Oasis (Oasiseu / 오아시스)
Download Farsi Persian Untertitel
Release Info
Tags
Download Farsi Persian Subtitle Files for Mobile (2)
Farsi Persian Untertitel-Vorschau
Die ersten 200 Zeilen.
::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::
تمامی افراد، سازمان ها، مکان ها و اتفاقات در این سریال ساختگی میباشند
شما دو تا پدر و پسر نیستید
البته
اون یه پدر احمقه
...که هنوز پسرش که دقیقا جلوی چشماشه رو
تشخیص نمیده
این زیرشلواریه احتمالا اندازهم میشه حتی اگه نپوشمش
زیرشلواری پسرمه
همهی مشتریا رفتن
بریم خونه دیگه
مدتی گذشته، میخوای دوباره انجامش بدیم؟
قبل از این همسرت از دنیا بره
خیلی دوستت داشته؟
چرا یهو حرف گذشته رو پیش میکشی؟
خب
اون خیلیم مرد جذابی نبود
و تصمیمی بود که خانوادهم گرفته بودن
واسه همین خیلیم بهش حس رمانتیک نداشتم
تنها مردی که واقعا دوستش داشتم
تو بودی
چرا؟
چون قدرت داشتم؟
با قدرت که به دنیا نیومده بودی
...تو
خیلی ساده و فقیر بودی
آره، بودم
بقیه دخترای دانشگاه حتی نگاهمم نمیکردن
...اینا همهش
برای من دوستداشتنی بود
اون موقع فهمیدم
...عشق
حسی نیست که به یه آدم جذاب داریم
...بلکه حسیه که به کسی داریم
که قلبمون اونو جذاب میبینه
تو هم همینطور بودی
هر چند من کامل نیستم
و نقصای زیادی دارم
قلب تو منو زیبا و ارزشمند میبینه
من همیشه قدردانم
برای منم همینطور بوده
ولی امروز یه کم عجیب به نظر میای
خیلی احساساتی شدی
ازت یه درخواست دارم
چه درخواستی؟
...همه
یه راز دارن که نمیتونن حتی به نزدیکترین کساشونم بگن
رازی که مثل سم میمونه برای شنوندهش
تو همچین چیزی داری؟
نه
خدا رو شکر
حتی اگر یه زمانی چنین رازی داشتی
که میتونه به من یا خودت ضربه بزنه
امیدوارم پیش خودت دفنش کنی بدون اینکه به کسی بگی
ما سختیای زیادی رو از سر گذروندیم که دوباره با هم باشیم
من نمیخوام دوباره از دستت بدم
این اتفاق هیچوقت نمیفته
تو عشق اول من بودی
و عشق آخرم هم خواهی بود
ممنونم
...و
یه چیز دیگه هست که باید بهتون بگم
...دادستان چوی چول وونگ
...پسر
واقعی شما نیست
لطفا
تا آخر به خانوادهی من وفادار بمون
معاون رئیس
خدایا این عوضی دیگه خیلی مادر به خطاست
هی! نباید گزارششو به پلیس بدیم؟
هی، این چرت و پرتا رو بس کن
برای هوانگ چونگ سونگ ماست مالی کردن همچین چیزی هیچ کاری نداره
الان فقط امنیت دو هاکه که مهمه
دستگاه شنودشو پیدا میکنن
این محرمانهس
مطمئن باش که زیردستاتو ساکت نگه داری
یه دستگاه شنود توی بدنش بوده
ساخت ژاپنه
میتونه فرکانسهای کوتاهو تا شعاع ۲۰۰ متر انتقال بده
شنود؟
شنیدم لی دو هاک برگشته کره
و داره دنیال لی یونگ دوک میگرده
چی؟- ...فکر کنم مشکوک شده به-
قتل عمد
!معاون مدیر
حقیقت داره که سرپرست اوه مرده؟
درسته
ظاهرا کار لی دو هاکه
بگو همه دنبالش بگردن
همه ی آدما و منابعی که داریمو استفاده کن
و با دادستانی و پلیس همکاری کن تا گیرش بندازیم
اگر مقاومت کرد میتونی بکشیش
هرچیزی که مصادره میکنید رو فورا برام بیارید
هر چی خبر دربارهی شرکت ما تو رسانه هستو سریع خفه کن
تا جایی که میتونی سریع باش
بکشمش؟- چرا وایسادی؟ برو بگیرش-
آژانس امنیت ملی می گوید لی دو هاک، که در ژاپن توسط جوچونگنیون استخدام شده بود،
هویتش رو به لی هیونگ گوک، یه دو تابعیتی ژاپنی تغییر داده
