Queen of Divorce (끝내주는 해결사)

♥ Recuerda unirte a mi canal en Telegram de Jessica Cedillo. ♥

♛Reina del Divorcio.

El día de la muerte de Park Jeong Suk, la madre de Sa Ra.

¿Dónde estoy?

Madre, esta zona de la fábrica parece no tener suerte.

¿Bien? Están otra vez en quiebra.

Pero...

¿porque te gusta esto?

¿Por qué estás haciendo esto?

Madre.

¿Por qué fuiste a ver a un fiscal?

¿Pensaste que estaba bromeando?

¿No entendiste lo que dije?

Te escuché ordenar a otros que se deshicieran de Yu Mi.

Si limpias el nombre de mi hija,

Yo también mantendré la boca cerrada.

Esto es absurdo.

Si vuelves a hacer comentarios tan absurdos una vez más,

Terminarás igual que tu hija.

¿Lo entiendes?

Yul Seong, por favor. Te lo ruego.

- Por favor. - Déjame ir.

¡Yul Seong, por favor!

No es por eso.

No sé nada.

Bueno.

¿Dónde escuchaste lo que dije ese día?

Lo acabo de decir...

para asustarte un poco.

¿Crees que estoy loco?

Qué piensas tú que sucederá...

¿Si vas y le cuentas esta historia al fiscal?

Luego, investigarán con entusiasmo.

Me acusarán de culpable.

¿Qué pasará entonces con mi matrimonio?

¡Piénsalo! Arruinará mi matrimonio.

¡Piensa antes de actuar! ¡Por el amor de Dios!

Eres realmente frustrante.

Ven aquí. Por el amor de Dios.

¿Quién fue? Responde ahora.

No sé. Realmente no lo sé.

Dimelo ahora. ¿Quién es el charlatán?

No sé.

Realmente no lo sé.

"Realmente no lo sé. No lo sé".

¡Estoy cansado de esto!

Subtítulos al Español por Jessica Cedillo.

Sr. Noh.

El Comité Selecto de la Facultad de Derecho...

tiene conexiones directas e indirectas...

con el gobierno y el partido gobernante.

A través de varias conexiones...

con el representante del partido, Kim Young A y otros,

Identificaremos las inclinaciones del Comité Selecto.

Estamos ideando una estrategia para convencerlos...

para apoyar a nuestra firma de abogados tanto como sea posible.

Lo explicaré...

La estrategia de persuasión en tres etapas.

Emergencia 911

Episodio 11.

Centro Médico de Emergencia

Dijeron que Gong Deukgu se está recuperando.

Su vida no corre peligro.

Necesitamos verlo antes de que lo haga Noh Yul Seong.

Digamos que no estabas en la escena por ahora.

Será peligroso si Noh Yul Seong se da cuenta.

Dile lo mismo a la policía también.

¿Has oído lo que le pasó al Sr. Gong?

Memos de voz

General

¿Qué estás haciendo?

El auto que casi fue aplastado...

Fue alquilado por Kang Bom.

El engaño por parte del cónyuge es causa de nulidad. Ya sabes, ¿verdad?

Nunca volverás a ver a Seo Yun.

No te arrepientas más tarde y dime la verdad ahora.

Les pediste que hicieran esto, ¿verdad?

- Sí. - ¿Sí?

Le pedí a Bom que viera...

si el Sr. Gong tiene alguna relación con el caso de mi madre.

Pero de repente, dijo que el Sr. Gong...

tuvo un accidente mientras huía.

¿Eso es todo?

¿No es extraño?

¿Por qué huiría el Sr. Gong?

Tendré que preguntarle a la presidenta.

Entonces, ¿quién instigó el caso de Gong Deukgu?

Míralo e infórmame.

¿Por qué no llamaste antes de entrar?

Tengo algo que enseñarte.

Mi madre falleció...

después de que ella siguió al Sr. Gong.

Él era su conductor en aquel entonces.

¿Es ese el Sr. Gong?

¿Por qué estaba allí?

¿Quizás le pediste que trajera a mi mamá hasta aquí?

¿De qué está hablando?

¿Estás dudando de mi mamá?

¿De quién dudaría entonces?

¿No sabes nada?

¿O finges no hacerlo?

Sal.

