Point of No Return

Buka pintunya, goblok Cepat buka pintunya!

Aku punya kunci, Stan. Ini bakal cepat.

Aku butuh obat

Tenang, kau akan mendapatkannya

Aku butuh sekali

Cepat buka pintunya, Johnny!

Ayo

Oh, tidak Sayang, jangan turun kebawah

Ya, ini Apotek Osman di jalan 7th Burdoch.

Kukira kau tahu letak barang itu disimpan

Dia selalu menyimpannya disini

Sialan

Kuhitung sampai 3 / Atau?

Atau istriku akan mengepel darahmu besok pagi

Oya, Kek?

Kau akan menembak anakmu? Dengan senjata itu...

...kau akan menembak dan membunuh si kecil Johnny D?

John? Johnny?

Kau takkan menembak anakmu sendiri kan?

Diam kau! / Kau yang diam Kek!

Dan bantu Johnny D menemukan barang itu!

Ada polisi! / Tidak jangan!

Jangan!

Aku tinggal disini

Bangsat! kau ingin bermain-main?

Padamkan lampu

Ayo bangsat!

Kau ingin bermain denganku? ayo!

Sudah kau temukan? / Apa?

Ayo

Ayo jalan

Duduklah

Duduklah, pelacur jelek

Dudukkan dia di kursi

Kau bukan saja jelek tapi juga bodoh

Bekerjasamalah denganku atau kutampar wajahmu

Sekarang sebutkan namamu..

Maggie. / Nama lengkap!

Blowjob (oral seks)

Maggie Blowjob.

Silakan tersenyum

Kami akan beri kau hukuman mati, segera senyummu itu hilang

Tandatangani ini

Aku tak ada waktu dengan omong kosongmu

Boleh pinjam pensil?

Setelah dinyatakan bersalah atas kasus pembunuhan

Maka Pengadilan memutuskan anda dihukum mati dengan cara disuntik

Anda akan diserahkan ke Penjara Federal di Pleasanton

Di sana anda akan mendekam sampai hukuman dilakukan

Semoga Tuhan mengampuni jiwamu

Bangsat!

Tidak!

Tidak

Kumohon tunggu ibuku!

Tunggu, apa yang kau lakukan?

Apa yang kau lakukan? tunggu sampai ibuku datang. Ia akan datang untukku

Tunggu dia

Kalian harus beritahu ibuku! Ibu akan datang menjemputku

Ibu!

Hai.

Aku Bob.

Apakah Maggie singkatan dari Margaret?

Tuan, tempat apa ini?

Dimana aku?

Kamu sudah mati, setidaknya itu pandangan orang-orang

Pemakamanmu

Kami mengebumikanmu sabtu sore

Kau dimakamkan disini. Pemakaman Oakmont.

Kapling 48, deret 12.

Ini ayahmu / Apa ibuku tak datang?

Tidak, ibumu, dia....

Kau tidak bisa keluar, Maggie.

Aku bekerja untuk beberapa orang

Pemerintah, sebut saja begitu

Kami memutuskan untuk memberimu kesempatan lain

Itu semua tentang aku?

Ya benar

Kalian tahu banyak tentangku

Benar

Jadi...

Kalian memberiku kesempatan ini?

Apa yang harus kulakukan?

Belajar, Maggie.

Belajar berbicara sopan, belajar berdiri tegak, untuk dasar

Belajar bahasa, komputer dan sebagainya

Lakukan sesuatu demi membantu negaramu, untuk sebuah perubahan

Bagaimana jika aku tak berminat?

Deret 48...

Kapling 12.

Boleh aku pikir-pikir dulu? / Ya, pikirkanlah dulu Maggie?

Waktumu 1 jam

Bangsat keparat

Ayo berdiri

Lewat mana?

Lewat sini

Siapa mereka? / Hanya karyawan sini, tidak masalah

Letakan, tak ada masalah kembali ke meja kalian

Omong kosong, semuanya bangsat

Ayolah kau tak bisa lolos dengan cara ini

Letakan senjatamu, kembali ke tugasmu

Semuanya terkendali

Buka / Tidak bisa

Buka pintunya / Sudah kubilang tidak bisa, Maggie.

Suruh mereka buka / Mereka tak bisa

Akan kuledakkan kepalanya!