و برای جاسوسی به کره اومده
و به شدت در این پرونده درگیره
چون لی دو هاک جغرافیای کره رو بلده
لعنتی، چی؟ جاسوس؟
عوضیای حرومزاده
فکر نمیکنم اینجا هم امنیت داشته باشی
یه گوشه گیرمون انداختن
کیه؟
منم جونگ شین
...سلام جونگ شین
دو هاک بیا
اخبارو دیدی؟
آره
شهر پر پلیسه که همینجور الکی مردمو میگردن
چرا همچین کاری باهات میکنن؟
چطور میتونن انگ جاسوسی بهت بزنن
واسه تو هم خطرناکه، بعدا بهت میگم
تو اینه؟
الان خطرناکه
پس پیش هم نباشین و مخفی بشین
من دو هاکو میبرم
کجا میخوای بری؟
بهتر نیست که محض احتیاط هیچکدومتون ندونین؟
...آره
چرا تا این حد داری پیش میری؟
من کشتمش
داشت با لی دو هاک کار میکرد
اون حتی مادرتو با قضیه مرگ پدر دو هاک تهدید کرد
...پس
من کشتمش تا از خانوادهمون محافظت کنم
توی بدن سرپرست اوه یه دستگاه شنود پیدا شده بود
لی دو هاک داشته ما رو استراق سمع میکرده
واقعا
هیچ وقت فکر نمیکردم یه زیردست که اینقدر بهش اعتماد داشتم بهم خیانت کنه
بازم من فکر نمیکنم کشتن لی دو هاک درست باشه
اگه راه بهتری برای محافظت از خانوادهمون داری بگو
نگران نباش
پدرت مراقب همه چیز هست
هیچ اتفاقی برای خانوادهمون نمیفته
میدونستم میای
این روزا خیلی همه چی شلوغ پلوغ شده
اینطور به نظر میرسه
من بهت هشدار ندادم، رئیس؟
جاسوس؟
ما هم قراره دستگیر بشیم؟
معلومه که نه
رئیس اون شما رو بازی داده
تنها کاری که باید بکنین اینه که به عنوان بخشی از تحقیقات همکاری کنین
و وقتی ما کار لی دو هاکو تموم کردیم
تجارتمون همون طور که انتظار داریم ادامه پیدا میکنه
...این کار دادستان جوونه یا
ما تو چه سنی هستیم که شما به این میگید کار؟
پس داری میگی اون واقعا جاسوسه؟
با عقل جور در نمیاد
مهم نیست
اگه تو تصمیم گرفتی اینطور باشه، پس حتما همینطوره
من باهاش قطع رابطه میکنم
تجارتمونه که مهمه
شما باهوشین
پس اینو تو ذهنم ثبت میکنم و میرم
قایق؟- ...آره-
ناخدای قایقی که دفعهی پیش باهاش فراریت دادمو یادته؟
فعلا تو قایق بمون
اگر خواستی میتونی بری
نمیتونم، نمیخوام دوباره از اینجا برم
میتونم هر جا هستی بیام ببینمت
اونا احتمالا همهی مسیرای فرار آبی رو تحت نظر دارن
اون ناخداهه هم احتمالا تا الان خبرا رو دیده
هر چقدم بهش پول بدی
فکر میکنی یه جاسوسو فراری میده؟
پس چه غلطی بخوریم؟
هیچکس به یه جاسوس پناه نمیده
مگر اینکه خودشم جاسوس باشه
هوانگ چونگ سونگ عوضی
چطور میتونه تهمت جاسوسی به یه نفر بزنه؟
خودم باید دست به کار بشم
چی؟
دادستان کیم سونگ یوب
بفرمایید اینجا
نو سوک جا؟
بعد از اینکه طلاق گرفتی تنها زندگی میکنی آره؟
آیگو، چون تنهام خیلی ساده زندگی میکنم
بشین
به زودی دوباره ازدواج میکنی
یهویی؟
به یکی معرفیم میکنی که دوباره ازدواج کنم؟
آیگو، کی با من ازدواج میکنه
وقتی زنم ازم فرار کرد؟
میتونی به زودی یه ضربه ی قوی بهشون بزنی
میتونی برگردی پیش همسر سابقت
یه ضربه قوی؟
با اون دفتر حسابهای کثیفی که بهم دادی؟
اصلا قابل اعتماد هست؟
چی باعث میشه بهم اعتماد کنی؟
اگه بخاطر اون حسابها، بخواد منو بکشه
باورم میکنی؟
گوش کن
داری میگی مدیر آژانس امنیت ملی که میتونه کاری کنه پرنده شیرجه بزنه تو آب
میخواد یه آدم بیخانمان رو بکشه؟
...تو
لی دوهاک؟
اون جاسوسی که هوانگ چونگ سونگ ساخت، من بودم
Kommentare
No comments yet. Be the first to leave one.