Glee

Jadi ini yang kamu lewatkan di Glee. Will berkencan

dengan guru pengganti yang seksi, Holly Holiday. Dia benar-benar santai

Seksi!

dan kamu pasti tahu mengapa Will sangat menyukainya.

Quinn dan Finn kembali berkencan, dan

begitu juga Glee club. Mereka menyanyikan lagu original, dan sekarang mereka akan pergi ke New York.

Keluar! Pergi!

Tapi Sue berpikir bahwa Will yang membuat dia kalah di nationals, dan dia

agaknya jadi gila, bahkan untuknya,

dan itu besar artinya, itulah yang kamu lewatkan di Glee.

Baiklah. Kita butuh $5000

untuk membiayai perjalanan kita menuju nationals di New York

Bagaimana degan uang yang kita dapat dari dana Cheerios!?

Aku rasa Sue menyembunyikannya di rekening terpencil

di kepulauan Cayman, dan kita kesulitan

untuk mengakses sebagian dana itu.

Semua dananya.

ini air asin Taffy.

Ah, aku suka air asin.

Ketika aku murid di sini, kami membayar untuk perjalanan kami sendiri

untuk ke babak Nasional, dengan menjual ini.

Dari kelas ke kelas

Melalui pintu ke pintu

Kita jual seperti narkoba.

Dan begitu juga dengan kita.

Jadi, agar dapat $5,000

dengan 25 sen per buah,

Kita perlu menjual 20,000 buah Taffy

Tunggu, apa Anda yakin kita bisa menjual ke-20,000 Taffy itu?

Maksudku, kita menang babak Regional

untuk pertama kalinya sejak Dinosaurus menjelajahi planet

dan aku masih saja mendapat facial dengan icee cherry.

Astaga. Aku minta maaf

Yeah. Santana benar.

Tidak ada yang peduli dengan kita

Aku tak sanggup dengar hal ini.

Mike, kau baik-baik saja?

Tidak.

Kalian selalu mengeluh tentang penganiayaan

tapi tidak ada yang mengerti bagaimana rasanya harus bekerja keras

untuk sesuatu dan semua orang, bahkan temanmu, mengabaikanmu.

Aku lagi mencoba mengingat-ingat siapa namanya nih, sekarang.

Artie, Tina, Brittany dan Aku adalah anggota dari si Jenius.

Loh, itu bukannya termasuk dalam team Decathlon ya?

Tunggu, Emangnya kita punya ya?

Ya, Kita punya.

Dan kami berempat pergi ke acara The Smartypants,

Dan mengalahkan SMA Carmel ke final nanti

di Detroit, minggu depan./ Apa?/ kalian masuk TV?

Loh, kenapa nggak bilang-bilang kita sih?

Udah!

Tunggu, Aku... Aku tahu kenapa kalian bertiga bisa masuk dalam grup...

Apa karena dua dari mereka adalah orang Asia, dan Artie pakai Kacamata?

Nggak... Tapi Brittany?

Liz Schneider adalah anggota keempat kami, tapi dia sakit Rubella.

Orang tuanya hippie yang nggak percaya sama yang namanya vaksinasi.

Brittany adalah orang yang kami temukan dalam waktu singkat.

Kami suap dia dengam Permen Dots.

Dan si Sunshine Corazon

yang dikerjain sama Rachel ke rumah reyot itu juga masuk ke regu lawan.

Aku pilih "Deadly Cyclones," ya.

Silahkan, Saudariku.

Pada 1970...

The Bhola Cyclone.

Benar lagi.

Untungnya, kita punya senjata rahasia.

Saya memilih "Penyakit Kucing."

Aku sih ogah!

Kasus pertama yang diketahui

dari wabah ini didiagnosa pertama kali di Calcutta pada 2001.

Feline Aids?

Benar. Pertanyaan Bonus.

Ringworm.

Konjungtivitis.

Gagal Ginjal.

Sekarang, pertanyaan terakhir di babak rebutan.

Siapa yang pertama kali menekan bel dan menjawab dengan benar

akan memenangkan gelar dan melaju ke babak final minggu depan di Detroit.

Kategori terakhir. "Rapper kulit putih."

Sayangnya, Kami gak mampu membiayai dana ke babak final nanti, Jadi kami akan berkorban.

Loh, kenapa nggak orang tua kalian yang membayarnya?

Karena nggak seharusnya kami melakukan itu. Kami 'kan regu dari Sekolah.

Sekolah yang seharusnya bayar.

Ini masalah harga diri.

Kalian benar sekali.

Berapa banyak yang kalian butuhkan untuk perjalanannya?

Dengan uang BBM dan penginapan,

dan jika kami hanya memakan funyuns, uh, $250.

Yang artinya...

Kita perlu menjual lebih banyak Taffy.

Aku yakin sekali kalau kalian bertanya-tanya mengapa aku memanggil kalian semua di sini

di malam yang suram ini,

Saat biasanya aku berburu gembel.

Dustin Goolsby, Pelatih Vocal Adrenaline.

Sandy Ryerson,

pendidik terbuang dan teman legendarisnya Dorothy.

Terri Schuester, perempuan labil.

Aku juga Asisten Manajer loh.

Kita semua punya sebuah kesamaan yang penting sekali.

Kita semua benci Will Schuester.

