Phenomena (Fenómenas)

FADER PILÓN BILDAR HEPTA-GRUPPEN

"DE DÖDA PRATAR INTE"

GLORIA PALOMEQUE, MEDIUM, APOTEKARE, HEPTA-MEDLEM

HEPTA RAPPORTERAR OM PARANORMALA HÄNDELSER I VERGARAPALATSET

PARANORMALA UTREDNINGAR

INSPIRERAD AV VERKLIGA HÄNDELSER

FENOMEN I PALATSET

FENOMEN

Ursäkta mig. Tack.

Det var längesen, fader. Vi trodde att ni var död.

Nej. Om jag dör skickar jag ett tecken.

- Gud förbjude. - Vi går dit bort.

Mjölk?

Jag tar den första svart. Har nån annan dykt upp?

Ni är den första.

Tack, min son.

Edward Wittens M-teori...

NYA HORISONTER INOM TEORETISK FYSIK

...har sitt ursprung i strängteori,

enligt vilken alla partiklar är...

Jag fattar inget av det här.

Jag lovade Cambridge-folket att vi ska äta komage med dem i kväll.

Komage till middag?

De är ju engelsmän.

Nej. Jag har ett möte ikväll och...

Vi ses om 20 minuter.

Vi fortsätter nästa vecka.

Vänta! Sudda inte bort det.

Vill ni ha en praktikplats?

- Kaffe med mjölk. I glas, förstås. - I kopp är det en dödssynd.

Och vattnet.

- Tack. - Varsågod.

Carlos?

- Det är inget religiöst... - Ursäkta. Jag fick ett litet problem.

- Hej. - Det här är Pablo Marimón.

- Han tror bara på vetenskap. - Jag är Gerardo Planas elev.

Han smiter och skickar en skeptiker. Fint.

Jag är intresserad av parapsykologi ur ett vetenskapligt perspektiv.

Jag har läst alla era böcker och lyssnar på ert program varje vecka.

- Varje lördag? - Ja.

Du borde festa på lördagskvällarna. Du är bara ung en gång i livet.

Och det är sista gången du niar mig. Förstått?

- Ja, frun. - Bra.

En lindblomste. Dubbel.

Med is, som du vill ha det.

Här, ta undan glaset.

Vad står på?

Carlos.

Han försökte kontakta mig.

En bild på honom föll ner. Rummet var kallt.

Hur länge ska det förflutna få beröva dig nuet?

Var är de andra två, då?

Jag satsar teet på att Paz ställer in på grund av barnbarnen.

Paddögon och grodben. Mormor ska fånga er och äta upp er!

Vänta.

Låt mig vara. Låt mormor vara.

Låt mormor vara.

Låt mormor vara.

Vad är det, vännen?

Du vill att de stannar på middag.

För att jag är synsk, förstås.

Vad ska jag göra? Lämna dem här ensamma?

Okej.

Ge dem lillfingret och de tar hela handen.

Tyst, mormor hör inte!

- Upp! - Så.

Vad var det? Nej, sopa du.

- Okej, hej då. - Vi hörs.

Fader...

- Ni är skyldig mig mitt te. - Tja...

Jag ska köpa en sån här för min första lön.

Sa inte Gerardo att vårt arbete är altruistiskt?

Varför tar ni inte betalt?

Att hjälpa de som behöver det är den bästa lönen.

Och ni?

Nej, ursäkta.

Varför gick du med i gruppen?

Carlos gillade allt som rörde det paranormala.

Vi kom överens om att när en av oss dog skulle vi göra som Houdini.

Houdini?

Han lovade frun att berätta om det fanns ett liv efter detta.

- Hur? - Han uppfann en kod.

Tio ord som bara han och hans fru visste.

När Houdini dog besökte hans fru medier, men det lyckades aldrig.

Såklart.

Slösa inte bort livet på att jaga ett spöke.

- Okej. Berätta vad det här handlar om. - Just ja.

Det är en antikaffär i närheten.

- Och detta? - Det är från tio år sen.

Han erkände inget, men två grannar såg allt.

En våldsam död.

För några dagar sen ringde butiksägaren mig. Han var upprörd.

Det var inget ovanligt. Ljud, möbler rör sig av sig själva...

Varför så bråttom om det är det vanliga?

För när jag svängde pendeln över affärens planritning

flög den ur min hand.

Ämbetsman, antropolog, psykolog och doktorsexamen från Paris.

Bien sûr.

Och du äger ett apotek också, va?

Du måste tycka att en tjänsteman är tråkig.

Jag längtar efter ett tråkigt liv.

Du är så vacker att du måste ha massor av friare.

Du ser inte så illa ut själv.

Och du har inte haft nån flickvän sen din fru dog?

