابع قدمي في الرمال
وأنسى كل شيء لمدة أسبوع
هذه هي ابنتي التي أحبها
"عيد ميلاد مجيداً، (مارييل)"
"عيد ميلاد مجيداً، (مارييل)"
- من هذا؟ - هذا (لاكي)
- مرحباً (لاكي) - عندما أصبحت المديرة العامة
- مرحباً (لاكي) - عندما أصبحت المديرة العامة
قررت أننا بحاجة إلى كلب في المنتجع
- وعدد أكبر من كراسي الشاطىء - أنت بطلتي
- وعدد أكبر من كراسي الشاطىء - أنت بطلتي
يا للعجب!
- مرحباً - مرحباً!
- مرحباً يا أخي - كيف حالك؟ بخير؟
- مرحباً يا أخي - كيف حالك؟ بخير؟
مرحباً، (تود)
عجباً، تبدين بحاجة إلى الكثير من الاسترخاء
عذراً، هل قلت "نبيذ"؟ لأنني موافقة
عذراً، هل قلت "نبيذ"؟ لأنني موافقة
- قصدت اليوغا - لا! النبيذ أفضل بكثير
وأنا فاشلة في ممارسة اليوغا
وأنا فاشلة في ممارسة اليوغا
أنت فاشلة في ألعاب الورق ولكن هذا لم يردعك يوماً
لا تنصتي إلى شقيقك، أنت رائعة
شكراً
شكراً
- اليوغا بعد 15 دقيقة؟ - حسناً! و بعد ذلك "نبيذ"
ضموا القدمين معاً ثم اسحبوا الساق اليمنى إلى الأمام
ضموا القدمين معاً ثم اسحبوا الساق اليمنى إلى الأمام
ارفعوا الذراع اليسرى نحو السماء
ارفعوا الذراع اليسرى نحو السماء
في حركة "المثلث المديد"
وادفعوا بالجسم إلى الأمام
ثم إثنوا الساق اليمنى
ثم إثنوا الساق اليمنى
اشعروا بتدفق الطاقة بينما تدفعون إلى الأمام...
Same Time, Next Christmas subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Same Time, Next Christmas
- Same Time Next Christmas 2019 1080p BluRay · 38 downloads · 2024-01-14
Kommentare
No comments yet. Be the first to leave one.