Common Dead (Muertos comunes) (Muertos comunes)

No me hables de Bilbao.

Esto es Pamplona,

una puta capital de provincias.

¿Cuánto decías que llevabas en oficinas?

Dos meses.

Deberías saber que aquí no vale lo de ''homicidios aquí, social allá''.

Aquí estamos para lo que nos echen.

Un viejo mata a la vieja porque las lentejas están frías, ahí estamos.

Mañana una manifestación de estudiantes... pues a por ellos.

¿Un cigarrito?

No gracias, no fumo.

Haces bien. Si la palmas de cáncer va a ser de puta mala suerte.

Antes fumaba...

pero lo dejé.

Me gusta tener un ayudante casado.

Los casados son menos golfos. Bueno, eso los primeros años.

Luego se cansan de meter siempre en el mismo sitio,

y ya sabes lo que pasa.

Ya era hora de que Javier me pusiera otro compañero.

Me estaba hartando de no tener con quién hablar.

Atento.

Yverás cómo el tío Eusebio pone todo Pamplona en orden.

Vosotros dos, culos arriba.

Bueno, Juanito, ¿qué coño te ha pasado?

Han sido esos hijos de puta de Cristo Rey.

Joder,

qué dentera.

Qué coñazo con el pesado del Cejas, toda la semana dando la vara.

¡Jefe, dos coñacs!

Uno aquí para el maestro que está bajo de color

y otro para mí que estoy sediento.

Tú nada, ¿eh?, que estás casado.

Yde esto chitón al comisario.

Bien, ¿podrías reconocer al que te hizo eso?

-Por supuesto. -¡Otro coñac más!

Joder, Goyoaga, que era una broma, coño.

Que si no te lo pido yo, no dices ni pío.

Bueno, me estaba usted preguntando si podía reconocerlo, ¿no?

Pues claro que puedo.

Están sentados ahí mismo.

El gallo, ¿a que sí?

Ni una palabra. Si me entiendes, mueve la cabeza.

Vale.

Pues ahora, tú y tus gallinitas os levantáis y salís de aquí volando.

De puta madre.

Pero bueno, ¿los ha dejado marchar?

Oiga, no soy yo solo. Alguno de mis alumnos también puede testificar.

Lo mejor es tener la fiesta en paz y dejarnos de denuncias.

Que aquí pecado tenéis todo dios.

Esos cachorros porque se creen los dueños de la calle

y tú y los listos como tú,

por leerles ''Mi lucha'' del Marx de los cojones a estos niños de baba.

Y en cuanto a la marca esa... eres hippy, ¿no?

Déjate el flequillo.

Vamos.

¿Qué quieres?

Yo también los hubiera puesto en la sombra, pero es una chorrada.

Seguro que alguno de esos cachorros era

sobrino nieto del ''Cejas'' o hijo del sastre del Generalísimo.

Y luego el follón para nosotros.

Nuestro trabajo, como decía mi padre que en paz descanse,

consiste en ir allí donde hay problemas, no en cebarlos.

Y se murió en la cama con una sonrisa de oreja a oreja.

Además, es lunes.

Tampoco tengo ganas de currar.

¿Algo más?

Di lo que tengas que decir.

Si algún día tengo que hostiarte, yo no voy a cortarme.

''Mi lucha'' no es de Marx,

es de Hitler.

¡Yqué más da!

Aquí ''Coco tres dos'', ¿qué pasa?

Han encontrado un fiambre muy feo en la carretera de acceso

al cuartel de zapadores. ¿Sabes dónde está?

Mejor que tú tu polla. ¿Pero qué pintamos en territorio tricornio?

Al parecer están en cuadro y piden sopitas.

Vamos para allá.

Lo que te decía,

aquí estamos para lo que nos echen.

¿Te gusta el coche?

Menuda mariconada.

Buenos días.

Por lo visto, el asunto es de ustedes.

Por lo visto. ¿Dónde está?

Un poco más allá.

Una pena.

Yo no la echo ni 20 años.

Blanca Huete, era limpiadora en el quinto de zapadores.

Al final de esta carretera.

Allí hemos encontrado marcas de neumáticos.

¿ Y ése?

Es el capitán médico de los zapadores.

Él ha sido quien Ia ha encontrado según iba con su coche para allí.

Por lo que nos ha dicho,

un autobús dejaba a la chica todos los domingos por la noche

allá atrás en el cruce y luego pateaba el resto del camino

hasta su casa. Ya sabe, una de esas casitas de la urbanización militar.

¿ Y todo eso os lo ha contado con música?

Eusebio. A éste de usted, que es capitán.

Hola,

me llamo Francisco Gayubas y soy el capitán médico del cuartel.