- Jag är singel. - Döden är en del av livet.

Jag är singel. Som det står i förmedlingens akt.

Förlåt, jag misstog mig.

Du ser bekant ut.

- Jag har sett dig på tv. - Nej.

- Du är ett medium! - Ja, men det är okej.

- Det här är obehagligt. - Nej. Jag ska sluta.

Jag ska bara fokusera på mitt apotek.

Jag ska bli apotekare.

Ursäkta. Gloria ringde, hon mår inte bra.

Då så. Då packar vi ihop.

Jag slutar om en halvtimme.

Om du känner för det kan vi ta en drink...

Jag? Nej, jag kan inte.

Okej.

Visst, inga problem.

Byt årstid. Annars slutar aldrig hjärtats vinter.

- Bibeln, va? - En låt av Alaska y Dinarama.

- Och nu då? Ska vi inte på spökjakt? - Det är slöseri med tid utan henne.

TEMPLETS ANTIKAFFÄR

VAKTMÄSTARE

Jag kommer!

Jag kommer!

ANTIKAFFÄR

Ett ögonblick.

- God kväll. Hej. - Hej.

- Jag skulle till... - De åkte för ett tag sen.

Jag återkommer en annan dag.

De stänger tidigare varje dag. Det kommer inga kunder.

I morse sprang en härifrån som om han var jagad av polisen.

Stackaren kissade på sig.

- Har ni varit vaktmästare här länge? - Min man och jag kom hit när vi var unga.

- Vet ni inte vad som hände här? - Ni menar mordet.

Ja. Mannen de dödade var min man. Den stackaren.

Och jag blev ensam med vår dotter.

- Jag beklagar. - Sånt är livet.

Jag har nycklarna till den där dörren.

- Om det går bra för er. - Jag litar på er. Ni är präst.

Jag ser er ofta på tv.

Ni kan lämna nycklarna i brevlådan när ni är klar.

- Tack så mycket. - Gud välsigne er.

I mitten av 1980-talet bildade Pilón en tvärvetenskaplig forskargrupp

för att studera alla slags paranormala fenomen.

... "medium", för det är ett koncept som kombinerar de andra två.

Det är klärvoajans, vilket är förmågan att skåda framåt i tiden, och telepati.

Fyra minuter är gränsen för hur länge jag kan lämna kroppen.

Om det går längre tid riskerar hon att inte komma tillbaka.

Ja, för när hon faller i trans intar den avlidnes ande Glorias kropp.

-Men lyckligtvis är de alltid fredliga. - Och artiga också.

Ett av de mest populära fallen var Vergarapalatset,

som skapade stora rubriker.

erna därifrån blev kända över hela landet.

Berätta för dem om Vergara.

Varför inte?

Ursäkta, bryt. Ett ögonblick, bara.

Lyssna noga på detta ljudklipp där hemma.

Jag behöver bara tre.

Det var en onormal reaktion som bekräftades av alla våra instrument.

Och vårt medium, Gloria...

Är det sant att hon var medvetslös i flera minuter?

Vi kan säga att det var ett tufft fall.

Vi önskar fader Pilón en snabb återhämtning

Han har förresten inte besökt oss på länge.

Och nu väderprognosen för helgen.

Det väntas kraftiga åskväder över hela Iberiska halvön...

De där människorna ser honom redan som död.

De fick lov att prata om Vergarapalatset.

Hej.

Hur mår han?

Det måste ha varit nåt allvarligt om det blev så här.

Snälla! Han drack massor kaffe och sov tre timmar per natt.

Nej, i går verkade han må bra.

Hälsa värdesätts först när sjukdom kommer.

- Varför lät du honom gå ensam? - Jag var åtminstone med på mötet.

Får man inte vara sjuk längre?

- Sjuk? - Ja, sjuk.

Sa du "sjuk"?

- Ja. - Ja, självklart. Sjuk.

Varför följde han inte protokollet? Vi utreder som ett team.

Han hade nåt på känn och var orolig. Och han hade bråttom.

Han nämnde inte att han skulle åka ensam. Inte alls. Varför?

- Vad stickar du? - En filt, för att hålla honom varm.

Vad händer här? Bara en besökare är tillåten.

Jaså? Det här stället är fullt av folk.

En kvinna säger att hon ska stämma er för försumlighet.

Ingen här är min patient.

Hon hade en tumör stor som en potatis, och ni ordinerade henne laxermedel.

Den stackaren. Hon dog två dagar senare.

Ut med er! Se så!

- Ut! Ta era saker. - Lugn.

- Får jag avsluta varvet? - Gör det där ute. Gå.

Du måste vara stark.

Varför det?

Kulan. Jag glömde den.

Gloria.

Vad då?