Prison Break
Download Arabic Untertitel
Release Info
Tags
Arabic Untertitel-Vorschau
Die ersten 200 Zeilen.
في الحلقات السابقة:
كان الاجتماع بين حاملي البطاقات الست.
والآن عرفنا من يملك البطاقات الخمس الأخرى.
أنفك ينزف.
- أنا "كول فايفر". - أهلاً بك في "لوس أنجلوس".
اسمه "ثيودور باغويل".
كان معنا في "بنما". والآن هو هنا في "لوس أنجلوس".
ومعه كتاب كان يخص "ويسلر".
"ماهون" يظن أنه يحتوي على خطة للاقتحام.
لم يأت "كول فايفر" إلى اجتماعنا.
بطاقة "سيلا" ليست معك؟
يبدو أن صديقك "ويسلر" ليس الوحيد الذي يبحث عن بطاقات "سيلا".
- هل تعرفين شيئاً عن ذلك؟ - لا.
أبحث عن الرجل الذي قتل ابني. إنه قاتل محترف.
إنه أمريكي من أصل إفريقي. طوله 391 سنتم ووزنه 001 كلغ.
قمنا بتنقية الصور بقدر الإمكان لكننا سنحتاج إلى أحد خبرائكم...
...لزيادة وضوح الفيديو حتى نتعرف إلى بقيتهم.
حسناً، سأرى ما يمكنني فعله لكنني رأيت قدرات التقنيين.
أحياناً....
مهلاً، أعرف هذا الرجل، إنه يعمل في مبناي. هذا "غريفن أورين".
- هل تعرفه؟ - أعرف أنه رئيس قسم الخزينة...
- ...في مكتب "لوس أنجلوس". - يمكنك التقرب منه إن كان في المبنى.
- أحتاج إلى سبب لذلك. - اختلق عذراً يتعلق بـ"القاعدة"...
...واستخدامهم لسندات مسروقة لتمويل عمليات مشبوهة، أي شيء كان.
ادعاءات كاذبة في مسائل تخص الحكومة؟ تصل عقوبتها للسجن 5 سنوات.
أهلاً بك في المجموعة أيها الضابط "سيلف".
شكراً على مقابلتي. كنت أود القدوم لرؤيتك.
- لكنني لا أستطيع السفر تلك المسافة-- - عذراً.
قلت إن لديك صوراً لتريني إياها.
هذا هو.
سأتصل بك حالما....
حالما....
لم تفعل هذا.
أنت رجل صالح في أعماق قلبك.
لهذا تزوجتك.
لهذا أنشأت عائلة معك.
عندما كنت تحضر ملفاتك إلى المنزل وكنت أتوسل إليك...
...لتتركها في العمل.
لكن عندما يلاحقك هاجس ما...
...لا تستطيع التركيز قبل أن تنال منه.
كنت أكره هذه الصفة فيك.
لكنها الآن الشيء الوحيد الذي يسمح لي بالنوم لأنني أعرف...
...أنك ستنال منه.
ما الذي تفعلينه؟
تحرك.
"سيلا"
- ماذا تفعل؟ - مرحباً يا "بلونر".
أنا أجري بعض الأبحاث فقط.
- متعلقة بشركة "غايت"؟ - أنا أحاول تحسين مهاراتي.
"كببغاء محتجز في قفص لا يستطيع بسط جناحيه--"
"كول"، أعتقد أن عليك تمضية وقت أقل في التمرن...
...والمزيد من الوقت في العمل الحقيقي.
أنت البائع الأفضل في العالم؟
إننا ننتظر بلهفة لنرى ما تستطيع فعله هنا.
هذا مؤلم.
لقد رأيته هنا للتو.
- مرحباً. - مرحباً.
- ألم تر "سارا"؟ - كلا.
اسمع، إن أردت العودة إلى سجن "فوكس ريفر"، اذهب فحسب.
- مهلاً، ماذا يجري؟ - يريد البحث عن "تي باغ".
