하늘ì—서 내리는 ì¼ì–µê°œì˜ 별
Die ersten 200 Zeilen.
It must've been your delinquent period.
How old were you then?
I was 27 years old then.
Actually, 28.
You were so handsome...
and good-looking.
In the picture... - Pardon?
Wait. The boy there...
By any chance, is he the boy of destiny?
Yes, I didn't know about this either. With the picture magnified,
I see the boy in it.
How fascinating.
My next question is about that boy too.
While we're at it. Let's move onto that question.
You said that one boy changed your life...
while you were going astray, unable get used to the life of med school.
What could the eight-year-old boy have done...
to change the life of the adult man?
His eyes were mysterious.
I followed him around out of curiosity at first.
You did? - Yes.
Later, I found out...
that all my wandering was to meet this boy.
How interesting.
Can you say that the meeting with that boy is the crucial reason...
that made you become who you are right now?
Of course. That's what I think.
I'm getting more and more curious.
Can you tell us a bit more about him?
Jung Hyun, what are you doing? - Yes?
Didn't anyone say that they saw...
or heard something strange when the incident happened?
Until you found the body...
and reported to the police in the morning,
no one knew about this?
You don't know when she jumped down?
No, I have no idea.
It was raining and thundering...
so loud last night.
I became curious about peoples' minds.
Can we turn off the television? - Yes, we can.
Cho Rong.
He must already be 30 by now.
What would he be doing right now?
Do you have any idea?
Not at all.
I've always been curious.
What would have happened to him?
Let's go!
Hi. - Hello.
What are you doing here?
You're off duty today. You haven't gone home yet?
I just wanted to know what happened.
What is it about?
Suicide by jumping. A 22-year-old female college student.
Why would a 22-year-old do that?
We don't know yet.
I actually made eye contact with her.
She was super pretty.
Why would such a pretty girl kill herself?
Are you sure about that? - Yes, she was really pretty.
Hey, I mean the suicide.
Well... Probably...
Look me in the eye.
Manager Yoo.
Hey.
What do you mean?
Why are you so surprised?
Are you going somewhere nice?
As her family is rich, even the invitation looks so fancy.
Her family is not rich.
Cell phone.
Wallet. Portfolio.
Here. Here.
Here.
Ms. Yoo. Here.
Invitation. Here.
I'll get going. - See you.
Are you leaving now? Do you have our portfolio?
Yes. - Okay.
Go change now.
What is this?
Our company's fate depends on how you do today.
And you're going to show up like this?
She's late.
Right. I'm late. I'll change there.
All right. Change as soon as you get there.
Before you run into Jang Woo Sang!
The whole event was arranged by NJ Group chairman's son.
From the exhibition to the party. For his girlfriend's birthday.
Impressive.
What's going on? There's a lot more traffic than usual.
Was there an accident or something?
Whatever. I'm off duty. It's none of my business.
I don't see anything.
I get it. - Why would you say that to a woman?
Fine. My insurance company will... - Cut it out.
Back up! - He's backing up.
Move a little forward.
Stop fighting.
I can't help it. - I'm a police officer.
Go! You can go!
Go!
Hey. - Where are you? You on your way?
Of course. I'll be there in a second. What about you?
Yes.
I just opened my car door. I'm getting out right now.
I just opened my car door.
Seung Ah.
Jin Kang.
What's wrong? Are you not feeling well?
I'm okay.
Let's go.
Are you nervous?
I want to die.
What? Did something happen?
I'm just joking. Did I scare you?
Hey. You scared me.
What's all this stuff? You can leave it in my car.
Should I?
Come. - Let's go.
Moo Young.
Check this out.
It's crazy.
Isn't it gorgeous?
She didn't even show up on the display day.
But she's still treated like an artist.
She's rich. - She's just throwing away money.
What's all this?
She's pretty.
I'm jealous of her car at least.
780S White?
It was a Valentine's Day gift from her boyfriend.
Baek Seung Ah is pretty.
She's so pretty.
Did you just hear that? It was Baek Seung Ah's car.
You can come down in about 20 minutes.
After the reception, the party starts at 8pm.
It'll be an amazing party.
Director Jang wanted it to be a surprise, but...
Thank you.
From 7pm, there will be a 30-minute artist talk...
where you'll talk to reporters.
Artist talk?
The reporters' anticipation is very high.
They're dying to talk directly to you.
Why did you decide that without asking me first?
It was Director Jang's order.
Woo Sang. Where are you?
Is Director Jang there?
Not yet. - What about your outfit?
Did you change? - Of course. It fits me perfectly.
It's beautiful.
Great. All set now.
Just shove it at him.
"Director Jang, here you are."
"The new standard of brand design, Design and Look."
"Please support us!"
Okay?
Okay!
Done.
"Director Jang."
"Okay?"
All right. Let me give it a try.
I'm sorry. Are you okay?
I'm sorry.
Are you from Arts Brewery?
Yes.
Are you serving its beer today? What's on the menu?
Love Me Belgian Wheat, Sunshine Golden Ale,
Live Nine Pale Ale,
Blue Rabbit Irish Stout,
and Clover Weizen.
What about Something New Brown Ale and Last Dance IPA?
We don't have them today.
I see.
All right.
Is this your car?
No. It's my friend's.
I knew it.
What do you mean?
I thought you weren't that pretty.
Hey! Do you know me?
Not at all.
You must have just bought it.
What?
What did I buy?
You said you were flying. - I'm running.
Who's this? Is this Yoo Jin Kang I know?
Don't you say anything. I know.
Goodness. It is Yoo Jin Kang I know.
Wait. This is...
Oh, that's... That's why...
How humiliating.
It's more humiliating for me.
You're telling everyone that you bought new clothes.
I bought new clothes. - What are you doing?
Be quiet.
Hey. - There she is.
Congratulations, Ms. Baek.
No comments yet. Be the first to leave one.