Ahsoka

"스타워즈"

"사악한 은하 제국이 몰락하고"

"신 공화국이 은하계의 패권을 쥐지만"

"어둠의 무리는 여전히 음모를 꾸민다"

"그들은 사라진 쓰론 대제독을 찾아서"

"복귀시키려 모의하고"

"사망한 것으로 추정됐던 쓰론의 복귀 소문이 퍼지면서"

"제국 잔당 세력은 제국의 부활을 꿈꾼다"

"이에 전운이 감돌고"

"제다이 기사였던 아소카 타노는 대제독의 동료를 생포한 후"

"그들 계획에 반드시 필요한 지도에 대해 알게 된다"

"아소카가 붙잡은 모건 엘스베스는 신 공화국 재판소로 이송되고"

"아소카는 지도를 찾아 떠난다"

G-38 구역에 진입합니다, 대령님

우주선 한 대가 구역에 진입했습니다

일찍 왔군

홈 원이 아닙니다

보안 경보 울려

통신 장교 저들에게 신원을 밝히고

승인 부호를 송신하라고 알리도록

알겠습니다

우주선이 접근합니다

거리는 804에 6.72입니다

통신은 들어오고 있나?

지금 들어오고 있습니다

제다이들입니다

뭐라고?

예전 제다이 승인 부호입니다

죄수를 만나러 왔다고 합니다

대령님, 진짜일까요?

믿을 수야 없겠지

승선하라고 전해라

이 제다이란 놈들을 만나봐야겠어

경비대를 격납고로 보내도록

- 함교를 맡게 - 알겠습니다

승선 허락해 주셔서 감사합니다, 대령님

헤일 대령입니다

솔직히 말해서

여기서 제다이를 만날 줄은 몰랐군요

우리의 존재는 베일에 싸여 있으니까요

물론 그렇겠지

연기는 훌륭했지만

속아 줄 생각은 없어

무슨 말씀이시죠?

당신들은 제다이가 아니야

제 운을 과신하고 자만한 제국 쓰레기들일 뿐이지

실수하시는 겁니다

제국이 몰락했을 때 투항했으면 좋았으련만

자크리스, RD-3에게 이자들을 스캔하라고 해

우리 정체라면 지금 보여 드리죠

한 가지는 제대로 봤군, 대령

우리는 제다이가 아니다

놈들이 구금실로 향합니다

대령님과 경비대 절반이 사망했습니다

적은 몇 명이지?

두 명이지만 흩어졌습니다

어서!

조심해!

베일런, 의뢰는 확실히 완수하는군

의뢰비도 확실해야겠지, 모건

나를 붙잡은 제다이가 지도를 찾고 있어

대제독님에 대해 알고 있지

제다이라니 누구지?

아소카 타노

스타워즈 아소카

"파트 1 스승과 제자"

후양 박사님

찾았어요

통신이 불안정해

박사님?

멈춰라

우리에게 지도를 넘겨라

우리?

그래

우리에게

자폭 장치 발동

박사님, 어디 있어요?

고개를 들면 보일 걸세

지금

바로 착륙하지

안 돼요 계속 비행해요

무슨 말이지?

어떻게 하길 바라나?

계속 비행하면서 램프를 내려요!

제때 도착해서 다행이군

그런가요?

대체 어디 있었어요?

안전한 거리를 유지하고 있었지

그 안전한 거리를 유지하지 않았다면

통신이 두절될 일도 없었을 텐데요

제다이 임무 수칙을 따랐을 뿐이네

제다이 기사단은 사라진 지 오래예요

그렇다 해도 내 프로그램은 남아 있지

다음에는 거리 두지 말고

내 뒤 좀 지켜 줘요

그건 파다완이 할 일이야 난 파다완이 아니지

아무튼

찾았어요

지도 말인가?

모건이 말했던 곳에 있더군요

어떻게 모건의 입을 열었지?

제다이 수칙 같은 건 안 지켰다고만 말해 두죠

펄크럼, 여기는 홈 원이다 들리나?

들린다, 홈 원 여기는 펄크럼이다

긴급한 통신이 들어왔다 사건이 발생했다

홈 원, 나와라

여기는 T-6 1974 접근 허가 바란다

접근 허가한다 29번 격납고로 진입하라

알았다, T-6 통신 종료

접근 확인했다, T-6 착륙해도 좋다

신둘라 장군

반갑군요

나도 반가워요 이런 상황이라 아쉽네요

당신이 잡은 포로를 놓쳤어요

자세한 내용은 브리핑에서 알려 드리죠

옛날 생각 나는데요?

안타깝게도 그렇군요

경비대를 몰살하고 우주선 한 대를 파괴했어요

그들 정체는요?

아직 모릅니다

당신과 같은 능력을 가진 듯해요

포스를 다루는 이는 얼마 남지 않았어요

제다이였을지도 모르지

그럴지도요

박사님, 이 기록을 복사해서 저들 광선검을 분석해 봐요

모건 엘스베스와는 무슨 관계일까요?

예전에 모건은 용병들을 고용했었죠

모건이 헛돈 쓰진 않았군요 흔적도 없이 사라졌으니

잃은 것만 있지는 않아요

은하계 지도인가요?

평범한 은하계 지도가 아닙니다

모건이 찾던 비밀이 담겨 있어요

비밀이라면?

아직도 유일하게 찾지 못한 제국 대제독의 위치

쓰론이죠

그럴 리 없어요

쓰론은 로탈 전투에서 죽었어요

하지만 확인된 적은 없죠

그의 복귀 소문을 듣고 모건을 추적했던 겁니다

제국 통치 기간에 쓰론의 편에 섰던 자거든요

모건은 뭔가 알고 있어요

지도에 그 비밀이 담겼을 겁니다

쓰론이 살아 있다면 에즈라도...

살아 있길 바라야죠

적은 쓰론의 행방을 파악했다고 믿고 있어요

분명한 건 그것뿐입니다

알겠습니다

지도를 확인해야겠군요

지금 지도는 볼 수 없네

보안이 걸려 있고

해제하는 열쇠는 찾지 못했지

하여튼 제다이는 일을 복잡하게 만드네요

장군님, 국방 의회에서 사건 보고를 요청합니다

지금 가겠다고 전해라

누구의 도움이 필요한지 알잖아요

알죠

그래서요?

날 도울지는 모르겠군요

도울 겁니다

에즈라를 위해서라면

몇 년 전 바로 오늘 제국은 패배했습니다

에즈라 브리저 사령관의 영웅적인 활약과

이곳을 해방시키기 위한 그의 희생 덕분이었습니다

오늘 우리는 이 자리에서

용감하게 싸워 준 브리저 사령관과 반란군 지도자들에게

이 기념물을 헌정합니다

그들의 용기와 헌신이 잊히지 않기를

반란군 지도자 한 분의 말씀을 들어 보겠습니다

사빈 렌 사령관입니다

렌 사령관?

- 어디 있지? - 방금까진 여기 있었습니다

- 어디로 간 건가? - 모르겠습니다

- 나가서 몇 마디 해 - 네?

시간 좀 끌라고

렌 사령관을 기다리는 동안

자이 켈 의원을 모시겠습니다

의원을 모시고

고견을 들어 보죠

- 자이 켈 의원 - 네

고맙습니다, 아자디 총독님

여러분의 성원에 감사드리며...

보안팀, 주위를 수색하라

사빈 렌이 사라졌다