بالطبع أريد البحث عنه. نعلم أن كتاب الطيور معه.
ونعلم أنه يحتوي خطة الاقتحام.
وقد رأينا تلك الأفعى هنا بالتحديد.
كل ما أقوله هو أنه ليس من الآمن لفرد من "فوكس ريفر 8"...
...أن يخرج للبحث عن فرد آخر من "فوكس ريفر 8".
نعم، لكن....
"بيليك"، أريد أن ترافق "سوكريه" لتفتيش المنطقة بدقة بحثاً عن دليل.
ثمة ستة مبانٍ كبيرة. قد يكون في أي منها.
لهذا يسمى ذلك بالتفتيش الدقيق.
تدرك أن هذه وزارة المالية، صحيح؟
إذا قلت لـ"سيلف" أن يهبط بضعة طوابق وأن يمشي بجانب الحواسيب الصحيحة...
- ...سنصبح من أصحاب المليارات. - أريد البطاقة فقط من فضلك.
"المبنى الفيدرالي"
"جون سيلف" من الأمن الوطني عليّ مقابلة السيد "أورين" حالاً.
- ليس متاحاً. - سيدتي، يجب أن أراه الآن وإلا...
...ستتعرض أرواح مئات الأمريكيين للخطر.
- "دون سيلف" من الأمن الوطني. - تحدث إلى "آنجيلا" في آخر الممر.
سيدي، أعتذر على اقتحام مكتبك لكن الأمر عاجل.
أنا واثق من ذلك، تحدث إلى "آنجيلا" في آخر الممر.
سيدي، إننا نسمع كلاماً عن سندات مسروقة.
- ولدينا أسباب تدفعنا للظن أن "القاعدة"-- - هل لديك الأرقام المتسلسلة؟
لا، ليست لدي.
- هل تمانع الاستدارة؟ - على الإطلاق.
سأسافر إلى "آسيا" بعد ست ساعات.
لقد حصل عليها.
وقبل ذلك، لدي اجتماعات مع رؤساء مكاتب التحقيقات الفدرالية....
...والاستخبارات الأمريكية والأمن الوطني.
- لقد اختفت. - إن كان ما تريد إخباري به...
...مهماً حقاً، فسيخبرني به رئيسك.
وإلى ذلك الحين، تحدث إلى "آنجيلا" في آخر الممر.
إذا دخلت مكتبي مرة أخرى دون موافقتي المسبقة...
...فسأحرص على أن تمضي بقية حياتك المهنية في إدارة حرس الحدود في "آلاسكا".
- هل حصلتم عليها؟ - ماذا حدث؟
تلقينا الإشارة لثانيتين ثم اختفت.
إنها في الخزنة. لديه خزنة ضخمة في مكتبه.
لابد أنها كانت تعيق الإرسال. ولابد أنه يضع البطاقة فيها.
- يجب أن نصل إلى الخزنة. - صدقني، يستحيل فتحها.
سأزودك بالصور المحسنة لحاملي البطاقات الآخرين خلال ساعات، وسنبدأ من هناك.
أنت قادر على الوصول إلى مخططات المبنى، صحيح؟
- لا أستطيع العودة إلى هناك. - لا أحد يطلب منك ذلك، سنتولى الأمر.
لن تتمكن من عبور المدخل الأمامي. حتى إذا لم يعرفوك...
- ...تحتاج إلى بطاقة أمنية-- - أحضر المخططات...
- ...وعد إلى هنا، هل اتفقنا؟ - نعم.
- "سارا"، ماذا جرى؟ - أنا بخير، لكنني كنت مطاردة.
ضللته قبل ميل من هنا، ولا أعتقد أنه تمكن من اللحاق بي.
- تأكدت من ذلك. - كيف شكله؟
- طويل القامة، أسود وله لحية. - هل هذا هو؟
- نعم. - من هذا؟
إنه الرجل الذي قتل ابني.
