A Secret Affair

From IDX/SUB, using Subtitle Edit and OCR, improved with manual line checks. May still contain some OCR errors. But generally ok. Let me know if you spot further mistakes.