Die ersten 200 Zeilen.
الحلقة الرابعة
من أنت؟
الشخص المتواجد بهذه الغرفة الآن
ليس هنالك شعر على موس الحلاقة ، لذا لا يمكننا أن نقوم بالتحليل
.. وقمنا بالتحليل عن طريق فرشاة الأسنان
و15 من الكورموسومات متطابقة
إحتمال أن يكون أخاها أعلى من نسبة 99 بالمية
لكن هنالك أمر واحد غريب
ماذا يُفترض أن يعني ذلك؟
أبي قال أنكم كنتم تمشون وإرتطم بكم
لكن تقولون أن ابي يكذب؟
أبي صادق أكثر من القانون بنفسه
مضحك
ساق والديك غير متناسقة
لماذا يقود أعرج دراجة نارية؟
ماذا؟
ساقه غير متسقة؟
توقف
! سأقتلكم أيها الأوغاد
بحق الجحيم ماذا تفعلون بمركز الشرطة؟
انت من اغلق الصندوق الأسود ايضاً، صحيح؟
! اوبا
.. جين سونغ
هذا كل ماحصلت عليه
يا أوغاد دعوتم أمي حتى؟ هل تريدون أن تموتوا؟
أيها الأوغاد
ساقه غير متسقة؟
باكر جين سونغ
مون هي سون
أمي، سأذهب لليابان
لا يمكنني أن ارى بسبب رأسي
لا يمكن إيصالك بالشخص المطلوب
.. حالما تسمع هذه الرسالة
!لئيمة وكاذبة
لا أشتم رائحة المشفى بملابسي
.. لكنها تقول أنني ذهبت للمشفى
تلك الاجوما وانغ سيئة
.. أمي ، الاجوما وانغ
... لم تأخذني للمشفى الذي باليابان
... لكنها قالت لابي أنني ذهبت لانه لا يمكن أن يزورني
هي تكذب
.. أخبرتني ألا أخبر أبي
... بأني لا يمكن أن ارى
لا أعرف اي شيء
لكن يمكنني أن ارى قليلاً
... لو اخبرت الاجوما وانغ
.. أو أبي أنني لا يمكن ان ارى مطلقاً
هم قد يعالجوني لكي ارى
لهذا كذبت
.. لم اذهب للمشفى
لكنها كذبت وقالت انني ذهبت
... أمي ، قبل ان اصبح عمياء كلياً
أسرعي وتعالي لرؤيتي
هذا أنا
جونغ تي هيونغ الذي كان معلماً لك مسبقاً
يا إلهي
هل خفت؟
لكن قفل هذه الغرفة ضعيف
سحبته بيدي وإنفتح فوراً
جرح سو أوبا كان بالذراع اليسرى
.. حسنا، مثل فرشاة الأسنان وآلة الحلاقة
...انت ايضاً ، لو لديك دليل
فإنها النهاية
ماذا عن التحليل؟
بالطبع نجح ، لكن واجهنا مشاكل
ظروفنا بُدلت
إعتقدت أن ذلك سيفشل
واردت أن اموت للمرة الأولى بحياتي
لكن هذه تٌسمى مساعدة السماء
اخذ الغرض الخطأ بدلا من غرضك
لكن ماهذه الغرفة؟
أغلقت صفارات الأمن عندما دخلت لكننا سنموت لو أمسكوا بنا
لنخرج
أيتها الشقية
ربما هذه أختك؟
ربما ، كنت تنظر إليها طوال بقائك هنا؟
جين سونغ أخبرني
أنها جميلة
.. لو الأخت جميلة، إذن
لا تنظر إليها كإمرأة، صحيح؟
كن حذراً
سأراقبك بعيناي
لنذهب
يونغي ، علقّت الجرس
إخرجي
يونغي
يونغي
مالخطب؟
ماذا تفعل؟
لم تجيبي عليّ ، لذا بحال حدث أمر
ليس وكأنك تتمنى أن يحدث لي أمر، صحيح؟
أعتقدت أنني سمعتك تئنين بالحمام للتو
إخرج
هل تتأذين؟
لا
تبدين مريضة
هل هذا قلق أم رغبة؟
