Quicksand

Quicksand

Download Farsi Persian Untertitel

Staffel 1

Release Info

Quicksand S01 E06 1080p WEB x264-STRiFE
Quicksand S01 E06 1080p NF WEBRip DDP5 1 x264-NTG
Quicksand S01 E06 1080p NF WEB-DL DDP5 1 x264-NTG
Quicksand S01 E06 720p NF WEBRip DDP5 1 x264-NTG
Quicksand S01 E06 1080p NF WEBRip DDP5 1 Atmos x264-AMCON
Ein Kommentar von GrishVan
🍁Ivan

Tags

web
x264
1080
webrip
BRip
Web-DL
web-dl
WEB-DL
720p
720
Veröffentlicht am: 2019-04-11
Downloads: 24
Hörgeschädigt: No

Farsi Persian Untertitel-Vorschau

Die ersten 200 Zeilen.

شامتون آماده ست

خوراک ماهی فرانسوی، قیافش که همینو میگه

اگه حکمم 14 سال بشه وقتی بیرون میام از تو هم بزرگترم

...هی

هنوز تموم نشده

من به آماندا و سباستین شلیک کردم

شاید مجبور نشی به زندان بری

شاید بفرستنت دارالتادیب پیش بقیه ی جوونا

من 18 سالمه پس میندازنم زندان،ساندر اینو گفت

الان نمیتونی تسلیم بشی این خود واقعیت نیست،مایا

اولین شاهد رو فرا میخونم لارس گابریل ساگر کرونا

لطفا به ما بگو چرا برای شهادت دادنت داخل اتاق دادگاه نیستی؟

نمیخوام اونو ببینم

با سباستین دوست صمیمی بودید؟

...والدینم پدرش رو میشناختن و من از زمانی که بچه بودیم سباستین رو میشناسم

...خیلی به خونه ما میومد ولی

...تو سال آخر دبیرستان

...اون و مایا

اولاش با اونا وقت میگذروندیم ولی بعد دیگه از کنترل خارج شد

سباستین از کوره در رفت، مایا هم همینطور

آخرین بار کی ماریا نوربرگ رو دیدید؟

تو مهمونی ،خونه ی سباستین

حتما نبودتون احساس میشه

قراره دلم برای همتون تنگ بشه

درسته

ما هم دلمون برای تو تنگ میشه،کریستر خیلی خیلی زیاد

اگه هنوز کسی اینکارو نکرده

و واقعا هم امیدوارم که همتون بیاید

از دیدنت خوشحالم،امشب یه مهمونی داریم، تو هم میای؟خوبه

چت شده تو؟

من خیلی دوست دارم عزیزم

آماندا آماندا، پارسال دوست امسال آشنا

امشب دارم یه مهمونی راه میندازم قراره خیلی خفن باشه

با لبه تماس بگیر، بگو بیاد

سمیر، ها؟ سمی جون

چخبرا؟ امشب خونه ما مهمونیه،تو هم باید بیای

ایندفعه مشت زنی بی مشت زنی،حله؟ عالیه پسر

گوش کن، امشب ی مهمونی داریم

امشب مهمونی داریم،درسته تو هم میای،خوبه

تو هم باید بیای،کریستر

حالا که اینجایی

میدونی که اعلام کردم فردا صبح جلسه داریم؟

خواسته بودم تو هم اونجا باشی

گوش کن، امشب مهمونی داریم عالیه-

میخوام هردوتون اونجا باشید، مهمه

قول میدیم

ساعت نه صبح

بچه ها،امشب مهمونیه، فراموش نکنین هر وقت دلتون خواست بیاین

چه مهمونی ای؟چرا چیزی نگفته بودی؟

چرا تو همش انقد بداخلاقی؟

دارم یه مهمونی راه میندازم چند نفر دعوتن؟-

اصل کارم اینجاست،دنیس چخبر؟

...آشنا شو باهاشون

اینا افراد خیلی ویژه مون هستن

بده بهش

اینم از این

امشب میخوایم کلی خوش بگذرونیم،دنیس قراره کلی خوش بگذره

ممنون

تو رو میخوام،با تو، تو هم میای؟

میخوایم خوش بگذرونیم زود باش-

آماندا

آماندا کمکم کن

مایا، آبی چیزی بیارید

مایا؟هی؟

آماندا

آماندا

چه غلطی داری میکنی؟

دیگه نمیتونستم دور و بر اونا باشم

سباستین همیشه خیلی پرشور بود

ولی با مایا،کلش رو از دست داد

مایا دیوونش کرده بود

چطوری ماریا ازش یه دیوونه ساخته بود؟

خب، من نمیدونم چه اتفاقی افتاد ولی اون کنترلش رو همه چیز رو از دست داد

...مواد اون همش رو یه بساطی بود

میخواست مایا رو تحت تاثیر قرار بده و همشم میخواست که مایا باهاش باشه

...و آماندا ...اون...

