Preacher

Preacher

Download Turkish Untertitel

Staffel 4

Release Info

Preacher S04E05 - NTG / ION10 / PALEALE
Ein Kommentar von bontoutou
Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL from AMZN - NTG / ION10 / PALEALE

Tags

other
Veröffentlicht am: 2019-08-26
Downloads: 13
Hörgeschädigt: No

Turkish Untertitel-Vorschau

Die ersten 200 Zeilen.

MELBOURNE Avustralya Gezi Rehberi

Cennet bu ruhları korusun ve onları kutsal kapılarına kabul etsin.

Tanrı bana çobanlık eder.

Eksiğim olmaz.

Beni yemyeşil çayırlarda yatırır.

Gücünü tekrar kullanana kadar burada bekleyecek miyiz?

Planın bu mu?

ÇIKIŞ ŞEHRİ

Kayıp havariye gitmem gerekiyor.

Ehliyet

ve kredi kartı lütfen.

Kayıp havari mi? Harika bir yer.

Bu biraz sürecek.

Biyonik kulak falan, bilirsiniz.

Ne?

Biyonik kulak.

Melbourne'da icat edildi.

Önemsiz bir şey ve ücretsiz.

AUSSIE OTO KİRALAMA KAYIT YAPILIYOR...

ARANIYOR - JESSE CUSTER SİLAHLI VE TEHLİKELİ

Sorun mu var?

Üzgünüm efendim,

hiç uygun arabamız yok görünüyor.

Peki ya şunlar?

Şey, o...

Rezerve edildi...

Anneler Günü.

Önündeki ekranda hakkımda her ne yazıyorsa,

"aranılan bir katil,

silahlı ve tehlikeli" gibi. Bir yalan.

Silahlı değilim.

Ama insanlara söylediklerimi yaptırma gücüm var.

Güldür, ağlat, öldür.

Her şeyi.

Bir keresinde Teksas'ta,

bir polise kendi hayalarına vurdurttum.

Ama bunu burada yapmak istemiyorum...

Jaxon.

Görüyorsun, insanlar zarar görüyor.

Gücümü daha az kullanmalıyım.

Sorun şu ki

eğer gitmem gereken yere gidemezsem,

emin ol tüm dünyanın

sonu gelecek.

Herkes ölecek ve senin yüzünden olduğunu düşüneceğim.

Senden istediğim,

kendi iradenle

bana bir araba kiralaman.

Teşekkürler.

Jaxon.

Sen kekeme değilsin.

Teşekkürler.

Ve diğer haberler,

yetkililer, sapkın saldırıların arkasındaki vaiz için

uluslararası insan avına devam ediyor.

Kayıp Yeni Zelanda Başbakan Yardımcısının

nerede olduğu hâlâ bilinmiyor.

Kaynaklara göre...

Vaiz?

Eugene?

KAÇ!

Eugene kendi başının çaresine bakabilir.

Aziz ölmesini isteseydi ölmüş olurdu, değil mi?

Doğru.

Eugune.

Bu alçak şerefsiz onları vampire çeviriyor ve öldürüyor.

Aslında kendini kediye çevirip,

gökyüzünde seksi bir korsan gibi uçabilir.

Kahretsin. Ne yapacaksın?

Kalan tüm adamlarını ona karşı çevirdim ve onu yediler.

- Güzel! - Evet, yani.

Tanrım, otobüsle cehenneme gidip Nazilerle savaşmaya

benzemiyor ama...

Yine de beni zinde tuttu.

Kollarım sağlamdır.

Saçına ne oldu?

Hiç sorma. Seni görmek güzel.

Seni de Cass.

Şerefe.

Evet öyle.

Sıçmam, duş almam ve tıraş olmam gerekiyor.

Ve bir de telefon etmem.

Arka odada.

Özel bir kadını arayacağım.

Oradaki İsa Mesih mi?

Biliyorum.

Herif yakışıklı bir şeytan.

Sanırım.

Yakışıklı şeytanlardan konu açılmışken...

Ona yattığımızı söyledin mi?

Seks yaptığımızı söyledin mi?

Kızgın değilim. Sadece söyle, söyledin mi?

Evet.

- Nissa, bak. - Ne var?

Haberler kötü.

Polisin Orta Doğu'da

bir grup masum seks turistini vahşice öldürdüğünü iddia ettiği

adam için araştırmalar devam ediyor.

İnsan avı giderek büyürken, sapık, nefret dolu bir katile dönüşen

kutsal adamın en son Avustralya'da görüldüğü bildirildi.

