Poisoned Love (恋爱吧,食梦君！)

کی اونجاست؟

..ببخشید

من دستار جدیدم

بیست و چهارساعته مراقبتونم

ببخشید که باید اینطوری همو ببینیم

ولی نگران نباشین

...به طرفداراتون

...درباره نشان تولدتون پشتتون نمیگم

تویی؟- تویی؟-

شیائو یان داره اونجا زندگی میکنه؟

شیائو منگ خجالتی مگه؟

شیائو یان دیگه غریبه نیست

...دوماه، تو رو

به اون میسپارم

دوماه؟

نمیخوام کسی مراقبم باشه

اگه این حسو داری

...شاید بهتره که

...کی بوده که تو رو

تا الان بزرگ کرده- مامان-

یه کلمه دیگه بگو تا پستش کنم

...صبر کن

باشه

شیائو منگ

تلفن رو من قطع میکنه

...پسرم بلاخره

یه دوست دختر پیدا کرده

هی یائو یائو

حدس بزن تو خونه کیم؟

خونه شی منگم

چی؟

مگه خونه ی شی یی نبودش؟

میدونی چقدر خجالت کشیدم؟

هائو یینگ جون احمق

نگران نباش میام پیشت

...باشه

صبر کن

بزار قرارداد رو نگاه کنم

یه نگاهی کنم

"طی این قرارداد"

"اگه طرف دوم نتونه پای قرارداد بمونه "

"... پرداخت خسارتی به مبلغ بیش از 1میلیون"

"به طرف اول میشه"

یائو یائو چیزی اشتباهه؟

هیچی اشتباه نشده

فکر کنم حالا که تو اونجایی

باید ازش خیلی سود ببری

یائو یائو داری منو میفروشی؟

بیخیال. اینقدر ارزششو نداری

...من خودمو

بعدشم، مگه قرارداد دوماه وقت نداره؟

دوماه وقت کمیه

بعدشم اونا برادرن

میتونی از شی منگ استفاده کنی تا به شی یی نزدیک بشی

راحت نیس؟

..حتما. ولی من

وقتی زندگی بهت لیمو میده، ازش لیموناد درست کن

اگه چیزی نیاز داشتی، بهم زنگ بزن. بوس بهت

...یائو یائو! بوسم نکن

حالا چی؟

!هائو یینگ جون

ولی تو به خاله لینگ قول دادی

...تو قول دادی که از

اون بیمار دو قطبی مراقبت کنی

تحمل کن

باشه؟ فقط تحمل کن

! هائو یینگ جون

بگو چطوری فانگ یان کلید خونه امو گرفته؟

آقای شی ، نمیفهمم چی میگین

گیج شدم- هائو یینگ جون-

باشه، نقش بازی کن دارم ازش لذت میبرم

لطفا درک کنید

...هائو یینگ جون- آقای شی-

اگه میخوای با کسی حرف بزنی، برو پیش اون

نمیدونم چطوری مامانمو متقاعد کنم

به هر حال، میزارم بمونی

ولی باید از قانونای من اطاعت کنی

اگه نکنی، باید بری

یک،آشپزی مجازه

ولی نباید غذای سنگین نباشه

دو، بیرون آشپزخونه چیزی نخوری

سه، از هست تا نه صبح

نه تا ده شب

وقت استراحته

و نباید نزدیک من بشی

یه چیز دیگه. زیاد سر وصدا نکن

سعی کن زیر 40 دسیبل نگهش داری

تمرین صبحگاهیم چی؟- بیرون-

..برای هر جریمه

پنج هزار؟

نگران نباش

فقط یه فرصت به من بده

قول میدم که آخرین بار باشه

از الان به بعد

صدام کمتر از بیست دسیبله

امیدوارم

خب من میرم حموم

تو خونه خودم

دوست ندارم زیاد لباس بپوشم

...خاله لینگ

قول بده که از زندگی کوچیکم

محافظت کنی

!تشکر، ملکه ی من

دعام کنین، ملکه ی من

روت حساب میکنم

زو یائو؟

چرا اینجایی؟

بیا . قرارداد امضا شده

امضا شده؟

به این راحتی؟

مشکل چیه؟

....نه ...من

....میخوام بدونم که

...فانگ یان

خوشحاله؟

حتما

راستش

..اون خیلی

خوشحاله

یینگ جون

این دفعه

...خیلی منو

سوپرایز کردی

...یاد اولین بار که

همو دیدیم،انداختیم

همینه

....گفتی

بازی دفتریه

خدای من

چیکار کردم که لیاقتم اینه؟

یائو یائو

!کمک

مسئولین میتونن اتیش به پا کنن

ولی معمولیا نمیتون چراغ روشن کنن

دستگاه صدا سنج رو اعصابمه

یه روز خاموشش میکنم

...رو اعصابت کنترل داشته باش

زندگی جز بازی نیست

...حال اون دمدمی مزاج دوقطبی

باید خوب باشه درسته؟

سلام

...من

مشکلش چیه؟

چقدر بی نزاکته

کرم موبر؟

واقعا استفاده ش میکنه؟

کرم موبر؟

...من

... اون دمدمی مزاج دوقطبی

حتما دیروز ترسیده

بهتره بیدارش نکنم

اگه با موندن تو خونه

اوضاعش بدتر شه چی؟

صبحه شی منگ. وقت بیدار شدنه

چرا جای تو تخت موندن نمیزنی بیرون؟

بدن سالم روز روشنتری به دنبال میاره

!رویاهاتو به واقعیت تبدیل کن

صبح بخیر

آقای شی صبح بخیر

بشین

صبحونه مخصوص امروز

سوپ کنجد سیاه

شیر سویا سیاه

کلوچه لوبیا سیاه

لوبیای سیاه و ترشی سبزی

و ... سه تیکه زنجفیل

زنجفیل؟- واسه استفاده ی خارجی-

بعدی

بزار یه چیزی نشون بدم

که باهاش

...همه مشکلاتت

درست میشه

...سه

...دو

یک

!گمشو برو

دورش کن