Mirror Mirror

اي آينه، اي آينه

روزي روزگاري در سرزمين قصه ها

يه دختربچه بدنيا اومد

که پوستش به سفيدي برف

و رنگ موهاش به سياهي شب بود

.....اونا اسمش رو سفيدبرفي گذاشتند

شايد تنها اسمي بود که پيدا کرده بودند

اما سرنوشت اينچنين بود که مادر سفيدبرفي موقع زايمان از دنيا رفت

و دختر رو با پدرش تنها گذاشت

پدر توانايي بزرگ کردنش رو داشت چون پادشاه بود

پدر دخترش رو دوست داشت همه ي مردم اونو دوست داشتند

مردم سرزمين شاد و خوشبخت بودند

تمام شب و روزها اواز مي خوندند و مي رقصيدند.

ظاهرا هيچ کس کاري جز

آواز خوندن و رقصيدن نداشت

حالم بهم خورد.

...پادشاه به تنهايي دختر رو بزرگ کرد

تا اينکه يک روز متوجه شد که

چيزهايي هست که اون نمي تونه به دخترش ياد بده

....بنابراين تصميم گرفت يه ملکه ي جديد بياره

ملکه زيباترين زن در جهان بود

.....اون باهوش و قوي و

....بزار واضح بگم اون من بود

.....و اين داستان منه

نه اون

پادشام مسحور زيبايي من شد و ازم خواست که باهاش ازدواج کنم

من همه چيز اون بودم

....ستاره ها،ماه.

اما جادوي سياه به سرزمين حمله کرد

پادشاه شجاع با سفيد برفي وداع کرد

و خنجر محبوبش رو به اون داد.

....جالبه ما در ادامه داستان هستيم

اون به جنگل سياه رفت و متاسفانه.

