Game of Blood 2 (Bloody Game 2 / Piui Game 2 / 피의 게임 2)

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند ::::::::::::@AirenTeam::::

به فانتوم کازینو جدید خوش اومدین

تو فانتوم کازینوی جدید

شما در برابر بازیکنای فانتوم بازی می کنین

وقتی بازیکن فانتوم رو شکست میدین

یک کارت معافیت رای دریافت می‌کنین

پس به خاطر همین بهش فانتوم کازینو میگن

کارت معافیت از رای

میخوامش

...اکنون حریف شما در فانتوم کازینو

بازیکنای فانتوم رو آشکار می کنیم

خیلی کنجکاو بودم که کیه

خوش حالم که میبینمش

و با کلاهی عجیب ظاهر شد

فقط عجیب به نظر میرسه

اما انگار خیالش راحت بود

که برعکسه از وضعیتی که توش بودم

چون سرتاپام کثیف بود

بازی امروز فانتوم کازینو

شماره مرموزه

در میان 4 مجموعه اعداد از 1 تا 10

که در مجموع 40 کارته هر بازیکن به طور تصادفی 5 کارت دریافت میکنه

این دو بازیکن به نوبت قرار می گیرن

تا عدد روی بلوک های حریف رو حدس بزنن

تو نوبت شما دو اقدام وجود داره که می تونین انجام بدین

یا می‌تونین شماره حریف رو حدس بزنین

یا یک عدد به دست حریف اضافه کنین

اگه از دست حریف عددی رو حدس بزنین

به اندازه‌ی عدد اون بلوک امتیاز بدست میارین

و وقتی عددی رو درست حدس زدین

می تونین تا زمانی که شکست بخورین به گفتن شماره ها ادامه دهین

بلوک ها حذف میشن وقتی اونا رو حدس زدین

وقتی روی دست حریف همه اعداد رو درست حدس میزنین

دو امتیاز اضافی کسب می کنین

و بلوک های جدید اضافه می‌شن

وقتی ناظر بلوک هاش تموم شد

مجموع اعداد روی دست شما اعلام می‌شه

وقتی بازیکن تموم بلوک هاشو از دست بده، بازی تموم می‌شه

و بازیکن با امتیاز بالاتر برنده بازیه

به حافظه خوبی نیاز داره

می‌دونستم که باید از تموم ظرفیت مغزم استفاده کنم

این تمام چیزی بود که در ذهن داشتم

جولگو تو این بازی اول شروع می‌کنه

لطفا یک شماره بگین

من یک بلوک اضافه می کنم

یک بلوک اضافه می‌شه

نوبت فانتوم پلیره

من یک بلوک اضافه می کنم- یک بلوک اضافه می‌شه-

نوبت جولگوه

من یک بلوک اضافه می کنم- یک بلوک اضافه می‌شه-

واسه اینکه شانسم بیشتر بشه

فکر کردم که حریف باید تا حد امکان بلوک داشته باشه

واسه همین من سعی کردم به اضافه کردن بلوک های بیشتر ادامه بدم

به طوری که بلوک های بیشتری داشته باشه

نوبت جولگوه

شماره شش

نه

ده

ندارم اونو

سه

چهار

ده

پنج

هفت

،آخه

...اون همش

،واسه فکر کردن می‌چرخید دور خودش

،با انگشتاش کشتی می‌گرفت

و به بند کفشش و این چیزا دست می‌زد

من معمولاً تمرکز می کنم و سرم رو تو بازی نگه دارم

بنابراین تمایل دارم چشمامو باز نگه دارم

"فکر کردم "نکنه این کار رو موقع بازی پوکرم انجام می‌ده؟

شماره سه

شش

ندارمش

هشت لطفا

باید اعداد رو حفظ می‌کردم

و حفظ کردن کلِ 40 تا عدد واسه‌م سخت بود

بنابراین من به یک ایده رسیدم

اعداد 1 تا 4 رو دلی حفظ کردم

برای حفظ کردن اعداد 5 و 6 از انگشتام استفاده کردم

و برای اعداد 7 و 8 از بند کفشم استفاده کردم

وقتی یک بار اون رو شل می کنم یعنی یکه وقتی اون رو تا انتها بیرون می کشم دو میشه

...از هر دو طرفِ

...بند کفش

برای حفظ اعداد 7 و 8 استفاده کردم

و برای اعداد 9 و 10 از دستبندم استفاده کردم

