Trot Lovers (Lovers of Music / Trot Romance / Teuroteueui Yunin / 트로트의 연인)

saranghaefansubs

ترجمة

تدقيق

انتاج ورفع

Heun song

Lobina rain

Lobina rain

!لحظة واحدة

. تفضلوا! هناك كرة أخرى- 1000 كرة

!هيا ,ضعها في الداخل ! أسرع

بسرعة- - 1000...

,الأنسة تشوي تشون هي .اتمت مهمتها

!شكرا لك

!واو ! شكرا لك ! شكرا لك

.ستخرج الأفاعي

!توقف- لماذا؟ لماذا؟-

لماذا تتبعني للداخل؟

أنت تعرف أن مكانك هناك في الخارج ,صحيح؟

هل تعلمين كم تعبت لاجد تلك الكرة الأخيرة؟

كيف يمكنك ان تكوني ناكرة للجميل هكذا؟

.شكرا علي هذا

.فلتنم جيدا

...هاي! تلك الفتاة الشريرة

بيول ,لقد أنهيت .مهمتي الأولى اليوم

لقد ابليت بلائا حسنا , صحيح؟

مرحبا؟

ربما نسيت و احضرت معي .ملابس المسرح الى هنا

.حسنا ساعيدها علي الفور .نعم

اين ذهب ذلك الشاب الأن؟

.أنه مخيف قليلا. سندخل الأن

أخي الأكبر ,كيف حالك؟ .شكرا لك للأنتظار طويلا

.ايها الوغد

من تظنني أكون؟ كيف تجروء علي جعلي أنتظر؟

ليس الأمر كذلك يا أخي. كنت احاول .أن اجد عازفا جيدا من أجلك

.اسف يا أخي. سأعود علي الفور !هاي! هاي

أنه غاضب للغاية .بالفعل بسبب تأخيرنا

ما هذا ؟ هل تريد أن تراني ميتا؟

!انه نوع جديد من الخدمة. الخدمة

أنه يبدو تماما كجانج جون هيون .حين يعزف الجيتار

هاي ,من أنت؟

ماذا تفعل الأن؟

هل تقلد جانج جون هيون لتسخر مني؟

هل تفعل ذلك أمامي أنا شين هيو يول لتسخر مني؟

.أنت. اخلع هذا القناع

.دعنا نلق نظرة علي وجهك .أخلعه

أخبرتك ان تخلع ...قناعك أيها الوغد

...حقا , ذلك الوغد

.أيها الوغد

!يا ألهي,جانج جون هيون .أنا اراك هنا الأن هكذا

كيف أنتهى بك الحال هنا؟

,بدلا من العمل هنا .كان يمكنك أن تصبح مدير أعمالي

.لقد ترك سيول تي سونج العمل بسببك

كيف تشعر؟ ماذا؟ هل يغضبك الأمر؟

سمعت أنك مدير أعمال .مغنية جديدة تغني موسيقى التروت

.يمكنك ان تكون مدير اعمالها , ولا يمكنك ان تكون مدير اعمالي

.يبدو انه مازال لديك قدرا من الكبرياء علي ما اظن

أطلب التعويض .الذي تريده

!سيدي الرئيس! سيدي الرئيس

!ماذا؟ أضربني !حاول ان تضربني

هذا صحيح. أضربني .كما هو المتوقع من جانج جون هيون

هاي! لماذا تفعل ذلك للزبون؟ هل جننت؟

يا ألهي, هل اصبت في اي مكان؟ .أنا اسف يا زبوني العزيز

. قم بعملا افضل من ذلك- .حاضر-

.عملا افضل- .نعم عملا افضل-

.اعتذر منك .اعتذر منك

ايها الوغد. هل كنت تخطط لتدمر اعمال الأخرين هكذا؟

هل أرغمتك على فعل ذلك؟

لقد قلت أنك ستفعل ذلك !لتسدد دين تشوي تشون هي

كيف تجروء علي افتعال المشاكل هنا في يومك الأخير؟

هاي , لا أريد أن أرى وجهك قط مرة أخرى .أمامي

!هيون بين

.يا الهي . أنه ليس هو

الست انت شين هيو يول؟