- Madre, no lo hiciste, ¿verdad? - Dije, sal.

¿Por qué estaba allí el señor Gong?

Eso es lo que quiero preguntarte.

¿Lo enviaste allí?

En serio. ¿Por qué habría?

Si no lo hiciste, no importa. Lo consultaré con el Sr. Gong.

No, hablaré con él.

Sólo déjamelo a mi.

Es como una bomba de tiempo para ti.

Quedate quieto. Me haré cargo de ello.

¿Cuándo falleció la suegra del CEO Noh?

Consígueme el registro de transporte del Sr. Gong de ese día.

- ¡Sí! ¡Es el abogado Dong! - Me sorprendiste.

Sugeriste que hiciéramos un fraude.

pero ¿qué haremos si la pareja fraudulenta se separa?

Si bien...

Así que estaremos juntos en todo momento.

Nunca lo haremos...

Para que no volvamos a separarnos.

Por favor no lo hagas.

Esperamos su cooperación.

Oh, ¿qué deberíamos hacer con Gong Deukgu?

Es difícil acceder a él porque se encuentra en la unidad de cuidados intensivos.

Creo que necesitamos cambiar nuestro objetivo.

Hagamos que hable el culpable, no el testigo.

- Confesión. - O soliloquio.

Los arrojaré al pozo de fuego de la desconfianza y confesaré sus pecados.

Lo que necesitamos es...

Lo que aprendimos de Noh Yul Seong.

Instigar.

Conozco una persona que actúa bien.

¿A mí?

¿Por qué soy yo otra vez? ¿Qué es?

Ese hijo está intentando hacerse cargo del bufete de abogados...

a espaldas de su propia madre.

- ¿Bufete de abogados Chayul? - Sí.

- ¿Entonces ese rumor es cierto? - ¡Sí!

Esa mujer no le da ninguna autoridad a su hijo.

Ella es muy mala.

- Cariño. - ¿Sí?

- Hay que tener cuidado con los conductores. - ¿Por qué?

Parece que el hijo logró influir...

a su conductor.

¿Cuántos secretos crees que escuchó mientras conducía?

Tantos. Incontable.

- Eso es lo que estoy diciendo. - Debería hacerles tener cuidado.

Si deberías.

Ten mucho tiempo.

¿Qué podría pasar entre mi hijo y yo?

De todos modos. Gracias, Sra. Kwon.

Adelante.

¿Qué pasa con el registro de transporte del Sr. Gong?

Ese día del año pasado,

El Sr. Gong conducía el coche del director general Noh.

Y el accidente de Gong Deukgu parece ser causado por el CEO Noh.

Investigaré más.

Sr. Gong

Sr. Gong

Sr. Gong

Presidenta Cha

¿Querías verme?

¿Por qué tienes el teléfono del Sr. Gong?

Lo encontré en el lugar del accidente.

¿Fuiste a la escena a propósito?

Resulta que tienes el teléfono que la policía perdió.

Fuiste tu.

Intentaste matar al Sr. Gong...

y le ordenaste que te trajera a tu suegra.

¿De qué estás hablando?

¿Cómo te atreves a preguntarme si lo hice?

¿Por qué? ¿Estabas tratando de incriminarme?

Soy tu hijo.

Estoy a punto de abrirle la cabeza a mi hijo...

y mirar lo que está pensando,

así que cierra la boca.

Mi hermano está siendo amenazado por el director ejecutivo Noh.

Este es el hermano del Sr. Gong.

Está en una situación desesperada y pide tu ayuda.

"Mi hermano está siendo amenazado por el director ejecutivo Noh".

"Lo están obligando a decir que todo fue instruido por usted".

Noh Yul Seong, este idiota loco.

Llamando

Presidenta Cha

No estoy disponible para una llamada.

Superintendente. Soy yo.

Necesito que la policía actúe.

Seo Yun, es hora de irse a la cama.

Bueno. Esta es mi última ronda.

Debería ser el último.

Seo Yun, ¿qué es esto?

Necesito volver a juntarlos.

¿Tú hiciste esto?

Cuando estaba en los Estados Unidos,

La abuela me dijo que me abandonaste.

Así que también te abandoné por un tiempo.

Seo Yun.

Sabes que la abuela mintió, ¿verdad?

¡Sí, claro!