The Pendragon Cycle: Rise of the Merlin

İşte karşınızda parlak alınlı Taliesin

ve onun sesiyle bir yaz krallığı doğacak.

Selam Taliesin, itiraf etmeliyim ki

bir kez daha senin kutsaman altında savaşma şansını kaçırmak istemem.

O zaman alacaksın.

Ah!

Babanız, tuhaf giyimli büyük bir grup Britanyalıya

kabul verdi.

Babamız, Morgian.

Kral Elphin Ap Gwyddno,

size kızımı sunuyorum,

halkımızın kurtarıcısı Prenses Charis'i.

Sergilediğin gücün bedelini biliyorum.

Güç için asla kan dökmeyeceğim.

Benim hükümdarlığımı ilan eden ozanım olacaksın

insanlar dünyasında.

Taliesin.

Sen benim babamsın, tanrılar ruhum için savaşmalı.

Hazine benim oğlum, olağanüstü yetenekli bir ozan.

Hoo-hah

Niyetim yoktu

düşüncelerine girmeye.

Onu ruhuma soktun.

Boğa tanrısının sana ne teklif ettiğini biliyorum,

Cernunnos bana da aynısını teklif etti.

Ve?

Seninle aynı seçimi yaptım.

O zaman ikimiz de lanet olası.

Gerçek güç, sevdiğini öldürmektir, küçük kız.

Onun seni öldürmesine izin vermek değil.

Köleliktense ölüm!

Elphin, buna izin veremezsin.

Elphin, hayır, bunu şimdi yapmak zorunda değiliz. Hadi.

Bunu yapmak zorunda değiliz.

Bunu yapmak zorunda değiliz!

Geri dur, geri dur, geri dur!

Sen bizim kralımız olmalıydın!

Hayır, ah!

Annubi!

Yardım et.

Rabbimle cennetteydim

Lucifer cehennemin derinliklerine düştüğünde.

İskender'in önünde bir sancak taşıdım.

Her birinde yıldızları adlarıyla çağırdım

Kuzey'den Güney'e.

Nemrut'un kulesinin mimarıydım.

Arianrhod'un zindanında üç kez kaldım.

Sodom ve Gomore'nin yıkımına tanık oldum.

Musa'yı denizden geçirdim.

Rabbimle öküzlerin ve eşeklerin yemliğinde birlikteydim.

Yıldızlara Kuzey'den Güney'e isimleriyle seslendim.

Nemrut'un kulesinin mimarıydım.

Awen'imi Ceridwen'in Kazanından aldım.

Karanlık zamanlarda insanlar O'nu bulabilir ve ışığı görebilir.

Karanlık zamanlarda insanlar .

Awen'imi Ceridwen'in Kazanından aldım.

Taliesin?

Bazı insanlar bana şair ve ozan der,

bundan böyle peygamber Taliesin olarak bilineceğim,

ve adım kıyamete kadar kalacak.

Ne yaptın? Lordum, bütün gece onun beyanlarını dinlemekten başka pek bir şey yapmadık.

ama bütün gece onun beyanlarını dinlemekten başka pek bir şey yapmadık.

Taliesin, Taliesin?

Buradasın, Hafgan.

Baba, Ulu Işık'la tanıştım,

Yüce Ruh'la, Tüm Dünyaların Efendisi'yle.

Birçok ruh var, Taliesin.

Ama benim Efendim hepsine hükmediyor.

Tanrıların senin için savaştığını biliyorum, oğlum.

Benim Tanrım benim için öldü.

Belki öyle, ama şimdi sana ihtiyacım var.

Acil meseleler var.

Acil meseleler mi?

Baba, henüz doğmamış milletler onu tanımalı.

Yeter!

Gidiyoruz, evlat.

Ne oldu?

Atlantis Kralı bizi köle yapacak.

Avallach cahilce konuştu.

Daha azı için insanların boğazı kesildi.

Gel. Bu topraklarda artık hoş karşılanmıyoruz.

Halkının Kurtarıcısı bir mahzende

gizlenmemeli.

Bana öyle deme.

Kazandığın isimden utanmamalısın.

Kardeşin gemileri sağladı.

Sadece sen onu sıkıştırdığın için.

Hiçbirimiz kehanetine inanmadık.

Halkının kanını isteyen tanrı ne acınasıdır.

Ve bunu veren halk ne acınasıdır.

Ve yine de,

eğer kendimi Bel'e vermiş olsaydım...

Hayır, Atlantis'i mahveden

kibir oldu.

