The Walking Dead

Tvingade de dig att ta av din hud?

De tog av mig den och...

...gömde den. - Han som gjorde bytet?

Han var beredd att slåss för att behålla dig.

Varför?

Jag betedde mig som att jag behövde hans hjälp.

Rörde han vid dig?

Nej.

Berättade du för honom om oss?

Att vi bara är några få.

Att jag hatade att leva så här.

Jag ljög för att få dem att lita på mig.

Bortsett ifrån en sak...

Jag sa att de inte borde bråka med dig.

Vad fick du veta?

De har mest åkrar.

Lite förnödenheter.

Deras vapen är enkla.

Några skjutvapen,

men inte tillräckligt.

Några tecken på byteshandel?

Nej, det tror jag inte.

Nåt annat?

- Det är allt. - Är det allt?!

Jag bröt mina egna regler för att hämta dig,

och vad får jag tillbaka?

Ursäkter och meningslösa ord.

Förlåt, Alpha.

Var det bara därför du hämtade mig?

För att få information?

Vilken idiotisk fråga!

Vilka fler kände till det här?

Bara Eugene och Rosita.

Hade vi hittat nån därute så hade vi sagt det.

Tänk om nån annan hörde?

Vi var inte slarviga.

Rosita och Eugene dog nästan när de skulle sätta upp reläet.

Jesus dog på grund av det.

Negan tog sig ut medan ni var distraherade på grund av det.

Jag kan inte sköta mitt jobb om rådet döljer saker för mig.

Rådet gav dig vetorätt gällande säkerhetsfrågor.

Nu är allt en säkerhetsfråga,

så våra röster är betydelselösa, såvida du inte håller med oss.

Att ge sig ut i onödan är farligt!

Det är det även att avskärma oss från resten av världen.

Vem ska vi be om hjälp?

Letar vi bara fiender så förlorar vi vänner.

Vi förlorade en vän.

Vi hade alla goda avsikter,

men det förändrar inte vad som hände.

Det finns en ny fiende därute, och det är exakt vad Michonne varnade oss för.

Jag ångrar inte tiden jag tillbringade därute med Jesus.

Det som hände...

hade kanske hänt ändå..

Kanske.

Men nu vet vi vad som finns därute och vi kan inte ignorera det.

Vi gjorde Michonne till säkerhetschef av en anledning.

Hennes omdöme har räddat oss oräkneliga gånger.

Ja, men till vilket pris?

Vi träffade Carol i Hilltop.

Hon hade försökt be Michonne om hjälp-

med marknaden igen och att du avvisade henne.

Talade du å Alexandrias vägnar?

Marknadsfrågan är avklarad.

Ja, men vi har ny information.

Marknaden börjar i övermorgon,

Och det är inte försent att tänka om.

Enligt Carol är situationen i Kingdom betydligt värre,

än vad Ezekiel skrev i sitt brev.

De är för isolerade.

Och de behöver handeln som marknaden erbjuder.

Kingdom kan ta hand om sig själva.

Det har de alltid gjort.

Carol skulle inte be om hjälp igen om hon inte menade allvar.

Jag yrkar på en ny omröstning gällande Kingdom's marknad.

- Till vilken nytta? Hon lägger ändå in sitt veto. - Det skulle jag.

Vägarna är trasiga och farliga.

Och en grupp utklädd till de döda försöker döda oss.

Lyssna.

Jag önskar vi kunde hjälpa dem också.

Och vi kan rösta.

Om att öppna portarna för våra vänner,

precis som vi gjorde med folket från Sanctuary.

Det kan jag stötta.

Men Carol klargjorde att Ezekiel inte är beredd att överge Kingdom

Och jag är inte beredd att offra livet för Alexandria-bor för det här.

Jag vet att du bara vill vårt bästa.

Men vad innebär det för Alexandria om Kingdom går under?

Det innebär att Alexandria överlever.

Men kom igen!

Fan också!

Det tycks ha gått bra.

Ja, verkligen...