اونا رو گذاشتم پایین تا شماره نه رو حفظ کنم

و برای شماره 10 از 4 بلوک آخری استفاده کردم

تا با عقب کشیدن‌شون اونا بشمارم

هشت لطفا

یک

نه

دو

ندارم اونو

من بلوک ها رو می دم

ناظر اکنون بلوکی نداره

...هر دو بازیکن اکنون جمعِ

اعدادشونو فاش می‌کنن

جمع من ۴۱ ـه- جولگو ۴۱-

جمع من 35 ـه

بازیکن فانتوم ۳۵

نوبت بازیکن فانتومه

شماره شش

یک لطفا

پنج

هفت

دو

ده

بازی تمومه

بی احتیاط بودم

اگه اون مسابقه مرگ بود

من حذف می شدم ،این به ذهنم رسید

و به خودم اومدم

جولگو شما در حال حاضر 70000 دلار داری

بر اساس وجه فردی شما 70 سکه به شما داده می شه

پس از خرید اون چه از منو نیاز داری

می‌تونی به منطقه بقا برگردی

داشتم منو رو میخوندم

...و قیمتا

نصف قیمت اصلی بودن

اونقدر ارزون بودن که باید می‌خریدمشون

یک بلیت دزدی رای می خرم و یک برگه رای اضافی

بلیت دزدی رای و یک برگه رای اضافی 25 سکه اس

من قدرت تغییر نتیجه خود رای گیری رو پیدا کردم

قدرت واقعی این بود

این ابزار بسیار قدرتمندی بود با قیمت پایین

پس لازم نبود فکر کنم

فقط خریدمشون

سیگار می‌خرم

شما یک سیگار به قیمت پنج سکه خریدی

امروز اتفاقات زیادی افتاد درسته؟

مثل این بود که حل آدم جا بیاد واسه همین یک سیگار خریدم

یک سیگار 5000 دلاری

من خیلی خوب بازی کردم

با تماشای تمام ترفندها و نقشه های اونا متوجه شدم

تصمیم گرفتم وقتی برگشتم مثل یک بازیکن "بازی خونین" بازی کنم

باید بیشتر کینه توز باشم و از هر چی راه و بدجنسی‌ـه استفاده کنم

...تنها هدف من زنده موندن می‌شه

و حذف دیگران

روراست حرفمو می‌زنم ،از دیروز

تنها من موندم

...هم تیمی هام حذف شدن، و بارِ

مسئولیت و وظیفه افتاد رو دوش من

باید خودم جلو برم

اتحاد جنگل هنوز خیلی محکمه

معتقدم که تنها موندم تو این بازی

وقتی جعبه پاندورا رو باز می کنین) (شانس و بدبختی بزرگی به سراغتون میاد

جعبه پاندورا رو باز کردم

چه خوش شانسی بود چه بدبختی

معتقد بودم که باید بازش کنم

و اینکه بهترین گزینه باقی مونده بود

برای من این یک مزیت بزرگ بود

اون داره دوش میگیره؟- آره-

باید ازش بپرسم گوشت میخوریم یا نه

اوکی

جعبه پاندورا رو باز کردم

بازش کردی؟- آره-

طرف من هستی؟- چی؟-

امروز با من بازی کن- بذار اول حرفاتو بشنوم-

نه قطعا برای ما خوبه

حداقل برای امروز- باشه-

به هیون جی هم گفتی؟- نه-

چون برای اونا ضرر می‌شه

...ولی

ما باید یه هدف تعیین کنیم

قراره پای باشه؟- دقیقا-

دیشب دیدیش. الان دلایلی دارم

وقت تلافیه

خیلی خب. پس، تو بهم نمیگی که تو جعبه چیه؟

خیلی سودمنده

باشه. این تموم چیزیه که باید بدونم

هر وقت خواستی می تونی بهم بگی- باشه-

این خبر خوبی برای ضعیفاست

ضعیفا؟

پس، امروز بهم ملحق شو

من به بازیکنای ضعیف کار کردم

ولی برای پای هم خبر خوبیه

چون اونم ضعیفه- چون اونم ضعیفه-

خب؟ امروز با من کار کن

حتما. مشتاقانه منتظرشم- خوبه-

برای گوشت بیاید طبقه بالا- باشه-

...قرار بود با هیون جی حرف بزنم

،تو طبقه اول- آها-

و یون بی بهم گفت

که من باید بهش ملحق شم و برای حذف تو تلاش کنم

کیوته

خب، میخوای چیکار کنی؟

فکر میکنی چیکار میکنم؟

،هرکسی جعبه پاندورا رو باز میکرد

حتی اگه یون بی نبود

...و