Shakal Pe Mat Ja
Download Arabic Untertitel
Arabic Untertitel-Vorschau
Die ersten 200 Zeilen.
هذه قصة عام 2003.
الآن سوف تفكر في عام 2003.
البداية نفسها مملة للغاية. صحيح؟
مرحبا. 2003 بسبب..
لماذا يو ایس، سامي، أسامة بِن لادن، أكبر هجوم إرهابي على الإطلاق؟
حيا وهزاز.
9/11.
على أنت الأنبوب. على جوجل.
أسامة بِن لادن تلقى ضربات أكثر من ابھیشیک بشن.
لقد أصبح مشهوراً للغاية.
مثل نجم سينمائي.
هل سيكون للإرهابيين وظيفة مكافأة؟
من ناحية كان العالم كله في ورطة.
وفي الإصلاح.
ومن ناحية أخرى..
..إلهام من قبل أسامة، كانت جماعة إرهابية مشغولة بمحاولة كسب الشهرة.
هذه القصة تدور حول مثل هذا الهجوم الإرهابي.
فيه..
حيث.. دعنا نشاهد الفيلم.
الإرهابيون والسيدات الذين يعيشون في وديانهم.
اليوم نرحب بالجميع..
..في هذه المناسبة المشؤومة لجوائز الإرهاب العالمي.
اليوم، جئنا إلى هذه المرحلة بأنفسنا..
..لإعطاء الجوائز.
لأنه سواء كانت الشرطة أو السياسي هناك أم لا..
..أنت تهاجم.
مدهش، أليس كذلك؟
نقوم بواجبنا 24 ساعة في اليوم..
..ولكن صورك منشورة على الإنترنت..
..الصحف والتلفزيون.
رائع.
الترشيحات الأكثر خطورة هذا العام هي..
تعال، دعنا نلقي نظرة.
أسامة بِن لادن!
من يهز العالم برقصته.
فيرابان!
لا يمكن لأحد أن يكون له شارب مثله.
مولانا اظہر!
العالم يعرفه من خلال أخطائه.
جيد جدا، يا سيدي. رائع.
وأخيراً وليس آخراً، روہن.
هذا روہن. تصفيق. تصفيق.
أحسنت روہن. أحسنت! - تبدو جميلة.
والفائز هذا العام هو..
الذي ينشر الفوضى بضرطته..
روہن، أتمنى أن تكون أنت.
لا تقلق، الرب معنا. - مستر روہن الخطير. - اذهب.
اذهب يا روہن. إنه أنت. إنه أنت.
لقد ربحت.
مبروك. اذهب لذلك.
تصفيق.
روہن ربح؟
شكرا لك يا رجل.
أوه، يا إلهي.. أنا أحبك
أنت عظيم حقا. - نعم. نعم. نعم.
نعم. نعم. نعم.
حتى في أحلامهم.
هؤلاء الأمريكيون يزحفون.
لماذا أنتم لستم جادين؟
ألا تريدين الخروج من هنا؟
هل تدرك منذ متى كنا نجلس هنا؟
ثم فكر في شيء.
ضباطك يأتون واحدا تلو الآخر ويستجوبوننا
نحن لم نفعل أي شيء.
الخاص بك.. - اهدأ.. اهدأ، أليس كذلك؟
ماذا يجب أن نفعل مع هؤلاء الأربعة؟
لقد أصبحوا مصدر إزعاج.
حسناً.
لن يرحمني.
سيدي، ماذا يجب أن نفعل مع هؤلاء الأربعة؟
الأولاد ينزعجون.
هل يجب أن نوقفهم أم يجب أن نتركهم يذهبون؟
أقترح.. أن تجعلهم ينتظرون أكثر قليلاً.
وإذا أثاروا ضجة، أطعمهم غراما.
أقرباؤهم سيكونون هنا قريبا - أقارب.
"لدي قلب طائش، مهمل، متشرد."
"إنه يفعل ما يحلو له".
"أذهب.. أينما يأخذني قلبي."
"وجهاتي ابحث عني"
"تبتسم لي، تبتسم لي"
"العالم يبتسم لي".
"تبتسم لي، تبتسم لي"
"الجو يبتسم لي."
"تبتسم لي، تبتسم لي"
"الأرض والسماء تبتسمان علي"
"تبتسم لي، تبتسم لي"
"العالم يبتسم لي".
"ألق نظرة".
"ألق نظرة".
"ألق نظرة".
"ألق نظرة".
"ألق نظرة".
"ألق نظرة".
"تبتسم لي، تبتسم لي"
"الأرض والسماء تبتسمان علي"
"تبتسم لي، تبتسم لي"
"العالم يبتسم لي".
"ألق نظرة".
سوراب العملة.
أين إرهابيوك؟
لقد احتفظت بهم في الغرفة.
سيدي، يبدون مثل المدرسة والجامعة يذهبون إلى الأولاد.