Kibirli oluşum.

Ve bizi tekrar mahvedecek misin?

Cymry'yi neden gönderdin?

Onlara harika bir hediye, yeni bir başlangıç teklif ettim.

Kendi toprakları.

Onlara kölelik teklif ettin, Baba.

Sadece halkımızı savunmalarını istedim.

Sonuçta onlar savaşçı bir ırk.

Peki biz neyiz?

Biz mi? Yeterince savaş gördük.

İstediğin şey onları bir halktan daha az yapardı

ve Elphin'i bir kraldan daha az.

Toprağı olmayan kral, hiç kral değildir.

Bütün bunlar bir yanılsama,

ölmüş bir sesin yankısı.

Ve yakında bu yankı duracak.

Ama henüz durmadı.

Onu seviyor musun yani?

Bilmiyorum.

Amacınla sürüyorsun, Singer.

Charis, seni görmem gerekiyordu.

Ve gördün.

Ne oldu?

Halkım bu toprakları terk ediyor ve...

Şşş, ne yanlış gittiyse,

birlikte düzeltebiliriz.

Makieviea.

Neden, Morgian?

Sana göstermek için, aşkım,

Benim de gücüm var.

Birlikte neler olabileceğimizi düşün.

Neler başarabileceğimizi.

Tayına ne oldu?

Doğumda kurtardığımız?

Sesini duymuyorum.

Uyuyor.

Görmek isterim. Fedakarlığımla alay etme.

Erkekler zayıf, Taliesin.

Daha iyi bir dünya için bedel ödemeye isteksizler.

Ama sen değil.

Gereken her şeyi yapacağım.

Ama senin yeteneklerin çok kolay geliyor.

Neler feda ettiğimi bildiğini sanma.

Bilmek isterdim. Seni tanımak isterdim.

Yollarını bilmek isterdim.

Senin karın olmak isterdim, Taliesin,

sevgilin ve kraliçen.

Birlikte Atlantis'ten bile daha güçlü bir dünya kurabilirdik.

Atlantis'ten bile.

Atlantis denizin dibinde yatıyor, Morgian.

Dünyada yeni bir güç iş başında.

Gördüm.

Sevdiğimiz şeyleri feda etmemizi istemeyen,

ama bizim için sevdiği şeyleri feda eden bir Tanrı.

Umarım O'nu bulursun.

Ah!

Charis?

Bu adamları daha önce hiç görmedim.

İrlandalı deniz kurtları.

Şüphesiz kolay yağma aramak için Mor Hafren'e geldiler.

Açıkçası bulamadılar.

Beni boğa güreşi arenasında görseydin,

bana öyle bakmazdın.

Benimle evlen, Charis.

Ne?

Senden ayrılmayacağım,

ne babam ne de senin baban yüzünden.

O zaman duymuşsun.

Halkım şimdi bile yola çıkmaya hazırlanıyor.

Charis, bana bak.

Seni seviyorum.

Bana aşktan bahsetme.

Neden? Buna layık değil misin?

Sana söyledim, hayatım orada bitti.

Ama burada, Charis. Burada yeniden başlıyor.

Her birimize sadece bir hayat verilir, Ozan.

Hayır, bize bir tane daha verilir

eğer kabul edersek.

Güzel sözler, belki de onları şarkılarından birine koymalısın.

şarkılarından birine koymalısın.

Charis, dinle...

Charis, ne oldu?

At sürerken saldırıya uğradım.

Cymry, onlara cömertlik gösterirken,

Sana karşı komplo kuruyorlar.

Dostu düşmandan ayırt edemeyen bir aptal.

Onlar Cymry değil, İrlandalı akıncılardı.

Baba, seninle yalnız konuşmak istiyorum.

Zihnini zehirliyor, Baba.

Haddini aşıyorsun.

Yaralandın mı?

Şarkıcı orada olmasaydı...

Şarkıcı orada olmasaydı, ben de burada olmazdım.

Ona ne ödül vermemi istersin

halkına zaten teklif ettiğimle kıyaslanabilecek?

Taliesin ödül aramaz, kabul de etmez.

Peki o zaman?

Cymry'ye teklifini yeniden gözden geçirmelisin.

Gerekli mi?

Onlara toprağı hiçbir koşul olmaksızın ver.

Gerekli mi?

Onlar olmadan hayatta kalamayız.

Yeter!

Senin için yalnız geçtiğini biliyorum.

Taliesin bir müttefik. Başka bir şey değil.

Yemin eder misin?