Jag leder ett råd som inte är ett riktigt råd längre.

Så det är det.

Vad sa hon?

Om det är okej med dig så vill jag helst inte prata om det.

Förlåt.

Jag vet att jag är besvärlig men det är inte med flit.

Det är bara mycket nu.

Jag vet. Det gör inget.

Jag ber också om ursäkt.

För vad?

Vi hade ju precis börjat träffas.

Det här var inget du visste om.

Det gjorde faktiskt inte jag heller.

Men det händer.

Och det är bra, eller hur?

En välsignelse.

Men om det är för mycket och du vill dra dig ur så förstår jag.

Är det vad du vill?

Dummer, du vet vad jag vill.

Jag och Siddiq kan lösa vår skit,

men hur du och jag handskas med det...

Bollen ligger hos dig.

Jag ska gå hem.

Släpp den där, grabben.

Nej!

Jag har spårat honom sen gläntorna.

- Han har spårat oss längre. - Bara han?

Bara han

Tack, Beta.

Vem är du?

Han får bryta den.

Och den andra.

Och sen dina ben.

Sen lämnar jag dig här som mat åt de hungriga.

Okej!

Okej, sluta.

Jag kommer från Hilltop.

Men de skickade mig inte.

Jag kom för att hämta henne.

Du är så korkad!

Han följer med oss.

Håll ögonen öppna.

Där det finns en finns det fler.

Eugene, vad kan jag stå till tjänst med?

Frågan är vad jag kan göra för dig.

Det första diagrammets vänsterkolumn-

listar för-och nackdelar med Rosita-

- medan hon uppfostrar en annan mans avkomma.

I den högra har jag gett aspekterna ett positivt eller negativt värde.

I diagram nummer två...

Diagram nummer två?

...har jag gjort en uppskattning av nämnda värdens påverkan över tid.

De första åren finns en viss instabilitet-

- men lyckan uppvisar en stark tillväxt i det långa loppet.

Jaha.

Tack för det.

Jag tog även med betygskriterierna, om de kan vara till hjälp.

Nja, jag...

Jag tror nog inte det.

Allright.

Men om du ursäktar franskan, du som är präst och allt...

...så vore du en jävla dåre om du släppte iväg henne.

Lyssna, du och jag har gått igenom mycket.

Du gav aldrig upp hoppet om mig, även när jag själv gjorde det.

Du såg sånt jag missade, men det här är vad jag ser:

Rosita är det bästa som hänt dig sen allt började-

- så fundera ordentligt innan du kastar ut barnet med badvattnet.

Men det är inte jag som är fadern.

Barnets bästa går före mina känslor.

Det är inte upp till dig.

Eller Siddiq.

Alltihop är upp till henne.

Jag erkänner att jag inte begriper det, men Rosita älskar dig.

Inte Siddiq.

Och sannerligen inte undertecknad, trots att jag är tokkär i henne.

Så...

Lägg dina tvivel åt sidan och få det här att funka, för hennes skull.

Ni älskar varann.

Slösa inte mer tid.

För i slutänden är det allt vi har.

- Tid eller kärlek? - Både och.

Vad är det här?

En fredsgåva från dig till Rosita.

Jag hittade några stretchbrallor till hennes evigt växande mage.

- Tack. - De Nada.

Varför följde din vän efter dig?

Han är inte min vän.

Han satt i cellen bredvid. Jag vet bara vad han heter.

Henry.

Du nämnde aldrig Henry.

Han var inte värd att nämna.

Han tyckte att det var värt att riskera livet för din skull.

Jag spelade hjälplös och han gick på det.

Han var väl dummare än jag trodde.

Underskatta inte dig själv.

Du kanske är en bra lögnare.

Vet du varför jag litar på djur?

För att de inte ljuger.

Du var tvungen att ljuga, och det var de också.

Det är vad de gör.

Det är bara ord.

Luft.

Inget annat.

Kom ihåg det.

Du är tillbaka där du hör hemma.

Är det här ert läger?

Det är vårt hem. För tillfället.