Die ersten 197 Zeilen.
Episode 7
What are you doing? Aren't you going to come in?
I'll be there.
I'll see you next time.
Oh, my phone. Go inside first.
Yes. Yes.
I heard you opened the water tank?
Yes.
It must have been tough.
It wasn't.
Oh, at seven o'clock? Then, that day is good for you?
Oh, I'm sorry! I'm late.
You're here.
Oh, you're here! Here, here, come sit here.
Oh, Yoo Kyeong.
Ah, over there. Wait, there.
No, no. There, there, there.
No, there's something smudged...
There isn't anything smudged here.
Don't worry. I won't tell.
I was wondering why you cared about me suddenly.
Come, sit here.
No, come here.
Oh, come here. Sit.
Why aren't you sitting? There's a lot of room.
Do you want to come here? Here, come here.
Yes.
Geez, it's cramped.
There aren't appetizers there.
Look at this.
Do you have any alcohol?
Here.
Thank you.
Look at this. Even Sunbae.
Na Mi Rae is quite popular.
Hey, it's the newsroom director.
It's the newsroom director.
We've got a congratulatory call for our success today!
Drum roll.
Yes, Director.
Hey punks, why aren't you answering your phones?
I'm sorry, my phone was on vibrate.
You guys, why didn't you hand over the subway station information to us?
You know what they say about carrying out roles.
This is news. And it's special news, so why are you guys doing that?!
If we did it, it would have been filmed better.
Hey! Kim Shin is there, right? Put him on the phone.
I'm listening. - Kim Shin.
Are you still an anchor?
You're not anymore, right? You were cut, right?
Then you should go to a soft and cozy place, laugh, and have fun.
Why is it the subway station, all of a sudden?
That kind of miraculous story,
Did you think that we'd say, "Aigoo, we didn't recognize,"
and escort you back as an anchor?
Hey punk, you're an announcer.
PD Na, I'll close my eyes on this one time. Just hand over all the reference materials.
Also, we'll do all of the follow up coverage, so...
From now on, don't say a word about this incident.
I guess the "royal" department is really different.
Because they get all the support from the company,
their arrogance is through the roof!
Ah, I want to make a new, darn good program that will make everyone shut up.
Yes, me too.
Why?
What if we just make one?
Didn't you see it until now?
They tried to send us to the provinces, after we spoke up just once.
Also, we get yelled at even if we do a great broadcast. At this rate, a new program?
It's just a dream.
Mi Rae, don't you know what work-life is about?
If they tell you to lay low, you lay low.
You have to do as you're told.
Even I, a freelancer, have to do that.
Isn't a broadcasting company a little different? -This is like any other workplace.
It's the same as any corporate office.
You know that water...
Only flows from the top to the bottom, which is especially true in the workplace.
If the water bursts up from the bottom, then it's treason, a coup d'etat.
To the higher-ups, it's as if water backs up and overflows from the toilet.
Then are we a toilet?
You're right.
We're not sewage.
Since we've already gotten this far with this one, should we go further and try to dig up a well?
Let's make the water rush up.
What?
A new program?
Oh, that... we...
After doing the broadcast about the subway, we've gained a lot of confidence and energy.
So, with this good energy, we want to make a new program.
Let's make an awesome program! - Why are you energetic?
You stole it from the news department.
Team Leader Na, do you get energy from stealing something?
No.
Well, the tip-off came to us, first.
That tip-off is also a problem.
There are complaints that you aired a story based on a weird fortune teller's tip-off.
Don't you know that there is controversy over this?
It was a relief that it was true, but what if it wasn't?
You would have had an accident on T.V.!
Yes, but... because of that story, we are receiving a lot of attention.
Even from overseas...
You want compensation for becoming famous?
Are you threatening me?
I'm sorry.
I'll just focus on my work on the Morning Show.
See! What did I tell you?
Okay then. Let's move to the regional province office.
Let's move over there, and make a new program ourselves.
Over there, no one's going to interfere, so let's do whatever we want. Also, we'll have the prime time slot.
Let's do it on our own. - Announcer Kim Shin has risen to stardom thanks to his live report...
At the moment, he appears on Kim Shin's Morning Show...
Kim Shin, I was the one who cancelled the reassignments...
Even if we try our best, all we get are criticisms. So, what's the point of staying in Seoul?
Let's go out to the provincial office.
You know that all the good programs these days are produced by regional broadcasting stations, right?
But still, Seoul is much better.
If you think of how much influence it can have, it is much better here.
One per week.
Let's make a 60-minute work of art, and air it on prime time television.
Production costs.
I'll raise the Morning Show's production cost by 10%.
We can do it. I'm telling you that we can make a new program at the provincial office.
Let's go. Let's get out of here. - Fine!
Make it here, in Seoul.
However, it's going to be a pilot program.
You know that new programs don't just get launched immediately, right?
I'll give you one month, so make a pilot program and broadcast it.
If you get 10% in viewer ratings, then I'll make it a regular program.
10% is a bit...
It's the rule to test out new programs with a pilot episode.
Rules and principles that Kim Shin really likes!
We're good with that.
Okay, okay, but lower it a bit more. Okay, it looks good.
PD-nim, have a cup of coffee. -Oh, coffee. Thank you.
Congratulatory coffee!
If we do it, it'll work out.
Yay! Doing great, doing great.
Let's do that, too!
It's silly and childish.
The loser has to push. Rock, paper, scissors!
Ha! I won.
So, if we make this well and get a good response, then...
this show can become a regular scheduled program and get broadcast.
A 60-minute program, once a week.
It'll have to be different from the Morning Show, which gets aired every day.
The story will need to have some depth, and the topic...
Ah, why is this so difficult?
If I continue this way, I won't be of any help to Oppa and Writer Bae.
I should have studied more.
Do you have time after the broadcast?
Let's finish up our studying at that time...
I mean, we should cover the basics, right?
Oh!
Ah, what is this all about?
Oppa,
all this time you've really disliked me, right?
Because of my rambling on T.V., you even had to write a letter of apology.
And because I got confused about the subway, there was almost a big accident.
I'm really sorry.
It's okay.
Because of you, I got an opportunity to do a new show.
But... your house rent problems...
when will they be solved?
Anyways,
I'm working hard on getting it solved quickly and quietly.
If that only goes well,
Mi Rae's work will go well too.
Also, I'll be able to keep seeing you.
Keep seeing what?
Even when you get a house, you'll keep on coming here?
I won't be able to come here.
But...
Have some.
Yes.
This seasoning tastes like Mom's.
Mi Rae taught you this?
No.
I also learned it from my mom.
Hm?
My mom said she invented it.
It's delicious.
Really?
This, try this one.
This is salted octopus that you like.
Also, the soup...
Ah, what should I do?
hot peppers!
Oh, I do like it spicy, but it's okay.
There's still other foods to eat.
Just a moment, Oppa!
I'm fine.
I'll chop it up quickly and add some.
Oh my, how did it all run out?
5 minutes. I'll buy it and be right back!
You don't have to do that.
Just a moment, Oppa!
No comments yet. Be the first to leave one.