.انا احد معجبينك

حسنا.أذهبي. لا تكوني .من معجبيني. ارحلي فحسب

.هذا ليس المكان المناسب.أذهبي- .حاضر-

!تلك الفتاة المجنونة.حقا

ماذا؟

من أنت؟

كنت ساتغاضى عن الأمر لو كان الأمر بسيطا

.ولكنك سئ للغاية

هل تظن أنك ستظل مشهورا لألف عام؟

,يجب أن تعيش بشكل لائق أيها الوغد .حتى في المستقبل

...من تكونين لت

لقد رائيت ما فعلته .بجانج جون هيون الأن

...كيف يمكن لشاب أن يكون حقيرا

هل تفعلين هذا الأن لاني سكبت الجعة علي جانج جون هيون؟

من أنت؟ هل أنت حبيبة جانج جون هيون؟

.لقد دفعت له كي أفعل ذلك

.المال؟ ساعطيك المال .انه لا شئ ساعطيك الكثير منه

.أستخدميه لتنظيف ملابسه. هيا اذهبي

هاي . هل تحاول أسكاتي بهذا المال؟

علي الأقل جانج جون هيون .ليس وضيعا مثلك

من تظن نفسك؟

.سيدي.أنه وقت تناول الطعام

طعام؟

.لنذهب

واو . حساء السمك المجفف علي الفطور؟

لقد كنتي لئيمة جدا معي و الأن تحاولين اصلاح الأمر؟

.لا تشرب الحساء أن كنت لا تريد

من قال أني لا اريد؟

,هاي ,طالما أني هنا .دعيني اصلح خزانتك

أين أغراضي؟

.لقد وضعتها في غرفة المعيشة

هل القيتي بها في مكان ما؟

.الق نظرة هناك

.لا ادين بشئ لك الأن

تدينين لي؟ بماذا تدينين لي؟

.هناك شئ كهذا

هل هذا يعني أني لن أنام بالخارج بعد الأن؟

!هاي ! تشوي تشون هي

كم ساعة يحتاج لكي يستحم؟

لم يمر وقت طويل .علي وجوده هنا و يسبب كل هذة الفوضى

[عقد التزامات و مسؤليات المستأجر الجديد]

عقد التزامات و مسؤليات المستاجر الجديد؟

.حين تكون في روما أفعل كما يفعل الرومان

,حيث انك تعيش في منزلنا .يجب ان تتبع قواعدنا

ما الذي تتحدثين عنه؟

يجب أن تستخدم منشفة واحدة فقط للأستحمام و غسيل الشعر

و تستخدم منشفة أخرى من أجل .غسيل وجهك

.حسنا . حسنا

يجب أن تضغط علي أنبوبة معجون .الأسنان من الأسفل

.لا توجد مياه في بلادنا

.لهذا يجب أن نوفر في استهلاك المياه

استخدم ستة مربعات من ورق الحمام حين .تقوم بعمل رقم 2 ( التبرز) فقط

[!ستة مربعات ( لرقم 2) للتبرز !اربعة مربعات ( لرقم 1) للتبول]

,سأطبخ و اغسل الأطباق في الايام الفردية .وانت تفعل ذلك في الأيام الزوجية

ليس لديك أعتراض ,صحيح؟

هل تخبريني الأن أن أستخدم تلك الأيدي المقدسة

التي تعزف الجيتار في غسيل الأطباق؟

هل أنت مجنونة؟

بالرغم من انك لست معتادا علي .فعل هذه الأشياء الأن , و لكنك ستعتاد علي الأمر سريعا

!فايتينج

. و لكن الجميع يعرفون ذلك بالفعل- . لقد فاجاتني-

بعرفون أن الاعمال التطوعية .و القراءة هي مجرد شعارات كاذبة

عفوا؟

سأحصل علي قسط من الراحة " .فحسب" .أحببت ذلك

.يبدو الأمر بشريا

لماذا تبتسمين و انت بمفردك؟

ستظهرين في برنامج قناة الكي بي سي سيرفايفال ماستر بيس" صحيح؟"