والآن جاء ليقتلنا.
أين كنت عندما رأيته أول مرة؟
- للمرة الأولى؟ - كنت أمشي باتجاه المنزل.
لم يصادفك في الشارع فحسب. أين كنت قبل ذلك؟
- في "ذا تاون لاونج". - هل هذه حانة؟
- هل لديك مانع في ذلك؟ - لا.
أريد أن أعرف كم بقيت هناك.
"سارا"، يجب أن أجد هذا الرجل ولا أستطيع فعل ذلك دون مساعدتك.
لا يهمني السبب، أو ماذا كنت تفعلين في الحانة. أريد أن أعرف كم بقيت--
- حسناً، بقيت ساعتين. - لابد أن شيئاً ما نبهه.
- دفعت نقداً، صحيح؟ - بالطبع.
لكن البطاقة الائتمانية التي أعطاني إياها "بروس" قد اختفت.
أية بطاقة ائتمانية؟
هذه هي نقاط التفتيش.
لن تتجاوز أياً منها إلا إن كنت تحمل بطاقة كهذه.
- هل من طريقة لتزويرها؟ - بالطبع، ربما إن كان لدينا أسبوعان...
...وإمكانية الوصول إلى حاسوب المبنى المركزي.
حسناً، لا يبدو أن ثمة نقاط تفتيش في الطابق العاشر.
لا، عدا جميع نقاط الدخول إلى الطابق العاشر.
لكن إن تمكنت من الظهور في الممر بشكل سحري، ستكون بخير...
...إلا أن ضباط الحكومة يتجولون في الأرجاء وسيعتقلونك على الفور.
وإذا استطعت إدخالنا إلى موقف السيارات، هل سيفتش الأمن حافلتنا؟
بالطبع، نقل مجرمين معروفين، لم لا؟
موقف السيارات. هذه نقطة دخولنا.
نحتاج إلى تفاصيل الخزنة.
حسناً، توجد علامة على الخزنة...
...تشبه هذا الشكل.
ستحتاج إلى البعض من هذا.
تعرف أحدهم إليها "سارا تانكريدي" في "لوس أنجلوس".
هذا يعني أن "مايكل سكوفيلد" هنا. ويعني أن "لنكولن بوروز" هنا.
- لماذا؟ - "سارا" إذن؟
إنها ساقطة مراوغة، أليست كذلك؟
ليس الوقت إلى جانبك يا "غريتشن".
ربما لم تلاحظي لكن بما أنك تتمتعين بالمناعة كما يبدو...
...ضد الإكراه الجسدي.
فقد قررنا تجاوز ذلك.
الأنف أعجوبة من أعاجيب التطور البشري.
ودماغنا مصمم بحيث أن روائح معينة...
...مثل حبوب القهوة والتوت البري التي تفيدنا...
...نعتبرها لطيفة.
أما الروائح الأخرى التي ترمز للموت والمرض....
تشمل أعراضها الأولية الغثيان والدوخة والحرقة في العينين.
وأنت تشعرين بكل ذلك الآن.
والتعرض لها لمدة طويلة يؤدي إلى الضعف...
...والتدهور السريع لقدراتك العقلية.
- أخبريني. - لا أعرف شيئاً.
أمامك يوم واحد.
هذا أفضل الأنواع.
إنه تصميم بيولوجي، ولا تفتحه سوى بصمة "أورين".
إذن علينا رفع بصماته من شيء لمسه.
تميز اللوحة الجلد البشري وستطلق جرس الإنذار إذا حاولنا التحايل عليها.
- وهناك رمز سري من 21 خانة. - ماذا عن المفاصل؟
- إنها موصولة بجهاز الإنذار. - سنحفر الخزنة.
نستطيع الحفر عبر الطبقة الفولاذية الخارجية.
لكن الطبقة الداخلية هي صفائح صلبة من الكوبالت سماكتها 91 ملم.
لن ينجح الحفر في الوقت المتاح أمامنا.
