Specials

Release Info

슬기로운감빵생활-Prison Playbook E03
Ein Kommentar von Nasrull07
improve sub... Video Ver: NEXT, Sync

Tags

other
Veröffentlicht am: 2017-12-19
Downloads: 30
Hörgeschädigt: No

Malay Untertitel-Vorschau

Die ersten 200 Zeilen.

Sarikata oleh Nasrull07

Betul betul teruk...

Mari buat pembedahan dan bawa dia keluar.

Baiklah kalau begitu.

- Tetapi apa sebabnya? - Kerana dia makan makanan sampingan tanpa mengunyah,

Ia adalah kecemasan. Datang cepat.

Bagus, kan?

Adakah kau merasa sakit?

Ah... seperti ini, seperti ini.

Begini, begini...

Aigoo, Tuhan masih menolong kau .. Walaupun begitu hasilnya keluar, kau perlu berhati-hati.

Baiklah, terima kasih.

Bagaimana dengan rakan sebilik kau? Saya dengar mereka tidak bermain.

Penjara Selatan dan penjara di sini sangat berbeza ..

Ah, ia tidak sepatutnya berlaku untuk 10 bulan akan datang...

Aigoo, tetapi masih tempat di mana orang hidup.

Perhatian!

Buka!

Satu, dua, tiga, empat, lima, enam, berhenti!

Melangkah ke hadapan... Jalan!

Mie air!

Mie air!

Sediakan mangkuk!

Mie air!

Mangkuk!

Adakah kau bergurau? kau berfikir makan dah cukup?

Hei, najis! kau fikir, dengan air seperti ini, Mie akan cepat masak?

Nampaknya dia gila.

'Aish'?!

- Kau mahu mati? - Tidak, saya minta maaf.

Awak berani, huh?

- Kita semua sangat sensitif terhadap perkataan 'Mie' tahu ?! - Hei! Hei! Hei! Hei!

Makan seperti yang diberikan.

Saya katakan makan apa yang diberikan.

Adakah kau datang ke hotel, takguna?

- Untuk kau semua, mi sudah makanan mewah. - Hei, najis!

Hei, saya... Saya...

Ah, apa lagi masa ini?

- Ah takguna sekali. - Hei, saya!

Tolong. lalui 1 hari tanpa masalah, faham?

Jika kau tidak membacanya dan hanya duduk di sana seperti seorang atlet Kim.

Tetapi...

ketika bercakap tentang artikel ke-12...

Penggunaan kemudahan dalam pusat khidmat masyarakat adalah...

- betul untuk semua... - Ah mula lagi, mulailah lagi. Sangat meletihkan.

Hei!

Ah, panas.

Adakah kau suka itu?

Athlete Kim...

Berpura-pura untuk tidak mendengarnya, jika kau mahu mendengarnya, diam saja.

Faham, bukan?

- Mengenai apa? - Baiklah, saya fikir awak sangat cepat.

Ayah, atlet Kim tidak akan membuangnya, kan?

- Jika kita semua tertangkap, kita semua boleh selesai. - Tidak akan ada perkara seperti itu.

- Mengapa? - Kau belum mendengarnya? Kim Je Hyuk...

Ah...

Berhenti memikirkannya, malam ini adalah Hari D...

Jika hujan...

orang yang tidak mahu menyertai, pergi sekarang.

- Bilik kami tidak akan ada yg bising, Hyung-nim. - Bilik saya juga.

- Tetapi, bagaimana jika kita-kita yang melakukannya? - Kali ini kita akan terus bersama!

Kami mempunyai kunci di sini, Kang Chul Deok.

Kemudian Soji yang kita boleh bergantung.

Tetapi kunci terakhir adalah di Yong Sik.

Holding Yeong Shik adalah pekerjaan yang sukar.

Sepertinya langit memberikan kebenaran kepada kami.

Walaupun hanya sehari, mari kita hidup dan mati sebagai manusia.

Pada jam 5, Soji datang pada separuh masa lalu enam, dan melakukannya kira-kira setengah tujuh hingga tujuh pada sepuluh.

Pegawai akan pergi ke pejabatnya pada 7 dan biasanya akan tidur pada 10 minit kemudian.

Yong Shik, izinkan saya tinggalkannya kepada kami, kemudian kami mulakan.

Saya pasti, Yong Sik pasti akan datang.

Tiada apa yang kita boleh bergantung kepada selain daripada nasib.

Ya, tidak ada yang lain tetapi nasib. Ah, ia kelihatan seperti saya akan mati.

Berdoalah, minta ditukar.

Langit betul-betul terang?

Walau bagaimanapun, berdoa keras untuk berubah.

Dengan begitu...

kita boleh hidup.

Surat!

Surat!

Surat, Surat!

Surat!

Surat Lee Bong Il, Surat Hwang Chil I. Jawatan, penyerahan!

Surat untuk bilik 104.

Apa yang ada di dalamnya, adakah kau bermain?

Cepat, sialan.

Aish, hujan sangat lebat.

Kali ini harus menjadi soju, malangnya saya bertugas.

Post.

Post. Post.

Post. 710, Surat Kim Hyuk.

142, surat kepada Kang Il.

Baiklah, dia boleh mendapatkannya.

Ah, saya sangat gementar.

Adakah kau membaca segala-galanya?

Tetapi kita mesti berjaya.

Hari seperti ini tidak akan datang lagi.

Kau tahu bahawa, betul?

