The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor

HoPe YoU EnJoY * aaas * ضبط التوقيت لهذه النسخة

" الصـيـن "

... منذ زمن طويل , معركـة أسطوريـة بين الخير و الشـر

وقعت في الصين القديمـة

البلاد كانت ممزقة من قبل الحـرب الأهليـة

العديد من الممالك كانت تكافح من أجل حيازة الأرض و السلطـة

لكن ملك واحد كان لديه طموح قاس لأن يصنع من نفسه امبراطوراً بواسطة السيف

دعوني

استعدوا للحـرب

الحكام الآخـرون قاموا باستخدام قتلـة لقتل الملك

قبل أن يستطيع التغلب عليهم جميـعاً

توقفوا , أنا لست مجروحـاً

سوف نهاجـم الليلة

مملكة وراء مملكة , جيشه جرف كل شيء في طريقـه

و كل من قاوم قابل مصيراً رهيبـاً

البلاد كانت ملكـه

لقد كان الآن يملك كل ما تحت السماء

لقد استعبد أعداءه المغلوب على أمرهم و أجبرهم على بناء سوره العظيم

كان يدفن الميتون أو عديمون الجدوى منهم أسفل ذاك السـور

... رهبان الامبراطـور قاموا بتعليمه التحكم بالعناصر الـخمسة

النـار , المـاء , الأرض , الخشب و المعدن

بدت قواه و كـأنها لا نهائيـة

... لقد كان سيـد الملايين

لكن كالقروي المتواضع , لم يستطع أن يتوقف عن التقدم في العمـر

لدي الكثير حتى أفعله بالنسبة لحياة واحدة

لقد كان في حاجة إلى أن يهزم عدوه الأخيـر , الموت ذاتـه

... في يوم ما , وصلت إليه أخبار عن ساحرة قويـة

التي كان شائـعاً عنها أنها تعلم سر الحياة الأبديـة

لقد أمر الجنرال ( مينغ ) , أقدم أصدقاءه و حليفه الموثوق فيـه , أن يجدها

... ( الساحرة كانت تدعى ( زي يوان

و لم تكن كما توقع الجنرال مطلقاً

... جلالتـك

ارتفعـي

... أنا لا أمتلك سر الخلود , سيدي

لكنني أعرف أين يمكن إيجاده

... أيها الجنرال

ممنوع على أي رجل أن يلمسـها

إنها ملكـي

... " على الحدود الغربـية حيث ديـر " تـيرفان

... هناك كانت تمكث أعظم مكتبـة في العالم القديم

و ( زي يوان ) كانت متـأكدة من أن سر الحياة الأبديـة كان هنا

هذا مفتـاح

... لقد كانت عظام الوحي المفقودة

مجموعة تحتوي على جميع أسرار العالم القديم الغامضـة

جواب الامبراطـور كان هنا مع السحر الذي يفوق الخيال

لقد خدمتني جيداً

سوف أمنحك أي شيء تتمنينه

( أريد أن أقضِ بقية حياتي مع الجنرال ( مينغ

بالطبع

اقـرئي

قـرأت التعويذة باللغة السنسكريتية

لغة قديمة لم يفهمهـا الامبراطـور

أشعر بأن تعويذتك تعمـل

أنا خالـد الآن

تعالي , أريد أن أريك شيئاً

اصبحي ملكتي و سوف أدعه يعيش

قومـي بما أمرك به , أنقذي نفسكِ

لن تفي بوعدك مطلـقاً

أنت محقـة

الآن , انضمي إلى الجنرال ( مينغ ) في الجحيم

ماذا فعلت بي ؟

لقد لعنتك و جيشك

حاصـروا القـصر الامبراطـور في مشكلة

... اللعنة لا يجب أن يتم رفعـها أبداً

و إلا الامبراطـور سوف يستيقظ مجدداً حتى يستعبد البـشرية كلها

في هذا اليوم المظلم , لن سيكون هنالك شيء أو شخص يستطيع إنقـاذنا

" الموميـــــاء " " قبـر الامبراطـور التنـيني "