Aku mau nanya.

Kamu Jomblo?/ Uh, Aku bukan gay.

Aku tak peduli. Kamu gagah, dan aku biasa dipanggil, pemangsa gay

Aku akui aku agak sedang jatuh sekarang,

kalah di babak Regional, dan jika saja Will Schuester menang pada babak Nasional,

peranku sebagai sang juara bertahan

di sekolah ini bisa tergantikan.

Aku butuh bantuan kalian.

Misi kita? Untuk menghancurkan Glee Club.

Kita target rasa percaya diri mereka

sehingga mereka akan luluh jauh sebelum berangkat ke babak National.

Dan kupanggil persatuan ini...

Liga Kehancuran.

Ooh.

Oke, pertama-tama, namanya menggelikan.

terus, rapat macam apa

yang nggak punya makanan kayak roti bagels atau sejenisnya?

Wow, pasti susah banget ya menikah sama kamu.

Atau kacang campur.../ Sebagai catatan.

Aku sedang mencoba untuk kembali lagi pada hidupku.

Aku nggak membenci Will Schuester kok.

Tapi kau benci Glee Club.

Itu benar. Aku benci.

Dan aku sedang mencari hobi baru.

Selanjutnya, kalian akan dikenal

dengan nama julukan penjahat super berikut.

Sandy Ryerson, kau adalah Pink Dagger (Belati Merah-Jambu),

Yes!/ Kau adalah Honey Badger (Madu Penggoda),

binatang alam terganas

Lihat di YouTube.

Dustin Goolsby, Sersan Tampan

Nama julukanku

adalah Jenderal Zod./ Tunggu.

Aku pelatih dari Glee Club terbaik dalam sejarah

Kami sudah pasti bisa mengalahkan McKinley di babak National.

Kenapa aku harus terlibat di sini?

Karena, sersan, aku melihatmu sebagai orang

yang menyukai permainan pikiran dengan lawan-lawanmu.

Benar. Aku suka begitu.

Legiun Kejahatan?

Liga Kehancuran./ Kau bisa andalkan aku.

Meskipun aku menikmati pekerjaan keduaku

pada waktu senggang sebagai bandar ganja.

Okey./ Toh juga nggak ngerubah fakta

kalau William ngambil kerjaanku.

Ini alat panggil kalian.

Kalian akan menunggu instruksi selanjutnya.

Dan sampai saat itu, kalian akan dikenal sebagai...

Legiun Kejahatan/ Aku rasa aku tidak mendengarkan waktu kau sebut namanya.

Tunggu dulu. Tadi itu "Liga" atau "Legiun"?

Anak buah terburuk sepanjang masa.

Aku kangen banget sama kamu minggu lalu.

Jadi, besok malam mau ngapain?

Whoa, santai, koboi, kita aja belum makan pizza nih.

Aku cuma berusaha untuk mendekatimu selagi bisa.

Tau nggak, sebenarnya

ini merupakan hubungan pertamaku di mana wanitanya

tidak meminta untuk terus menerus diperhatikan.

Baiklah, biasakan ya.

Aku 'kan guru pengganti.

Aku batu yang bergulir.

Kuperingatkan kau saat berhubungan denganku artinya

selalu siap untuk menungguku

Di satu sisi aku memang mempesona, di sisi yang lain, aku orang yang tertutup

Kamu keren!

Gimana menurutmu soal rencana penjualan taffyku

untuk mengantarkan para Jenius ke Detroit?

Um, Kurasa sama parahnya kayak namanya

"Braniacs", tapi...

Oh, Okay. Ini masalahmu, kan?

Kamu pikir kalau rencana ini kecil banget ya?

Mantan istrimu yang sinting itu pasti mengganggu otakmu

dan sekarang kau pikir, kau tak bisa bermimpi.

Okay, Baiklah, jadi apa idemu?

Malam yang terabaikan.

Kok kedengarannya kayak hidup bersama mantan istriku, ya?

Kocak. Nggak, Serius, yang perlu kau lakukan cuma

mencari keuntungan.

Tau kan, yang dibuat sama acara TV pas lagi, contohnya, gempa bumi.

atau mereka akan mengumpulkan dana, kayak, penyakit yang menyedihkan.

Benar-benar ide yang oke banget!

Aku tahu itu.

Lihat, murid-muridmu merasa terabaikan bukan?

Jadi, isi auditorium dengan orang-orang yang benar-benar...

...ingin mendengarkan mereka menyanyi, dan POOF!

Oh, aku suka ide ini,

dan kita bisa menjual tiket,

dan hal ini merupakan tempat yang sempurna untuk latihan sebelum babak Nasional.

dan tahu bagian terbaiknya?

kita akan menyanyikan lagu oleh artis yang 'diabaikan'

karena kali ini adalah 'Malam yang terabaikan.'

Bisakah Anda jelaskan definisi dari 'artis yang terabaikan'?

Um, seseorang yang benar-benar hebat belum tentu selalu dihargai

Oh, jadi maksud Anda, seseorang seperti saya.

Maksudku, seperti kita semua.

Baiklah, semuanya, besok Malam Minggu.

di auditorium kita

pertama kalinya Konser SMA McKinley,

konser pencarian dana 'Malam yang terabaikan' secara resmi dibuat!

Sersan Tampan, jalan bersamaku.