Shia Wa Se (幸福不二家 / Xing Fu Bu Er Jia)

Arthur, dépêche-toi !

Dépêche-toi ! dépêche-toi !

J'ai tellement faim, je ne peux plus attendre !

Ah Qiang !

Mlle Nanami ! (Son nom est Nanami dans le restaurant japonais, Qi Hai quand ils lui parlent en chinois.)

- Tu es aussi dans la file d'attente ? - Ouais, je mange avec mes collègues.

Les gens sont très sympathiques, pas étonnant que leurs affaires marchent.

Oui !

Matsuzaka est maintenant ouvert !

Travaillons dur aujourd'hui !

Ensuite, nous allons vous inviter tous à l'intérieur !

C'est ouvert ! C'est ouvert !

- Nanami ! - Oui !

Papa.

Merci.

- Voici l'Oshibori. - Merci.

Papa, le thé !

Excusez-moi, Mlle Nanami,

pouvez-vous nous donner un autre verre de saké ?

Bien sûr !

- Nanami ! - Oui !

Papa.

Ah tempura ! Tempura ! Oui.

Je peux prendre une photo pour vous.

- Pouvez-vous le faire ? - Oui.

D'accord.

Voilà.

Merci.

Prêt... Souriez !

Merci beaucoup.

Au revoir.

Allons-y.

Merci d'être venus !

Qui doit sortir les poubelles ?

C'est pas moi, je l'ai fait hier.

Je l'ai fait avant-hier.

Nettoyez les tables.

Yi Lang, tu le fais.

Quoi ? Je l'ai fait pendant deux jours avant-hier et le jour d'avant.

Hier, je l'ai fait aussi. Vous me dites que je dois le faire encore aujourd'hui ?

Moi ? Je suis la patronne.

Tu es exemptée de sortir la poubelle parce que tu es la patronne ? Faisons un programme.

Programme ? S'il y avait un programme, devrais-je le faire pendant trois jours de suite ?

Demandes à Yun Que si elle a fait le programme.

Je l'ai programmé en fonction des souhaits de la patronne.

Alors, Qi Hai, tu le fais.

Moi ? Je suis la patronne.

Je déciderai qui le fait.

Parle en mandarin !

Tu sors la poubelle.

- Pourquoi moi ? Je l'ai sortie avant-hier. - Je l'ai fait hier.

La poubelle et moi, nous ne sommes pas compatibles aujourd'hui.

Peu importe si c'était hier, avant-hier ou deux jours avant hier, je parle d'aujourd'hui.

- Aujourd'hui, ce n'est pas mon tour. - Ni le mien.

Est-ce moi ?

- Cela ne va pas être moi. - Moi non plus.

- Si ce n'est pas l'un de vous deux, qui d'autre le fera ? - Allons voir le programme.

- Allons voir le programme, je l'ai fait hier. - Je suis la patronne.

- Je l'ai fait avant-hier. - Je l'ai fait hier.

Je ne me soucie pas de cela, il suffit de le faire à la fin.

- Allons voir le programme. - Je suis d'accord.

Je ne me soucie pas de cela, il suffit de le faire à la fin.

Ce ne sera pas moi aujourd'hui.

- Serait-ce moi ? - Allons voir le programme.

Qui d'autre y a-t-il à part toi ?

- Je l'ai fait le jour avant- - Ça suffit !

Ne peut-on pas arrêter de se battre sur qui sortira la poubelle tous les jours ?

Shia Wa Se

Au Bonheur des Pipelettes vous a mitonné les sous-titres @ Viki

Shia Wa Se

Pas mal, tu as fait sortir la fraîcheur des fleurs avec ta sculpture, comme si tu venais de les cueillir.

Vous êtes digne de ce nom "la main de Dieu de la sculpture, reconnue par toute la profession".

Ton travail au couteau est superbe.

J'ai entendu dire par le gérant que tu es sensible au goût.

Bien sûr, je suis en mesure de distinguer les ingrédients juste avec une seule bouchée.