يمكنكم الهـرب , لكن لا يمكنكم الاختبـاء

" الصيـد باستخدام طعم "

في اتجاه الساعة الـ 1

... الساعة الـ 10 , الـ 1 , الـ 10 , الـ 1

و هذا شيء على البالغ أن يفعله ؟

هيا

عضي تلك

إيفي ) , لقد عدت )

سيدة ( اوكونـيل ) في حفل قراءة الكتـاب , سيدي سوف تعود للمنزل وقت العشاء

صحيح , حسناً , هذا رائـع لأننا لدينا سمـك

لم تعتقد أنني سأمسك بأي سمكة منهم , أليس كذلك ؟

لقد كنت شديد الثـقة , سيدي

هنالك صنارة في عنقك , سيدي هل يجدر بي أن أحـضر قـاطعة الأسـلاك ؟

تراجـعوا , اتبعوني تحركـوا , تحركـوا , تحركـوا

... و الآن و بعد أن صعدا المنطـاد بعد أن تغلبا على المومياء أخيراً

داش ) ضم ( سكارلت ) بين كلتا ذراعيـه ) - عودة الموميـاء , الكاتبة هنا الليلـة -

يا إلهي , ( سكارلت ) , اعتقدت أنني سأخسرك - لقد فعلت هذا للحظة -

... في ضوء أشعة الشمس الذهبيـة

... أبطالـنا التم شملهم بقبلـة ذات شغف خالد

حبهما أصبح أعمق و أكثر حقيقة من أي وقت مضى

... سيدة ( اوكونيل ) , نحن نحترق شوقـاً لكي نعلم

هل شخصية ( سكارلت اوكيف ) مقتبسة حقاً منك ؟

بصراحـة , يمكنني أن أقول أنها شخصية مختلفة تمامـاً

أي أسئـلة أخـرى ؟ - ... ( سيدة ( اوكونيـل -

سيدة ( اوكونيل ) , هل حياتك اليوم مثيرة كما كانت قبل الحـرب ؟

آمـل لو كانت حياتي مثيرة الآن كما كانت سابقاً

هل سوف يكون هنالك كتاب آخر في السلسلة ؟

هل تؤمنين بالنهايات السعيدة ؟

أليس هذا هنيئاً ؟

عشاء في المنزل

كل ليلة - كل ليلة -

نخب التقـاعد - نخب أن نبقى سعداء هكذا للأبـد -

. لم نتلقَ رسالة من ( أليكس ) بعد لقد أرسلت إليه 3 رسائل الشهر الفائت

أجل , حسناً , ماذا تتوقعيـن ؟

... المرة الوحيدة التي نسمع فيها صوت ذاك الفتى

هي عندما يطرد من الكلية أو يكون في حاجة إلى المـال

أنا متأكدة من أنه غارق في دراسته فحسب

إذاً , كيف سار حفلك ؟ - بشكل جيد , شكراً لك -

حتى سألوني " متى ستحدث مغامرة أخرى متعلقة بالموميـاء " ؟

نعم , لكنك وعدت الناشر بكتاب ثالـث

أعلم

لكنني قضيت عدة ليال و أنا أحدق في ورقة فارغة , عقلي خالٍ من الأفكار تماماً

... يمكننا أن نتخطَ العشاء , و يمكنني

محاولة ... الهامـك بالأعلـى

هذا لطف شديد منك , عزيزي

لكنني سوف أجلس على تلك الآلـة الكاتبة حتى يـطرأ لي شيئاً مثيراً

شكراً

سلمون مرقـط , يا لروعتـه

أنا سعيدة جداً لكونك وجدت هوايـة لا تتضمن المسدسات

لا تقلق , سوف نجد المدخل اليـوم

لي تانغ ) , ماذا لدينا على الغداء ؟ )