De momento, sobran las presentaciones.

Ahora, la cosa es saber primero cómo

ha pasado medio lunes hasta que alguien ha encontrado a la muerta.

Y segundo,

cómo es que ese alguien sabe su vida y milagros.

Si se molestara un poco antes de acusar a nadie,

sabría que es muy difícil verla desde un coche.

Padezco de próstata, ¿sabe?

Y ha sido al bajarme del coche cuando la he descubierto.

En cuanto a lo otro, Blanca era una chica muy abierta.

Mucha gente en el cuartel sabía

-su vida y milagros. -Sabrá de dónde venía en autobús.

No lo sé exactamente, supongo que de algún pueblo de por ahí.

Blanca terminaba su trabajo

en el regimiento los sábados a mediodía

y se iba a pasar el fin de semana con su padre.

Ahora seguimos. Espere por aquí.

Tranquilo, al juez siempre le trato de usted.

Al otro, ya veremos.

-Buenos días. -Buenos días, señor juez.

¡Marcelo, cabronazo!

Goyoaga, mi nuevo ayudante.

Marcelo, el mejor forense de todo Navarra.

El olor a muerto es de no lavarse.

Que te sea leve.

No sé lo que habrás hecho para tener que aguantar a éste.

¿Qué, me la enseñáis o echamos unos chinos?

Violada, seguro.

En cuanto a la causa de la muerte...

Estrangulación, yo diría que directa a mano.

Buscaré restos de semen y dactilares.

¿Hora?

Entre las once y la una de anoche.

Quiero enseñarte algo, ven.

Mira.

Unjeep, ¿verdad?

Sí.

Seguramente su conductor se ofreció a llevar a la chica

y lo que sigue ya se sabe.

Si subes al coche de un desconocido es porque eres tonta o puta.

Los tiempos no están como para que una chavala se suba con cualquiera.

Así que ''Blanca de Navarra'' debía conocer a su asesino.

No voy a ser yo el que diga que era tonta, ni mucho menos puta.

Hay un cenicero, coño.

Joder.

Ni que limpiaras tú.

Goyoaga y yo pensábamos que debe tratarse de alguien de Zapadores.

Sí, en ninguna parte hay más jeeps que en un cuartel.

Y ahora, la pregunta de rigor.

¿Quién sale beneficiado por la muerte de la víctima?

¡Pues cualquiera!

¡Cualquiera sale beneficiado tirándose a una chavala como ésa!

-Pero qué bruto eres. -No pongas esa cara, Goyoaga.

Yo me voy, que es tarde.

Quieto, parao. Tengo un regalo para ti.

Es un mensáfono. Lo último en telecomunicaciones.

Yo te pongo un mensaje y el aparato suena allá donde estés.

Joder con el futuro. Pues se agradece.

Vete con Charo, le ponéis fecha a la boda y mañana, despejado

y con la conciencia tranquila, te das una vuelta con Fermín

por ese cuartel.

¿Qué te parece, Goyoaga? Se te muere un padre y te sale otro.

Antes no eras así de pelmazo, se te pegó de tanto currar con el viejo.

Fermín,

por favor, siéntate.

¿A que no sabes a quién he visto esta mañana?

A Marga.

Marga y Antonio, ¿no te acuerdas? Que nos fuimos de excursión a Olite

con ellos hará un par de años.

Pues se casan y de penalti.

Para mí que se ha embarazado aposta.

No me extraña, después de 10 años de noviazgo...

Yo nunca te haría eso.

Nos casaremos cuando tú me lo pidas.

Mira, Charo,

me importa un huevo Marga, Antonio y su puta boda de penalti.

Quedo contigo para ir al cine, no para oír la gacetilla del barrio.

Para.

Te llevo a casa.

-Buenos días. -Buenos días.

Soy el subinspector Goyoaga y éste es el inspector Luquin.

Tenemos una cita con el coronel Quiroga.

Sí, me han avisado, pero el coronel no podrá recibirles.

Pueden hablar con el comandante Toledo.

Muy bien.

En el segundo piso, justo enfrente de la entrada del patio.

Muchas gracias.

El primero siempre es el peor.

Aquí estoy.

-La policía, ¿verdad? -Pues sí.

Soy Luis Toledo, comandante mayor.

Eusebio Luquin, inspector simple.

Fermín Goyoaga, subinspector.

Deben disculpar al coronel, pero anda inspeccionando maniobras.

Ya saben. El deber es el deber.

Pero pasen, por favor.

Pues antes que nada,

nos gustaría saber por qué Blanca Huete trabajaba de limpiadora.

¿Es que no tienen ustedes soldados rasos