Alors c'est bon, nous avons besoin de quelqu'un comme toi.

Donc, je suis admis ?

A Zhe, Xiao Tai, venez ici.

Il sera le superviseur de la table froide.

Mon oncle, vous vous trompez. Je postule pour un poste de chef cuistot pas pour être le superviseur de la table froide.

Ce n'est pas ce que le gérant nous a dit.

Le directeur nous a dit de te faire travailler à la table froide.

Xiao Liang.

Gérant, j'ai demandé à être le chef principal de la nourriture chaude,

pas à être le chef principal de la nourriture froide.

Ah Rei, même si ce n'est pas la position que tu voulais,

le salaire est pas mal.

Je sais que le salaire est pas mal.

Je me sens juste un lésé.

Si je ne peux pas toucher les aliments, alors comment puis-je exprimer mes pensées et aspirations sur les ingrédients alimentaires?

Te laisser être le chef principal serait une insulte à la nourriture.

Tes compétences avec un couteau sont numéro un, mais tes plats sont les pires.

Tu dois reconnaître tes faiblesses.

Qui a dit que mes plats sont les pires ?

J'ai même ouvert un restaurant.

Oui. Tu as ouvert un restaurant et tu l'as fermé.

Si tu étais en mesure d'en ouvrir un qui a du succès, alors pourquoi serais-tu ici à postuler pour un emploi?

La raison pour laquelle j'ai échoué, c'est parce que je tenais à ne pas utiliser d'additifs

et à utiliser uniquement des ingrédients naturels.

Tu ne peux pas continuer à utiliser des ingrédients naturels et à ne pas te soucier de l'arôme de l'aliment.

Écoute le conseil de ton camarade. Les salaires de la cuisine du restaurant sont vraiment bons.

Avec ce type de paye, c'est assez bon pour avoir un peu d'argent de côté.

Argent, argent, argent.

C'est parce que les gens de nos jours ne savent pas quoi faire de l'argent.

comme l'huile d'égout.

Ces personnes au cœur noir devraient être forcées de fermer leurs restaurants.

Eh, où vas-tu ?

Je vais aller prouver que

je peux utiliser des ingrédients naturels pour apporter le bonheur et la chaleur aux clients.

Camarade, prête-moi 250 €.

Si tu viens travailler, tu auras de l'argent. Je vais payer ton salaire à l'avance.

130 € ?

Tu ne m'as toujours pas rendu ma carte bancaire.

80 € ?

Madame Cai !

Madame Cai, vous n'avez pas payé les frais de ce mois.

Comment est-ce possible ? Ma secrétaire ne gère pas cela ?

Je vais dire à ma secrétaire de vous contacter.

Madame Cai, vous devez vous en rappeler.

Allô, comment allez-vous ? Est-ce la maison de retraite Qin Xing ?

C'est la secrétaire de Madame Cai Yue Chue.

Laissez-moi vous dire. Notre entreprise

change de banque. Voilà pourquoi nos comptes ont été arrêtés temporairement.

Voilà pourquoi nous ne pouvions pas vous virer l'argent.

Mais nous allons le régler demain. Nous vous paierons après-demain.

Je voulais vous le faire savoir en premier.

D"accord.

Soit dit en passant, avez-vous poursuivi Mlle Cai pour cela ?

C'est si peu de choses. S'il vous plaît ne la chassez pas et dites-lui pour ce sujet.

C'est vrai.

Elle est très occupée. Elle gère de grandes entreprises et ne se soucie pas de ces paiements mineurs.

S'il y a quelque chose, il vous suffit de régler cela avec moi.

D'accord. Désolée.

Je vous remercie. Rappelez-vous de ceci.

D'accord. Au revoir.

Grand-mère.

Grand-mère !

Grand-mère, je suis diplômée.

Qui es-tu ?

Je suis Mei Mei. (Mei Mei : surnom pour petite soeur)

C'est mon tour.

Mei Mei.