حسناً، لدينا طريقة لإدخالكما إلى موقف السيارات...
...وفي حال نسيتما يعرضني هذا لأربع تهم أخرى.
لكنني لا أستطيع إدخالكما إلى الطابق العاشر. لنفترض أنكما دخلتما إليه.
يجب أن تصلا إلى مكتب "أورين" لمدة ساعة في منتصف النهار.
ثم يجب أن نأمل ألا يسمع أحد زملاء "أورين" صوت الحفر العالي...
...الذي ستصدرونه لتخترقوا خزنة. أؤكد لكم أن اختراقها مستحيل.
هل تدرك أن هناك موظفين في الأمن الوطني مهمتهم الوحيدة...
...هي تصميم إجراءات أمنية لجعل هذا المبنى حصيناً؟
نعم، كان هناك موظفون مثلهم في "فوكس ريفر" أيضاً.
- لمن هذا المكتب؟ - "سام ميدلتون" من وزارة العدل.
هذا الجدار يفصل مكتب "ميدلتون" عن مكتب "أورين".
سأحتاج إلى بعض التجهيزات.
استُخدمت البطاقة الائتمانية في الحانة الساعة 23:01.
- متى رأيته؟ - في الحادية عشرة تقريباً.
وكم من الوقت مشيت قبل ذلك؟
- 01 أو 51 دقيقة. - لنفترض أنه كان في منزله...
...عندما تلقى المكالمة.
إنه يبعد 81 دقيقة بالسيارة من حانة "تاون لاونج" في "سان بيدرو".
بمعدل سرعة 05 كلم في الساعة طوال الطريق، هذا نطاق يساوي 41 كلم.
لابد أنه في مكان ما على حدود تلك الدائرة.
لابد أن يكون سهل الحركة. ضمن 5.1 كلم من طريق سريع رئيسي. الطريق 01، 011، 504.
بلا عنوان دائم، علينا البحث في الفنادق، صحيح؟
لا يمكنه استخدام خدمة إيقاف السيارات. يجب أن تكون متوفرة طوال الوقت.
وفي مكان لا يتوجب استخدام بطاقة ائتمانية للطوارئ. هل فهمت هذا؟
سأرى ما يمكنني فعله.
أسرع.
"تريشان"، أريد كوباً آخر من الشاي بالليمون.
آسفة يا "كول". لا أستطيع مغادرة المكتب الآن.
من الصعب إيجاد مساعدين جيدين.
- هل أستطيع مساعدتكم؟ - إننا من شركة "أبر فالي" للتأمين.
لقد ورث هذا الرجل 001 ألف دولار.
لا نستطيع إيجاده لذا نحن نقدم نسبة 01 بالمائة...
...لأي أحد يستطيع إرشادنا إلى مكانه.
- يا للهول. 01 آلاف دولار؟ - نعم.
آسفة، لا أعرفه.
Prison Break subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Prison Break
- Prison Break S02E12-ar · 109 downloads · 2026-04-14
- Prison Break S01E01 1080p DSNP WEB-DL-Normal1406 arb srt · 395 downloads · 2026-03-11
- Prison Break S01E03 1080p DSNP WEB-DL-Normal1406 arb srt · 201 downloads · 2026-03-11
- Prison Break S01E02 1080p DSNP WEB-DL-Normal1406 arb srt · 241 downloads · 2026-03-11
- Prison Break S01E04 1080p DSNP WEB-DL-Normal1406 arb srt · 145 downloads · 2026-03-11
- Prison Break S01E07 1080p DSNP WEB-DL-Normal1406 arb srt · 157 downloads · 2026-03-11
- Prison Break S01E05 1080p DSNP WEB-DL-Normal1406 arb srt · 128 downloads · 2026-03-11
- Prison Break S01E06 1080p DSNP WEB-DL-Normal1406 arb srt · 152 downloads · 2026-03-11
Kommentare
No comments yet. Be the first to leave one.