ماذا؟
... آخر مرة قلت ، أنه بدون أي سؤال
سأترك الميراث لك
لماذا؟
.. تصرفت وكأنك لم ترد ذلك
لكن الان غيرت رأيك؟
.. عندما تأذت عيناي حقاً
.. عندما أُصبت بورم دماغي
... تركتني بدون أن تنظر إليّ حتى
.. لكن الان استمر بقول أنني بخير وانني لم اتأذى
لكن لماذا تلاحقني وتتحدث كثيراً ، مالذي تريده؟
الجرس
لا سبب آخر، فقط الجرس
تبقت لنا شهرين الآن
.. حين يحين موعد هبوب الرياح ويأتي وقت رحيلي
الجرس قد يكون هكذا، هذا مافكرت به
لا تهتمي
ماكل هذا؟
! اجوما
نعم؟
هل تعرفين من هي حتى تفتحين لها الباب؟
قالت أن السيد أوه طلب هذا لذا فتحت الباب
أوه سو أوبا أخبرني أن اجلبها ليضعها بالمنزل الزجاجي
مرحبا
أنا مون هي سون وأكون بمثابة شقيقة أوه سو أوبا
ادير متجر زهور
ماذا تنتظر بدلاً من أن تساعدني؟
..لا أعرف ماهذا
لكن كل شيء يحدث هنا يجب أن اراه اولاً
هذا ماتريده يونغي
... لو لا يزعجكِ أن تبقى ذكريات أمي تعجّ بالمنزل
فتوقفي الآن
! من انت؟
تريدون أزهار؟
اريد أن اكون صديقة لها
اين تعتقدين نفسكِ لتدخلي لهذا المكان بينما انتِ مجنونة ومختلة عقليا؟
كنت ساجن بالأمس بسبب أبي واليوم انتِ من ستجنيني
تريدون رؤيتي اموت وانا مجنون؟
مرحبا
إصمتي
لا تقولي أي شيء
لذا إصمتي
لو لا تريدين أن انفجر غضباً عليكِ
سأوضح هذا، هذا ليس لكِ
هذا مكان والدتي
ومكان والدتي يعود إليّ ايضاً
...لا أعرف حول الأمور الآخرى
لكن يجب أن نتشارك الذكريات
أريد أن أشارك
أريد أن أشارك
ساعدني
قولي ذلك
ساعدني
حاولي
ساعدني
حسناً، سأساعدكِ
أتشعرين بالغيرة؟
انتِ وانا نناسب بعضنا
هنالك الكثير من الأغراض بالأرضية
إبقي هنا
إعتقدت أنك ستعيد فتح هذا المكان عندما تعود
لا تقولي أنت بل قولي أوبا
إذن الحمل
.. إذن الحمل، امي كانت تثيرني بهذا
.. تقول أن اذني تبدو مثلها
... وانا ابكي واقول أن إذني أجمل
كيف تذكرت هذا؟
هذا ليس امراً ينٌسى
إسألها
.. الأمر الذي وافقت على شرائه لكِ
ليس من السهل شرائه حالياً ، صحيح؟
نعم، هو ليس سهلاً
.. لذا سأعطيكِ ذلك لاحقاً
لنزرع الزهور معاً
كما بالماضي
حسناً
Korea Girls : ترجمة فريق
هنا
أوه ، لا
هي سون، الماء لا يخرج
هل تعتقد أن امر يعرقل الماء؟
لا أعتقد ذلك
هذا بارد
ماهو البارد؟
لماذا؟
ماهو البارد؟
هي سون هاجميه
هجوم
إطلاق
أنقذني
إطلاق
لقد امسكت بك
هل انتِ متأكدة أن لا دعي لان تغيري ملابسكِ؟
شعري فقط الذي تبللّ
انا مخطئة
إنفخي بالكأس ثم إشربي ببطئ
هو ليس مهتم بكِ ولو قليلاً الان
هذا يبدو نفسه
مثل الباب
كيف قد يكون هذا الباب؟
إنه الحائط
صحيح، إنه الحائط
ما إسمكِ؟
No comments yet. Be the first to leave one.