Oda servisi.

Günaydın İsa Mesih.

Kahvaltın geldi.

İsa...

İhmalimden dolayı, Tulip O'Hare ve Cassidy, Masada'dan kaçtılar.

Siyasi suçlumuz da öyle.

Ayrıca kutsal çocuğu arama ve bulma görevimde de başarısız oldum.

Bu nedenlerden...

Ölmeye hazırım.

Ben de hazırım.

Gitti mi? Nereye?

Pediatrik kanser kanadındaki cüzzam laboratuvarını

kontrol ettin mi? O tür şeyleri sever...

Devam et.

Yetkin yok. Sakın yapayım deme.

Yoksa ne olur? Beynini üzerimde mi kullanacaksın?

Ya da ben senin beynini alacağım.

- Şansımı kullanacağım. - Aptal.

Sorun mu var efendim?

İsa'yı bulamıyorlar.

Efendim, lütfen.

Sadece ve sadece sizin tarafınızdan idam edilme hakkını kazandım.

Telefon durmaza nasıl bir şey yapabilirim?

Ölüme mahkûm olma ve bir muşambaya sarılma hakkını kazandın, Flufferman,

hak ettiğin şey bu.

Ne? Buna nasıl cesaret edersin!

Hitler hangi cehennemde?

Çok yaklaştınız hanımım.

Çok yaklaştınız.

Herr Starr.

Neyin tehlikede olduğunu biliyor musun?

Bana verilen sözü?

Kıyamet gerçekleşecek.

Ve ufacık, minicik bir konserve kutusu bile

yoluma çıkamayacak.

Ben, yani Mesih

burada olduğuna göre.

Artık onu gördüğüne göre,

sana nasıl göründü?

Fantastik Babamız.

Tebrikler.

Sonunda inanabileceğimiz bir Mesih.

Tanrı bana çobanlık eder.

Eksiğim olmaz.

Beni yemyeşil çayırlarda yatırır.

Sana zarar veremeyeceğini biliyor. Neden geri gelsin ki?

Çünkü eğer o yapmazsa benim sana zarar vereceğimi biliyor.

PATLAYICI GAZ

TEHLİKE İNŞAAT ALANI

Tehlike

UYARI PATLAMA RİSKİ

Sus!

Şimdi dinle...

Gidelim.

Kutsal Bar ve Kâse MOTEL

Bir seks partisi cinayetinin peşinde köpek gibi avlanmak.

Yani bu yüzden bir arada durmalıyız, değil mi?

Hepsi benim hatam. Jesse'nin değil.

İyi bir arkadaşın yapması gerekeni yaptı.

"Bak, farklılıklarımız olduğunu biliyorum, senin ve benim.

"Ama bu şu an önemli değil,

"sayende tekrar tekrar eli ağır bir İtalyan tarafından derim yüzülüyor."

İsa, durdurmak için oradaydı. Yardıma geldi.

Bunun için ne dedim biliyor musun? Benim aptal,

bencil cevabım neydi?

- "Sünnet olmayı tercih ederim." - Doğru.

Yani, ona yaptığımı telafi etmek için yapacak çok işim var.

Yani belkide Avustralya'ya gidip kendini içine soktuğu

tanrının belası karışıklıktan kurtarmak

iyi bir başlangıç gibi görünüyor, değil mi? Ne dersin?

Tamam, hadi, yola koyulalım.

- Git ve bizim çocuğu getir. - Hayır, teşekkürler.

Bu da ne demek?

Demek istediğim, yapmayacağım.

Gerçekten bunu demek istemedin.

Arabayı tamir etmem gerek.

Karbüratör toz dolu.

Sonra gideceğiz.

Gitmek mi? Ne, İsa Mesih'le mi?

Las Vegas'ı görmek istiyor.

Bence o...

Düşünmek istemiyorum.

Ama öylece gidemezsin. Birlikte olmamız gerekmiyor mu?

O zaman sen de gel.

Yalnız, yakışıklı bir İsa ile yola çıkmak.

Eğlenceli olabilir. Bunu bir düşün.

İstemiyorum.

Güzel araba.

Bir '72 Chevelle SS.

Harika bir 350 indüksiyon başlık

ve 4.11 frenler.

Egzoz susturucu ve T/A lastikler.

Ve hepsi benim.

Evet.

Bundan emin misin?

Gitme konusunda?

Tabii ki.

Senin yapacak işlerin yok mu?

Suda yürümek gibi.

Onu şaraba çevirmek gibi.

More Turkish subtitles for Preacher

Kommentare

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left