Déjà Vu (Hui Dao Ai Yi Qian / 回到愛以前)

All your suffering

is because you're afraid Lu Xi Wei

will die once again, right?

Can I ask you a favor?

This bracelet is hard to put on by myself.

Even though this bracelet isn't yours,

you put it on quite smoothly.

Since Xiang Kai is this enthusiastic, I will do my best to support him.

Xiang Kai, tomorrow you'll report to Tornado.

This person beside me is my younger cousin from my father's side.

His name is Lu Xiang Kai.

He just came back from America.

I forgot to tell you something.

Hai Lin is You Xi's little sister.

They have this type of relationship?

Actually seeing you like this, I feel especially happy.

It seems you want to hide as soon as you see me.

Lu Xiang Kai, please pay attention to your tone of voice.

Once I complete the design,

Hai Lin must leave, right?

I never thought you would set me up like this.

Watch out!

Lu Xi Wei!

How much more does Hai Lin have to suffer because of you?

Of course I want to protect her!

That's why I wanted to let her leave Tornado!

Now that Xiang Kai has returned,

his motive seems a bit complicated.

Why are you always so suspicious of everyone?

Xiang Kai is my cousin.

I definitely won't doubt my own family.

I'm truly grateful to you.

Without you, I wouldn't have completed my dad's dream.

You also hold up your end of the bargain.

Leave Hai Lin's world.

Even if we go back to the time when we didn't know each other,

we... are probably still each other's most agreeable half.

General Manager, is there anything else?

Did you save me before?

No.

I think the same.

Then did you... ever go back to before love?

I don't know what you are talking about.

I don't know what you are talking about either.

So I wanted to find you and ask.

When did I say that?

At the hospital.

I probably was just dreaming.

It was just sleep talking.

Was it a dream?

Dreams are illusory sometimes,

and also very real.

It can make you cry and laugh.

It can make you immersed as if you are really there.

But I really want to know

what kind of dream

is it that it can make you

frown,

grab my hand tightly,

and say that you don't want to leave me

because you saved me.

Because I woke up from the dream,

everything is over.

Woke up from the dream?

Can you not distinguish dream and reality?

Please stop asking me.

I remember that you asked me,

why you had to meet me again.

Did we meet before?

Xu Hai Lin, what are you hiding from me? Tell me!

Xu Hai Lin! Xu Hai Lin, are you alright?

Hai Lin!

Xu Hai Lin?

Hai Lin, are you alright?

My head hurts a lot!

I'll take you to the hospital.

I'll go with you.

No need.

The further away you are from her, the better.

Let's go.

It's all right.

The doctor said that you have a blood clot in your head. So you can't overreact.

Remember, don't let Lu Xi Wei affect you.

I understand. - You understand?

But you are unable to do it.

Whatever, before you resign, I'll help make sure you stay further from him.

Hai Lin, are you alright?

She's alright for now. But if you get close to her, it might be hard to say.

What did the doctor say? Why did your head suddenly hurt?

Because of you, her head injury makes her have huge headaches as soon as her mood changes.

If you're really doing this for her sake, then stay further from her.

It would be best if you consider her a stranger from now on.

Thank you. Thank you for helping me so much.

I really owe you too much.

Lu Xi Wei, in this lifetime, you will never be able to pay back what you owe Hai Lin.

Let's go.

Subtitles Brought to You by The Deja Vu Team @ Viki

You seem quite comfortable with your work as general manager.

You even have time to stare off into space.

Why do you look so depressed? Are you in a bad mood?

A little bit.

What's wrong?

Hai Lin is going to leave the company.

When talking about this, I feel that it's weird.

Making Fang Qi Xiang so submissive should be a big achievement.

She isn't promoted but would rather leave quickly.

The company's benefits can't be that bad.

I was the one who first said that Hai Lin had to leave.

Later Fang Qi Xiang came to the company

and said he would only work on the plan if Hai Lin stayed.

Therefore, Hai Lin and I made an agreement

to first let Fang Qi Xiang create the design to resolve the company crisis.

No wonder Fang Qi Xiang threw such a fit that day.

However, Hai Lin is so capable. Isn't letting her leave a loss to the company?

Hai Lin's capability

is not something the company's salary can pay for.

She has done a lot for me.

By making her leave the company,

I won't owe her even more.

Why? She likes you?

I don't have a response towards this question

because I'm not Xu Hai Lin.

Then how about you?

That's not important.

That is very important.

If your heart has Xu Hai Lin, then how are you going to be with You Xi for the rest of your life?

For me, You Xi is a sort of responsibility.

The marriage with her

is already a fact.

Then what about Xu Hai Lin? Do you want her to stay?

Even if I said I wanted her to stay, it doesn't mean that she will.

No more chatting. I'm tired, and I'm going to bed.

Good night. - Good night.

Xi Wei and Hai Lin have quite some chemistry.

If Hai Lin is really leaving,

I'll lose a pawn that I can use.

Hello?

Finally you pick up your phone. Where are you?

At home.

That's your cousin's house, not yours.

I really don't get it.

It's not like you don't have a place to live. Why must you go to Xi Wei's?

I have my plans. Don't meddle, okay?

Of course I have to meddle! You finally came back and are considering the succession.

Whatever plan you have to takeover Lu Shi Group,

you should tell your father so I can help you.

No need, you will only cause troubles.

To me, the less you know the better.

Okay? Bye.

If you really had the capability, then what's the point of me returning?

Coming back is so boring.

Historical Exhibit Fire - Lu Shi Group's Heir was almost buried In fire

Yang Jun Wen.

Jason?

Lu Shi Group's historical exhibit fire

was the first report that I wrote.

It has already been five years.

Look how splendid these pictures are! I can't bear to delete them.

These bills and stamped requisitions...

I'll put them all right here.

Also, the third party contact information is all in the first drawer.

Oh, and the most important...

There are some emergency funds...

Your job duties are quite diverse and detailed.

It is a bit,

but you don't have to worry. I am sure the company will find you a new assistant.

By that time, you can work on new products and the private label.

At the same time, you can help the GM move forward with transforming the company.

You seem to care a lot about the company's future developments.

If you care so much about the company's future, then you should just stay.

I already decided to leave.

Decisions can be changed.

There is no need.

You and Xi Wei are really strange.

Last night, Xi Wei was also really down. After asking, then I knew

that he was upset because of your leaving.

He said he felt he owes you.

Since you don't want to go, and he doesn't want you to go,

then you should not leave. Why cause trouble?

The company pays me every month.

Why would he say he owes me?

Also, I have my own life plans.

That paycheck is nothing.

Xi Wei often tells me that

the things you do for this company aren't what the company can pay for with a paycheck.

Or, is there a secret between you and Xi Wei?

There isn't any.

Honestly,

Xi Wei and I are close.

I don't want to see him sad because you're leaving.

Help me by staying.

I will fight for your benefits.

Thank you for thinking like this,

but I really don't need it.

Ok then.

Since you are so persistent on leaving,

then I will give you my blessing.

I hope you get happiness bestowed by the heavens.

Why do you say it like that?

Nothing. I'm saying it randomly.