Project Almanac

Project Almanac

Download Farsi Persian Untertitel

Release Info

--->TRAILER<--- Welcome to Yesterday 2014 IMDB-Trailer#1
Ein Kommentar von crissangel
ارائه‌ای از فیلم باران| مترجم : عرفان.س.ا

Tags

trailar
Veröffentlicht am: 2014-02-17
Downloads: 41
Hörgeschädigt: Yes

Farsi Persian Untertitel-Vorschau

Die ersten 31 Zeilen.

هی، اون چیه ؟- دوربین قدیمیه بابا هستش -

.خوبه !دوباره کار انداختمش

اونجا رو ببین - اون تولد ۷ سالگی‌ منه -

دیدی ؟- چی رو ؟-

یه چیز عجیب دیدم - بچه‌ها، باید اینو ببینید -

.این فیلم تولد ۷ سالگی منه

هممون توی تولدت بودیم - آره -

!فقط نگاه کنید

!اونجا !تو آیینه رو نگاه کنید

.اون منم .اون تی-شرت منه و اونم کول پشتی منه

قطعاً اون منم - با عقل جور درنمیاد -

...بعضی از اسرار

شنیدید ؟- آره، صدا از توی کارگاه قدیمی بابام میاد -

.یه صدای تیک.تیک میاد

این دیگه چیه ؟- یه جور دستگاه هستش -

...باید حل شوند

.بفرمایید .یه پروژه کاملاً جدید

پدرم داشته روی این پروژه .کار می‌کرده

!نمومه اولیه جابجایی زمانی - یعنی چی ؟ -

یعنی سفر در زمان - چی ؟-

باید سعی کنیم بازسازیش کنیم - ما نمی‌تونیم یه ماشین زمان بسازیم -

مگه فیلم تولدت ۷ سالگیت رو ندیدی ؟

.پس ما قبلاً این ماشین زمان رو ساختیم

بچه‌ها دیدین ؟

نباید دفعه دیگه روی خودمون آزمایش کنیم ؟

.خیلی‌خب آماده‌ هستین ؟

چرا داریم می‌ریم خونه تو ؟ - اینجا رو ببینید، ببینید -

!این منم که خوابیدم

!اوه خدای من

موفق شدیم - !به گذشته برگشتیم -

!به گذشته برگشتیم

More Farsi Persian subtitles for Project Almanac

Kommentare

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left