Mereka tak bisa membukanya, Maggie.

Serahkan pistolnya, Maggie. Gadis baik

Letakkan pistolnya

Ayo, Maggie. Kau terlalu pintar untuk melawan ini semua

Tidak apa-apa. letakkan pistolnya

Aturan nomor 1

Tak ada peluru ditembakan pertama

Seharusnya itu bisa membuatmu jerah untuk sementara

Maggie untuk Margaret.

Tim siap?

Satu, dua, tiga

Jadi?

Apa keputusanmu, ya atau tidak?

Bagaimana jika aku ada beberapa pertanyaan dan aku perlu banyak waktu lagi?

Kalau kubilang tak ada waktu lagi?

Bagaimana jika kubilang kau boleh mencium pantatku?

Apa keputusanmu, Maggie, ya atau tidak?

Aku punya beberapa hal yang kubutuhkan

Aku butuh beberapa barang

Aku butuh musik

Musik yang asyik

Aku mau Nina Simone.

Nina Simone.

Dan....

Aku ingin penghilang rasa sakit

Luka di kakiku ini menyiksaku

Itu saja?

Akan ku buat daftarnya

Buatlah, Maggie.!

Dasar keparat

Kita akan mulai dengan program yang sederhana

Ini seperti keyboard mesin tik Ada huruf disini...

Nomor disini, paham? kembali, paham?

Tab-- tahan-- tunggu

Ini sebuah mouse, paham?

Kau bisa gunakan ini untuk menulis, menggambar, menyimpan dan lain-lain

Lihat roller itu? gerakan dan lihat ke layar

Bagus, baiklah, perhatikan tanda panahnya?

Tunggu. gerakan perlahan, paham?

Gerakan perlahan, seperti ini. sekarang gerakan panahnya ke tombol, "Play"

Baiklah, sekarang klik satu kali

Perhatikan, Maggie.

Bisa kau buat dinosaurus itu melahapnya? / Kau ingin dinosaurus melahapnya?

Bagus sekali, bagus sekali Istirahatlah sejenak

Kau / Hmm?

Tidak bisa, kakiku sakit

Tidak apa-apa. kita hanya belajar refleks Mudah saja, ayolah

Aku sudah bersiap, lihat apa kau bisa memukulku

Ayo pukul aku.

Ayo pukul aku.

Ah.

Senyumlah saat memasuki ruangan ini, sayang

Senyum itu menyenangkan orang lain, dan mengangkat roman wajah.

Apa kau tahu makna "Yang terbaik dari alam adalah emas"?

"Yang terbaik dari alam adalah emas"

Artinya adalah "Yang pertama adalah yang terbaik"

Masa muda lebih baik daripada masa tua

Kau diberkahi masa muda itulah yang akan kami bangun

Itu menarik sayang, tapi bukan itu maksudku

Taruh permen karet itu disini

Itu lebih baik

Duduklah

Apa kau seekor itik jelek atau seekor angsa?

Karena pilihannya ada padamu

Keyakinan adalah separuh dari wujud

Itulah cara untuk mengatakan, jika kau yakin kau cantik...

Maka kau akan menjadi cantik

Kau akan paham

Apa yang kau lakukan saat merasa tak nyaman?

Saat kau marah atau takut?

Aku memukul

Kau mungkin ingin mencoba tersenyum

Hanya tersenyum simpul dan...

...katakan sesuatu begitu saja tidak harus sesuai dengan situasi

Katakan...

Katakan, "Aku tak pernah memikirkan hal-hal kecil"

Katakan

Kumohon sayang

Senyum dan katakan

"Aku tak pernah memikirkan...."

Aku tak pernah memikirkan...

...hal-hal kecil

Dagu diangkat, bahu tegak

Miliki kebanggan dalam diri sendiri

Tunjukkan

Ya, Maggie. itu lebih baik

"Aku berbaring untuk tidur hari ini.

Kemarin aku berbaring untuk tidur

Jika suatu kemalangan terjadi aku merasa buruk.."

Lebih keras

"Aku merasa buruk akan hal itu, tidak buruk sih Buruk adalah kata sifat

Ingat untuk berkata, "ini adalah rahasia antara dia dan saya bukan, dia dan aku"

Bagus

Baiklah periksa kembali

Kecilkan suaranya