Super Action (슈퍼액션)

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

::::::::: آيــــ(سوپر اکشن)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

توسط بدلکاران حرفه ای کاملا آموزش دیده) (فیلمبرداری شده

همه شرکت کننده ها طناب ایمنی پوشیدن و وسایل) (ایمنی استفاده کردن

هیچ وقت هیچ کدام از صحنه های این برنامه را) (در خانه امتحان نکنید

خب، دیگه فیلم اکشن رو ببینیم

بدلکاری بعد اون ادامه پیدا میکنه

::::::::: آيــــ(سوپر اکشن)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

خدای من

چیه؟

کجایی؟

باشه

بله، قربان

باشه، باشه. تو راهم

اینجاست

کی هستین؟ اینجا چیکار میکنین؟

بگیرینشون

خدای من

نشونم بده

کلی هست

ترکیبشون رو دوست دارم

اینجاست

بچه ها

بیاین

اکشن اصلی از اینجا شروع میشه

خدای من

عوضی

بله، قربان

چوی مین

خل شدی؟

بذار ببینیم بعد اینم لفتش میدی یا نه

اوپا. نه

اینکار و نکن. به من گوش کن

یونا

تمومش کن. ایش

نگهش دار

چرا نمی‌تونیم ساده نگهش داریم

اینو بده

این چوب گلفه، هفت رو برام بیار( یه نوع چوب گلف)

متاسفم، قربان

هیچی راجع به گلف نمیدونی؟

چرا برام پاتر آوردی؟ - بفرمایید، قربان -

بذارش پایین - صبر کن -

توپ داره حرکت میکنه

!نه

مین، اینجا رو ببین. داره میره

باشه، خودم انجامش میدم

باشه

از شرش خلاص شو - بله، قربان -

وای

اون موش کثیف

...ای عوضی

موش؟

پس تو گربه ای؟

لعنتی

خدای من

هی، مین

بچه ها، از شرش خلاص شین

بله، قربان

بگیرش - بگیرش -

بگیرش

بکش - سریع -

بگیرش

،در آخر افتاد

فکر کنم قراره بیوفته

مونگدول آخرین ماموریت زندشون رو پیش میبره

طنابا آمادن؟

مونگدول آخرین ماموریت زندشون رو پیش میبره

طنابا آمادن؟

آره، آمادن

آمادست - آمادست -

وقتی میری اونجا خیلی بالاست

از اینجا بلند به نظر میاد

باشه

دارم نگران میشم

بیا شروع کنیم، بالا

لطفا آسیب نبین

مراقب باش

اکشن - یک، دو، سه -

یک، دو، سه

اوه

از اون چیزی که فکر میکردیم) (سریع تره حتی با طناب

فوق‌العادست، رفت سراغش

این اتفاق غیر منتظره بود - آره غیر منتظره بود -

به دوستش خیانت کرد

متاسفم

نه

کات

جونگ میون بازیگر خوبیه

حالش خوبه؟ - فوق‌العاده بود -

جونگ میون بلند میشه) (جوری که انگار هیچ اتفاقی نیوفتاده

به بازیگرش نگاه کن

خوبی؟

حالش خوبه؟ - حالت خوبه؟ -

نظرتو بهم بگو

از ترکیبشون خوشم اومد

و یه اتفاق غیر منتظره داشت

،اصلا توقع بدلکاری ماشین رو نداشتم

ولی یکی بود

اکشن خوبی بود، ایدتون رو دوست داشتم

،زاویه فیلمبرداری هم دوست داشتم، همونطور که گفتی

دوربین بدون توقف بالا می‌رفت

اون صحنه رو دوست داشتم

و در آخر با غم گریه کردی

عالی بود - ...کارگردان -

باحال بود

هیون مو نقش داشت

لذت بردم از کارتون - ای کاش نقش بیشتری داشتم -

...چیزی که تو چشم بود

اون صحنه مشت آخر

به چشم اومد

خیلی سخت بود که تو پنج ساعت تمومش کنیم

...همینطور با محدودیت نورپردازی

در شب - فوق‌العاده بود -

برا من دو روز طول می‌کشید

که فیلمشو بگیری؟ - آره -

برای نشون دادنِ موقعی که

...اون داشت فکر می‌کرد

که فرار کنه یا نه

...به فیلم تنش اضافه می‌کرد

و باعث شد اون صحنه بیشتر به چشم بیاد

کارگردان پارک، راضی هستین؟

...من سعی کردم این دو نفر رو

کنار هم قرار بدم

چون اونایی که باهاشون کنار میان ،کارشونو خوب انجام میدن

ما می تونستیم صحنه خوبی داشته باشیم

عالی نبود، ولی ازش راضی هستم

خوبه

ممنون. لطفاً توی اتاق انتظار منتظر بمونین

ممنون- ممنون-

ممنون- ممنون-

خوش اومدین

،قبل از تماشا کردن فیلم اکشن شما

میتونین به ما بگین درباره چیه؟

،برای گرفتن چیزی که میتونه دنیا رو تکون بده

کره شمالی و جنوبی می جنگن

این یه فیلم جاسوسی اکشن پرفروشه

اونا توی پنج ساعت یه فیلم پرفروش ساختن

یه فیلم پرفروشه

واقعاً؟- اره-

تو توی فیلم هستی؟- اره من هستم-

اگه جانگ هیوک هست، پس یه فیلم پرفروشه

گفتم من بازی نمی کنم مگه اینکه یک فیلم پرفروش باشه

فقط به این دلیل که یه فیلم پرفروش بود

میخوای به ما بگی نقش جانگ هیوک چیه؟

اونو توی ویدیو می بینین

...خیلی خب، ما دوباره می‌بینیمتون

برای عملیات زنده

...ممکنه منتظر چیزی باشین که دنیا رو شوکه کنه

معلوم هست اینجا چه خبره؟ مدام همینو میگی

توی کیف هست؟- آره-

باشه بیاین تماشا کنیم - باشه-

ما هم آماده میشیم

این سخت ترین بدلکاریه و همه‌ی بدلکار ها هم) (موافق هستن در این باره

بخاطر قدم