.يالحظك السعيد

.اعملي بجد- .نعم-

مرحبا؟

هناك اجتماع من اجل "برنامج "سيرفايفال ماستر بيس

في المحطة الأذاعية لاحقا ,اليس كذلك؟

.سأوصلك الى هناك

.حسنا

اراك بعد 10 دقائق .في مكان ركن السيارات

.حسنا

.مرحبا

.لنذهب- .نعم سنذهب-

لقد أكتشفت شركة النجم اللامع .مغنية جديدة جيدة

انسة بارك سو اين , من فضلك أجعلي .برنامج "سيرفايفال ماستر بيس" مشهورا

لقد كنت قلقا قليلا من أن الناس لن تهتم

بالحلقة لأنها ستكون عن .مغنية جديدة

ولكن حمدا لله أن .مبتدئة كالأنسة بارك سو اين لها شهرة كبيرة

لطالما كان هناك العديد من المغنين .الذين يصعب العمل معهم

.لقد اثبتت نفسها جيدا

.لا يوجد سبب يجعلنا نرفض العرض

.رئيس المحطة اعتذر منك علي التأخير

!لا تتأخر مرة اخرى

سيدي رئيس المحطة أعتقد اننا في حاجة

لاستبدال لي سانج هيون .بمغنية أخرى

لماذا؟

. القيادة تحت تأثير الخمر- لماذا يحدث ذلك الان؟-

سأقدم قائمة .بأسماء المغنين الأخريين

أن كنت في حاجة لشخص ما , هل يمكني ان ارشح احدهم من شركتنا؟

أنها تدعى تشوي تشون هي .وهي مغنية جديدة انضمت لنا للتو

...سيدي الرئيس ,هذا

.الامر ليس بهذة السهولة

جميعهم مغنين جدد. اليس لديكم أي شخص ذو شهرة كبيرة؟

اليست الحلقة عن المغنين الجدد؟

حتي لو , أستضافة مغنية ...ذات أسم غير معروف

من فضلك اتخذ القرار بعد .أن تقوم بالبحث في الامر علي الأقل

.سيدي الرئيس أنت سريع- .سريع للغاية-

... بالنسبة للظهور في برنامجنا انها- !رائعة-

.أنظر لعدد المشاهدات

.انها مثالية! هذا يشعرني بالأرتياح

.أن احساسها جيد

!رائع

اليس من المبكر بالنسبة للأنسة تشوي تشون هي أن تظهر في برنامج مثل هذا؟

يبدو الأمر و كأنها .تنضم لسو اين

اليس من المفترض ان تقوم بمساعدة الأنسة بارك سو اين؟

اليس من الجيد ان يساعد

الناس بعضهم البعض حين يعملون في شركة واحدة؟

.يبدو أني تفوهت بشئ لا طائل منه

مرحبا؟

.لقد سويت الأمر بالفعل مع شركة ميداس

حسنا , تشوي تشون هي مازالت متدربة .لذا ذلك الأمر لن يكون مشكلة كبيرة

دعنا نسوي الأمر فحسب .مقابل مبلغ مناسب

اوه يا الهي , ان فتاتنا تشوي .تشون هي تعمل بجد

الجو حار ,صحيح؟- .نعم-

.الجو حار للغاية

هل هذا افضل؟

هل هذا منعش؟- .نعم أشعر اني عدت للحياة مرة اخرى-

تشعرين انك قد عدتي للحياة مرة أخرى؟- .نعم-

.حيث أنك تشعرين بذلك ,أعطيني هذا

.أشعر اني علي قيد الحياة مجددا

لماذا شابة صغيرة مثلك لديها جسد متيبس هكذا؟

.يجب أن تتمرني كلما سنحت لك الفرصة من الأن فصاعدا