فهل سيبدون مثل أسامة؟ أين اعتقلتهم؟
سيدي، كانوا خارج الجدار الحدودي للمدرج الرابع
في الواقع، أبلغتنا مراقبة المرور عنهم.
لكننا أمسكنا بهم.
هيا.
نعم.
مظاهرة الهند لم تكن جيدة جدا..
..في الشهرين الماضيين.
ولهذا السبب هذه المباراة مهمة جدا الهند.
ماذا تفعلين؟
إنها مجرد كاميرا.
أنت تفحصها كما لو كانت قنبلة.
ماذا يحدث؟
كيف يمكن أن يعتقلونا هكذا؟
في الواقع..
انظر، مستر.. کِشور.
اسم جميل.
لا تسيء فهمنا.
والد صديقي هو ایم ایل اے المشهور. - هادئ.
انضم إلى الصف.
هذا لم يفعل.
ما هذا؟
هذه كاميرا
و مستر المخرج هنا يصنع فيلما معها.
هل هو المخرج؟
أي فيلم أنتج؟ - نعم.
إنه فيلم وثائقي. ماذا؟
فيلم وثائقي، أنت.
نريد أن نعرف من هو البطل في هذا الفيلم.
لماذا تضيع وقتنا؟
فقط افعل ما تريد.
هل لديك نقود أم تريد مني أن أعطيها؟
هل تعتقد أننا مثل شرطة المرور؟
هذا كل ما تهتم به - اخرس.
استرخي.
سيدي، سيدي.
ما هو الخطأ؟
سيدي، هؤلاء هم الأربعة الذين كانوا يحاولون رشوتي.
إذن، ماذا كنت تفعل في المطار؟
سيدي، مساعدوك بطيئون قليلاً.
لقد أخبرتهم بالفعل خمس مرات.
كنا نلتقط صورة للطائرة خارج المطار.
لكنهم يغضبون لأنني أغتصبهم.
نعم، كنا في نقطة جامبو..
..وقالوا بأن هذا غير مسموح به..
..لذلك جئنا إلى هنا.
هل هذا مسموح به هنا؟ - کِشور، تحقق منهم.
لا تترك أي شيء.
تعال هنا، تعال هنا. قف هنا. - تعالوا هنا يا شباب.
ضع حقيبتك هنا. حسناً يا صاح.
ارفع يديك و قف بشكل مستقيم
من جهة يدمر أسامة العالم..
..وأنك سعيدة باعتقالنا.
فقط ضع صورته على الحائط.
سوف نعتني به أيضا، لسنا بحاجة إليك.
نسمي ذلك الشعر الطويل أيضا
بولاي، سيدي يتصل بك.
سيدي، دقيقة واحدة فقط.
ما هذا؟
يبدو مثل رأس الديك.
إنه أسلوب دیود بيكهام.
أسلوب دیود بيكهام.
هيا، تعال بعد ذلك. هيا.
سيدي، هل يمكنك أن تشاهد داخل الجسد كذلك؟
يا صاح، إنه جهاز الكشف عن المعادن،
سيدي، ضعه في جهاز الأشعة السينية.
وإلا كيف سترى القنبلة في بطنه؟
قنبلة في المعدة.
اصمت. - لا يا سيدي، حقاً.
هناك حقا قنبلة في بطنه.
انظر.
إنه جاد، في الواقع.
نعم، زرعها خبير قنبلة عنكيت.
يمكنه صنع قنبلة، تفجير قنبلة. يمكنه فعل أي شيء.
سأريك كتيبات القنبلة. رائع حقا.
إنه مثل الخبير في هذه الأشياء.
روہن.. فقط انظر إلى وجوههم.
أنت جاد.
مستر کِشور، لا تكن جاداً.
هذه مجرد مزحة.
هؤلاء الناس يلعبون المزح في مراكز التسوق والمتنزهات.
استرخي. استرخي. - أوه، هيك!
ماذا يفعل؟
إنه لا يعرف كيف يرمي الكرة.
يمكنك الوعاء أفضل منه.
اسمع، اتصل بهذا الشخص ذو الشعر الطويل.
اذهب إلى هناك.
يا صاح، لا أصدق هذا.
أنا أشاهد مباراة مباشرة..
..و في مطار دولي.
إنه يتحدث كما لو أنه سيرسم القلعة الحمراء باللون الأبيض بين عشية وضحاها.
افحص سيارتهم أيضا
وإذا وجدت أي شيء، أحضره هنا. حسناً.
يبدو وكأنه.. - قف في طابور، الجميع.
هيا. - هيا.
هذه الأشرطة..
أنت تطلق النار كما لو كنت ستفعل أفضل من موغال الأعظم.
لديك حس دعابة جيد. - هراء.
Shakal Pe Mat Ja subtitles in other languages
Kommentare
No comments yet. Be the first to leave one.