Belly of the Beast

שם: "שביל הגיהנום". כאשר מתדפק על דלתו של ג'ייק הופר חברו הטוב מהימים בהם שירת במשטרה החשאית, חייו משתנים מן הקצה אל הקצה. קלטת וידאו שנשלחה למשטרה מיידעת את ג'ייק שבתו נחטפה יחד עם חברתה בטיול במזרח אסיה. החוטפים רוצים כופר. ג'ייק שיודע שממשלת ארה"ב לא ת