Ah, Soji, kenapa dia tidak datang lagi?

Bukankah masih?

Tidak boleh? Adakah kau bergurau?

- Bukankah kamu pakar? - Tidak ada masa.

Kami akan pergi terus ke Yeong Shik.

Saya tidak fikir ini tak boleh ayah, mana boleh kita beri kepadanya?

Malah pada Yong Shik, ini tidak mungkin.

Jika kau menggunakan orang, kau perlu mempercayainya.

Tidak bergerak sedikit, bagaimana ini?

Ayah, cepat! Jika tidak, kita semua mati!

Ah, pegawai Choi tidak lama lagi akan datang, bagaimana ini?

Semua jawapan kepada soalan di dunia, terdapat di dalam buku buku.

Jerks itu...

- Musnahkan. - Ayah...

Walaupun kau mati, kau mesti berjaya.

Faham?

Ia berfungsi. Cepat, cepat!

Ayah, kali ini ia kelihatan seperti kita boleh benar-benar bernafas dalam rasa dunia luar.

Terlalu banyak.

Lagipun, kita semua sudah bersedia?

Ia mesti bagus.

Hei, walaupun kau membaca panduan dengan betul, Yeong Shik tidak akan mati.

Panduan.

Walaupun dia memberi bimbingannya, saya tidak faham apa yang ditulis di sana.

Asas itu menghisap.

Kaist...

Biarkan Doc Go juga makan.

Doktor Go juga perlu makan.

- Makan, makan. - Terima kasih.

Ayah, itu, itu.

Atlet Kim Je Hyuk...

Jangan berbaring, makan Mie ini.

Ramen 88 yang tidak boleh dimakan di dalam penjara...

Tetapi apa yang berlaku kepada Yong Shik?

Aigoo, Yong Shik...

Awak bekerja keras.

Makan banyak.

Ia tidak lama lagi. Makan cepat, makan cepat.

Tetapi di dalam bilik ini boleh Mie apa?

- Jika mi pastinya Dhin Lamen. - Shin Ramen?

- Dhin Lamen. - Pak cik?

- Baiklah, saya alasan diri saya di bilik sebelah. - Baiklah.

Bilik seterusnya pasti bagus.

Hujan juga datang, dan juga makan makanan yang baik.

Ah, buat masa sekarang, kita hidup seperti orang biasa. Betul kan?

Sekiranya ada seorang wanita di sini, ia akan sesuai.

Orang yang menghantar e-mel...

adalah teman wanita kamu?

atau kekasih?

Ah, siapa itu?

Kim Ji Ho, bukan?

Kekasih, kekasih. Betul kekasih kamu.

Apakah orang yang kau tidak tahu?

Ia tidak.

Siapa itu?

Tetapi saya tidak mahu bercakap mengenainya.

Dia mesti menjadi orang yang sangat mendalam.

Orang yang sangat menjengkelkan.

Adakah kau mula masuk?

Sekarang ia akan bermula tidak lama lagi.

- kau mesti sibuk. - Kali ini ibu kau memberitahu saya untuk melawat kau lagi.

Beliau berkata pastikan saya melawat kau untuk memastikan bahu kau baik-baik saja.

Saya tahu.

Maaf.

Dan juga ketika saya mula masuk, saya sibuk sekali saya tidak boleh datang.

Tidak apa-apa.

Dan saya juga sibuk sekarang.

Saya pergi ke kilang.

Tahun lepas saya pergi bercuti ke Jeju dengan Ibu, dan ada lawatan pengalaman mengambil strawberi di sana.

Tetapi ibu memetik strawberi sangat banyak.

Jangan bekerja terlalu keras.

Tidak ada tempat kerja kau.

- Apa saya bodoh? - Itu bodoh.

Jangan bimbang, pengerusi di sini memperlakukan saya dengan baik. Orang yang baik.

Apa yang orang baik. Di sinilah terdapat orang yang baik. Jangan salah faham. Di sini semua orang tidak baik.

- Saya juga? - Yeah awak juga.

Tetapi kenapa kamu bercakap begitu banyak? Sekiranya saya bertarikh seperti ini.

- Apa yang saya tidak katakan? - Ya, tidak banyak.

Saya satu-satunya yang bercakap, kau tidak boleh bertarikh, itulah sebabnya kami berpisah.

Oppa hanya pandai bermain Besbol.

Saya sekarang baik untuk membuat kerusi.

Aigoo.

Um, itu... hanya rehat.

Baiklah.

Hei!

Saya pulang dahulu.

Sekiranya ia datang, hari ini akan menjadi lebih masa.

- Pegawai Lee, nasib baik. - Ya.

Aigoo.

Lakukan apa sahaja yang kau mahu.

- Ingin saya membuat kopi? - Sudah tentu.

Jeong soo, jeong soo.

Ya?

- Satu capucchino. - Ya.

Jangan lakukannya.

Ah, duduk saja. kau masih belum sembuh dengan betul.

- Tidak, saya baik-baik saja. - Tidak, tidak dibenarkan.

Tidak... Saya baik-baik saja.

Ah apa ini? Dia berkata tidak apa-apa.

Oleh kerana bau atlet Kim adalah penyembuhan, tidakkah dia melakukan apa-apa selain itu? Saya meminta pertolongan.

- Apa jenis karut itu? Sesungguhnya kau yang mem... - Hei, hey hey.

Mengapa kamu begitu sukar?

More Malay subtitles for Prison Playbook

Kommentare

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left