فکر کنم آماندا بعضی وقتها از مایا میترسید

ولی اصرار داشت که به اون جلسه برای کمک به مایا بره

منتظرش موندم تا باهام تماس بگیره

بهش پیام دادم ولی هیچ وقت جواب نداد

همیشه در عرض یک دقیقه جواب میداد

...بعدش درباره تیراندازی شنیدم و

...یه پیام دیگه براش فرستادم و بعدش فهمیدم

که اون مرده

ممنون، سوال دیگه ای ندارم

و وکیل مدافع شما سوالی ندارید؟

...چرا، لارس گابریل

هنگام تیر خوردن کلاوس فاگرمن در صحنه حاضر بودید؟

نه

هنگام تیر خوردن سباستین فاگرمن در صحنه حاضر بودید؟

نه

هنگام اصابت گلوله به آماندا استین در صحنه حاضر بودید؟

نه

ممنونم، سوال دیگه ای نیست

چرا فقط به خودت شلیک نکردی؟ تو یه ترسوی عوضی هستی

میتونید خاموشش کنید؟ تو زندگیمون رو خراب کردی-

...تو باید تمام عمرت رو تو زندان

مایا؟

هی،مایا؟ مایا؟

اون چیزی نگفته

مایا چند دقیقه-

الان باید شروع کنیم

مایا

دومین شاهد میمی استین رو به جایگاه فرا میخونم

میمی؟

بله؟

میشه برامون از لحظه ای که متوجه مرگ دخترت شدی، بگی

بله

ساعت 11:45 صبح بود

وقتی که گوشیم زنگ خورد

من داخل یه گل فروشی تو یوشهلم بودم

یه ثانیه اونجا برای مهمونی فارغ‌التحصیلی آماندا

مشغول جمع کردن گل بودم

گل های موگه میخواست

...و یدفعه

...یه دفعه

شدم مادری که دخترشو از دست داده

از درون خالی شدم

مایلم در مورد ماریا و آماندا صحبت کنیم

فهمیدم که اونا بهترین دوستای هم بودن

...اره

...مایا و

مایا و آماندا خیلی صمیمی بودن

اونا تو پیش دبستانی با هم آشنا شدن

و آماندا تو دبیرستانم کلاساش رو جوری برمیداشت که بتونه با مایا باشه

...مایا خیلی براش با ارزش بود

...ولی تو شش ماه گذشته

یچیزی تغییر کرد

...مایا و سباستین

با همه قطع رابطه کردن

آماندا به دلیلش هم اشاره ای کرد؟

...اره،بهم گفت

مایا میخواست که با سباستین تنها باشه

...اون بهم نگفت چقد

بهم گفت که اونو مایا بازم مثل قبل میشن

بهم گفت همه چیز مثل قبل میشه

آماندا هیچ وقت به این اشاره کرد که برای ماریا نگرانه؟

...اره

ازش خواستم اگه کاری از دست من برمیاد، بگه

ولی آماندا و سمیر از قبل با معلمشون صحبت کرده بودن

بخاطر همون کریستر یه جلسه ترتیب داد

من نمیخواستم که مداخله کنم

...بعدش هم

...بعدش دیگه براش دیر شده بود

ممنونم میمی

سوال دیگه ای ندارم

آقای ساندر

میمی، فقط یه سوال دارم که مایلم ازت بپرسم اگه خودت مایل باشی؟

البته

فکر میکنی ممکن بود مایا عمدا به آماندا آسیب بزنه؟

نه

اون این کارو نمی کرد

مایا، آماندا رو دوست داشت

ممنون،سوال دیگه ای نیست

ممنون میمی استین

جلسه دادگاه به آخر هفته موکول میشه

روز دوشنبه ادامه خواهیم داد

"کریسمس مبارک" لینا-مایا

سلام

من الان دارم میرم امیدوارم آخر هفته خوبی داشته باشی

برای باشگاه و هواخوری تو حیاط هم برات وقت گرفتم،باشه؟

بفرما

اگه خواستی فیلمی چیزی نگاه کنی یا هرچیز دیگه ای، بهشون بگو،باشه؟

مایا، وقت هواخوریه

حتی سیگارم نمیخوای؟

باشه

قفلش کن

طبق گفته یک شاهد عینی در کلاس ماریا به سمت آماندا نشونه رفت

و عمدا به اون شلیک کرد

دادگاه، مدعی، سمیر سعید را فرا میخواند

سمیر تنها شاهد عینی از کلاس هست

میتونی بهمون بگی چرا به مدرسه دبیرستان دولتی یوشهلم رفتی؟

مدرسه خوب، با فرصت های زیاد اگه ساده بخوام بگم

اونجارو دوست داشتم

رابطتت با ماریا چیه؟

برای سه سال تو یه کلاس بودیم،دوست بودیم

بذار از اتفاقی که روز قبل از حادثه کلاس افتاد شروع کنیم

لطفا بهمون درباره مهمونی سباستین فاگرمن در 27 ماه می، بگو

آماندا، لبه و من تصمیم گرفتیم باهم به اونجا بریم

ازونجایی که نگران بودیم خیلی زود اونجا رسیدیم

از قبل تصمیم گرفته بودیم یه کاری انجام بدیم

وقتی رسیدیم سباستین کاملا کنترلشو از ... دست داده بود و مایا

...اون

نمیدونستم که تا این حد مواد مصرف می کنه

اونم کاملا کنترلشو از دست داده بود هیچ وقت اینطوری ندیده بودمش

الان میخوایم یه ویدیو کلیپ از مهمونی ببینیم

که مربوط میشه به شب قبل از تیراندازی کلاس

سمیر

!!چه غلطی میکنی !فیلم نگیر

!تمومش کن سمیر،بدش به من

!دوربینو بگیر اونور

!سمیر، بگیر اونور،تمومش کن

تو اینو با گوشی خودت ضبط کردی؟

بله

این فیلم از تلفن همراه کلاوس فاگرمن بازیابی شده

طبق صفحه 456 در تحقیقات پیش از محاکمه

چرا داشتی اینو ضبط میکردی؟ که مدرک داشته باشم و پایانی باشه برای این اوضاع-

به منظور کمک به مایا

و سباستین

چه اتفاقی برای فیلم افتاد؟ برای کلاوس فاگرمن فرستادمش-

More Farsi Persian subtitles for Quicksand

Kommentare

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left