حساء الشعيـرية

رائـع

( جيد , لقد عاد ( ويلسون

لقد تـأخرت يومين , بروفيسور

بدأت أعتقد أنك واجهت قطاع الطـرق

زميلي العزيز , شكراً لك على اهتمامك

هل تشعر بالعطش ؟ - نعم , أرجوك -

تفضل - شكراً -

... أتعلم , عندما رأيتك واقفـاً هناك

اعتقدت أنني كنت أنظر لوالدك

( أنت حقاً ابن ( ريك اوكونيـل

نعم , حسناً , أتمنى أن يكون معروفاً بـ " والد ( أليكس اوكونيل ) " بعد اليوم

يا لـه من وجـه قوي

... عندما أخبرت زملائي في المتحف بأنك اكتشفت التمثال الضخم

أصابتهم الدهشـة

... نعم , على أي حـال - أعلم -

متى سأدخل تلك المقبرة ؟

لا تدع التافهين يحبطون من عزيمتك

... " لقد كان أنت من اكتشف مذكرة " بيمبريدج

و بها , سوف تكتشف الامبراطـور

( أنا أؤمن بك تماماً , ( أليكس - شكراً , بروفيسـور -

شكراً على إيمانك بي

لقد وجدنـاه , لقد وجدنـا البـاب

مومياء سيئة

نعم

مومياء خسيسة ؟

لا , مومياء لعينة

مومياء غامضة

مومياء ضارة

استعد للموت

خذ هذا

عزيزي , أين أنت ؟

أنا مستعدة لأن تلهمني

هل تتذكر المرة التي قيدتني فيها المومياء ؟

... و أنت أتيت حتى تنقذني و قطعت

... لا , لقد مزقـت الحبال , هذا ما فعلته

... بينما كان هو على وشك أن ينزل

تبـاً

احترسـوا

الامبراطور لم يرد أي ضيوف - نعم -

ابقوا معاً

( السيد ( كوليـن بيمبريدج

... يا إلهي

لقد جاء للبحث عن تلك المقبرة منذ 70 سنـة

" لقد تركوه هكذا كـ " إنذار

لسوء الحظ , هذا ليس الرجل الميت الذي سيجعلنا شهيريـن

لنواصل التحرك

( انظر إليهم , ( أليكس

انظر إلى هذا

- لا , لا , لا تفعل هذا -

أليكس ) , ( أليكس ) , إنهم ميتون , هيا )

هذا النوع من الخطر جزء من عملنا أنت تعلم بشأن هذا أفضل من أي شخص

نعم ؟ - حسناً -

نعم ؟ - نعم -

صحيح , فتى جيد , حسناً , فتى جيد يا إلهـي

... جميع المحاربون يواجهون تلك الناحية

و كأنهم ينتظرون أمراً من الامبراطـور - حسناً , أين هو ؟ -

اسمعني , أنت لا تعتقد أن بعض لصوص المقابـر اللعناء هزمونا و أخذوا الجائزة قبلنا , أليس كذلك ؟

لا , إنه ما يزال هنا

" هل ترى ؟ هذه بوصلة " فينغ شوي

... حسناً , الآن , هذا

حسناً , هذا الشمال

لكن بوصلة " فينغ شوي " موضوعة في الاتجاه المعاكـس

حسناً , علينا أن نديرهـا - حسناً -

حسناً , ها نحن ذا - حسناً -

أليكس ) , ( أليكس ) تحدث لي )

هل أنت بخير ؟

- أنا بخير -

أخبرني , هل وجدنا الامبراطور ؟

ما الأمـر ؟

" هذا أعظم الاكتشافات منذ الملك " توت عنخ أمون

" إذا استيقظ , البشرية ستهلك "

إنه هو بالتأكيد

سريته دفنت حية معه

وغد أنانـي

بروفيسور ( ويلسون ) , هل تريد أن تنزل و تلقي نظرة ؟

أم أنك منذهل لدرجة أنك لا تستطيع التحدث ؟

ويلسون ) ؟ )

هيا بنا , بروفيسـور لدينا الكثير من العمل علينا فعله

حسناً

... أولاً , أود أن أقول فحسب

أن وزارة الخارجية تقدر كل ما قمتم به خلال الحـرب