Grand-mère.

- Mei Mei -.Je suis diplômée.

Tu es diplômée ?

Ma petite-fille a obtenu son diplôme. Venez jeter un oeil. Ma petite-fille a obtenu son diplôme.

Toi...

Êtes-vous sourd ou avez-vous perdu la mémoire ?

Je vous ai dis que ma petite-fille a obtenu son diplôme.

M'avez-vous entendu ?

Tout le monde me complimente sur mes talents de cuisinier.

L'activité du restaurant est vraiment bonne.

Vous ne pouvez pas manger si vous ne réservez pas une place avant.

Venez à Taipei quand vous êtes libre.

Je vais avoir une table VIP pour vous.

Bienvenue !

Bonjour.

Une table pour une ?

S'il vous plaît, prenez un siège là-bas.

Ceci est notre menu. S'il vous plaît, jetez-y un oeil.

Vous aimez le cosplay ? Vous étudiez au collège communautaire ?

Ce n'est pas la période des diplômes. Cela doit être un cosplay

Voulez-vous du poisson grillé ? Mes compétences de poisson grillé sont incomparables.

Ou peut-être que vous souhaitez commander de l'Oyakodon, la spécialité du restaurant?

Je suis la propriétaire du bâtiment. Nous avons parlé au téléphone.

Donc, vous êtes l'implacable Madame Cai Yun Chue qui court après moi sans pitié tous les mois.

Tellement grossier. Vous vous adressez à Madame Cai.

Puisque vous êtes ici, c'est la première fois que nous nous rencontrons,

tout ce que vous voulez manger ou boire, ce sera pour moi.

Monsieur Ji, vous me devez deux mois de loyer.

Je sais.

Je suis très occupé ces derniers temps. Je vais vous le donner dans deux jours.

Occupé ? Ceci est l'heure de pointe pour manger. Il n'y a pas un client dans votre restaurant.

Je pense que vous devez être occupé à tuer les moustiques.

Puisque votre business ne fonctionne pas,

ne perdons pas notre temps. Je reprends les locaux.

Madame Cai Yun Chue, je pense qu'il y a un petit malentendu. Le business est normalement très bon dans mon restaurant.

C'est juste que mes clients réguliers choisissent la nourriture taïwanaise ou thaïlandaise aujourd'hui.

Donc, j'ai choisi de les laisser faire ce qu'ils veulent aujourd'hui.

Si vous venez à nouveau demain, je vous garantis que cet endroit sera plein.

Je vous donne deux choix. Le premier est que vous payez le loyer,

ou le deuxième choix est d'accepter ma lettre de notification certifiée

et de quitter ce local.

Madame Cai Yun Chue, nous étions clairs.

Le contrat dit que si je ne paye pas le loyer pendant 3 mois, c'est une violation. Mais là, j'ai encore un mois avant de violer le contrat, vous ne pouvez pas me poursuivre.

Vous devez un mois de loyer pour ce lieu.

Je ne l'ai même pas pris en compte dans les charges. Soyez plus futé.

Vous devriez savoir quand les pertes sont trop importantes pour continuer. Il est temps de reconnaître votre échec.

C'est parce que je ne suis pas aussi intelligent que ça, que je tiens à garder un restaurant qui refuse d'utiliser des additifs, mais uniquement des ingrédients naturels.

Je vais m'accrocher à cela.

Il me reste un mois . Vous devez me faire confiance, je vais créer un miracle.

Pensez-vous que vous pouvez compter uniquement sur votre optimisme sans aucune capacité à gérer ce restaurant ?

Soyez intelligent et coopérez. Sinon,

vous pourrez parler à mon avocat.

Le Meilleur Vieux Whisky

Ceci est le Pi Shu que j'ai pris exprès la bénédiction, mais vous mettez tous ces autocollants dessus... (Pi Shu : animal mythique de bravoure qui peut conjurer mauvais esprit)

Ouais.

Apportez-les ici.

Mes affaires.

D'accord.