هيچ کس ديگه اونو نديد

....سفيدبرفي به دنبال پدرش گشت و گشت

و وقتي فهميد که اون ديگه برنمي گرده، خيلي ناراحت شد

......حالا دختر زير سلطه ي ملکه بود

.....بعد از گذشت 10 سال ، حالا سفيدبرفي بزرگ شده و زيباتر شده بود

و پادشاهي به سرزمين يخي ياس و نوميدي تبديل شد و ملکه فهميد که

.....اگه اون مي خواد زيباترين زن جهان باقي بمونه

برف بايد کارش رو انجام بده

برف بايد بباره

هي سلام

مي خواي يه چيزي بهت بدم؟

بفرماييد

فکر کنم مهموني شروع شده

اف به دي9

به سمت چپ،لرد ويورلي

.....اگه کسي به لرد ويورلي ياد بده به سمت چپ

اين باعث افتخار منه

منو ببخشيد- بي به جي12-

بانوي من، بايد شايعاتي که شنيدم رو بهت بگم

شايعات- ...خوب-

به نظر ميرسه که پادشاهي داره به آخرش ميرسه

اگه ما دو پادشاهي رو با ازدواج متحد کنيم

من مطمئنم که پادشاهي شما دوباره استوار و محکم ميشه

برايتون، يه چيزي بگو لطفا

بله سرورم- دستوري که مي گم رو بنويس-

بله حتما سرورم، دقيقا کدوم دستور؟

اين يه اصطلاحه برايتون يه فرمان سلطنتي، بنويسش

جالبه- ...اگه کسي...-

اگر کسي شايعه پراکني کنه

و يا حتي بهش فکر کنه... خواهد مرد

چطور بود؟

قاطع

سفيد برفي

آتش سوزي شده؟- ببخشيد؟-

اتاقت اتيش گرفته؟؟

دارم دنبال يه دليل مي گردم که تو چرا بيرونه اتاقتي؟

و اولين حدسم آتش بود

گفتم شايد مي تونم بيام جشن

چون امروز تولد 18 سالگيمه- امروز؟؟-

...اوه ...اوه

لطفا اي به اف3

...سفيد برفي

شايد الان وقتشه که يکم بهت اسون بگيرم

بعد از اين سالها تو کاري برعليه من انجام ندادي و مشکلي بوجود نيومد

.....وهنوز

.....يه چيزي در مورد تو هست که

خيلي آزاردهنده اس

اما من نمي دونم اون چيه

شونه هاتو صاف بگير..... .....موها و صدات

فهميدم چيه

فکر کنم به خاطر موهاته من از موهات متنفرم

برام مهم نيست که حتي تولد 100 سالگيت باشه

ديگه توي همچين مهموني هايي پا نميزاري

بي به اف6

سي به دي4

بارون, تو در 5 دقيقه ي پيش خيلي ضربه خوردي و خودتم نفهميدي

آفرين سرورم

اين مهمه که بفهمي کي ضربه مي خوري درسته؟؟

من از منظره ي اين جنگل خوشم نمياد قربان

اگه ناراحت نميشين, بايد بگم به نظر ترسناک ميان

درخت ها , رنبوک درخت ها فقط يه مشت چوبن

نه منظورم درخت ها نيست قربان

من يه داستاني شنيدم که يه مرد موجودات اينجا رو مي خوره

قلبم به هيجان مياد وقتي ميفهمم که هنوز همسفرم

به افسانه هاي جن و پري اعتقاد داره

اگه ناراحت نميشين, ميخوام بپرسم کي قراره به خونه برگرديم؟؟

ما چند ماهه که در سفريم فکر کنم بتونيم يه کم استراحت کنيم

ما براي تعطيلان نيومديم ما براي ماجراجويي اومديم

يه ماجراجويي؟- و قراره يکي پيدا کنيم-

فکر کنم اين فکر بدي باشه قربان ما بايد با هم باشيم

نه تا وقتي که بفهمم چي تو اين جنگله

بچرخ

!غول ها- !رنبوک-

!رنبوک- !غول ها-

جيبتو خالي کن- چي؟-

گقتم جيبتو خالي کن-

گفتم جيبتو خالي کن-

پايين

رو زمين بمون

امروز چه شکاري کرديم

مي توني ببيني؟ مي توني؟؟

....قربان

چيش خنده داره؟

شما غول نيستيد هيچکدومتون غول نيستيد

منظورت اينه؟- تو ازم ميخواي باهات بجنگم؟-

يعني اون مي تونه ببينه- معلومه که مي تونه-

....من هيچ وقت با يه دسته کوتوله نمي جنگم

چرا؟- شما کوچيکين-

کوچيک؟؟- کوچک؟؟-

کوتوله؟- ممنونم-

کوتوله؟- کوتوله؟ اين بهترين کلمه ايه که پيدا کردي؟؟؟-

هيچ کس نميدونه- ...و مردم به ما ميگن-

اين مهم نيست اين مهمه که شما کوتاهين و اين خيلي خنده داره

خنده دار؟ نه به خنده داريه اينکه با شمشيرم گلوتو ببرم

لطفا برو عقب ما فقط طلاهاشو مي خوايم

من کيفشو پيدا کردم- ما حالا داريم صحبت مي کنيم-

بيا يه نگاهي بهش بندازيم بيا, بيارش اينجا

اين کيف تو نيست- چه فرقي مي کنه؟-

!بهش دست نزنين- هرچي مي خوان بهشون بده قربان-

پس طلا کجاست؟

برو کنار

يکي بايد به اين بچه ها يه درس حسابي بده

به هيچ کس هيچي نمي گي رنبوک فهميدي؟

!بگو

هيچ کس هيچي نمي فهمه

تولدت مبارک، سفيدبرفي- شما يادتونه؟-

معلومه که فراموش نکرديم

تولد 18 سالگي خيلي خاص و مهمه

مي دوني چه آرزويي برات دارم سفيدبرفي؟؟

تو نمي توي براي من آرزو کني

مي دوني چرا اين همه سال دارم به اين ملکه ظالم خدمت مي کنم؟

چون يه روز تو ملکه ميشي

و من مي خوام وقتي اين اتفاق ميوفته اينجا باشم

اين پادشاهيه من نيست- بله-

پدرت تاج و تخت رو براي تو به ارث گذاشته

اما اون زن همه ي قدرت رو داره تو يه دختر ضعيف و احساساتي هستي

که نمي توني قصر رو ترک کني

و بدتر از همه اينه که تو نميدوني با اين چکار کني

خنجر پدرت

من تميز و تندش کردم

من با اين چيکار کنم؟

شايد تو بايد خودت ببيني که چي بر سر پادشاهي اومده

چرا ديگه مردم نميرقصند و آواز نمي خونن؟

اونا بايد بفهمن که تو واقعا کي هستي

و تو بايد باور کني

من دارم ميرم بيرون- اون داره فرار مي کنه؟-

نمي دونم , داره فرار ؟

باشه اون داره ميره بيرون

من هيچي نمي گم اگه تو چيزي نگي

قسم مي خوري؟- قسم مي خورم-

اي آينه اي اينه اي که به ديواري

باورت ميشه اون بارون؟؟

تو واقعا فکر مي کني من به ازدواج با اون فکر مي کنم؟

همه ي ما براي خودمون معيارهايي داريم و زن زيبايي مثل من

معيارهاي بالايي داره

جالبه- چي؟-

واکنشت به خواستگاريه اون

چه معني مي تونه بده؟- گزينه ها رو در نظر بگير-

گزينه اش اينه که يه وارث بوجود بياد و

و من بايد باهاش تا آخر عمر باشم

تو خيلي خودسر و مغروري تو نمي توني بگي نه

چرا انگشت رو تکون نمي دي و من رو يه جعبه طلا نمي کني؟

خيلي ها قدرت سحر و جادو دارند

اما تعداد اندکي ازش عاقلانه استفاده مي کنند

بهم اعتماد کن من هيچي نيستم جز يه انعکاس از خودت

خوب, فقط انعکاس نيست

من چين و چروک ندارم

اونا چين و چروک نيستن

..فقط يکم- هر جور خودت مي خواي-

ميگي چيکار کنم؟- من ميگم سريعا با يه آدم پولدار ازدواج کن-

چون به زودي تو مياي و ازم مي پرسي که کي از همه زيباتره

و اون وقت تو از جوابم خوشت نمياد

کسي نيست؟

هيچ کس اينجا نيست- !خفه شو رنبوک-

هيچ کس تو جنگل نيست- شايد يه رهگذر باشه-

باشه, فکر مي کني تو اين جنگل وحشتناک کس ديگه هست؟

خوب شايد باشه- اين همون انگشته؟-

نه من نمي خوام- ....اين خيلي زيرکيه-

من از اين که اينقدر بهت بچسبم متنفرم . اينو بهت گفتم

...فکر مي کردم چيزهاي عجيبي توي اين جنگل پيدا کنم اما

تو بدترين همسفر دنيايي

هيچوقت فکر نمي کردم همچين چيزي ببينم

ما به کمکت احتياج داريم

ما مورد حمله 7 تا کوتوله قرار گرفتيم

نه 7 تا غول- غول؟-

ما نشمرديمشون اما

....خانم جوان اگه شما اينقدر مهربون باشبن که به من و شاهزاده