The Gifted

!انظروا من هنا - !النجدة -

.."سابقاً في "الموهوبين"

كنت غاضب جداً - !لم تشعر بأي شيء -

اقبلي الأمر يا أماه آندي) متحول)

،هنا خدمات المراقبة سنستخدم القوة الضاربة

(عليكِ إخراجنا من هنا يا (كلاريس

!أبي

!أبي - !كلا -

أين أبي؟ - علينا العودة -

الآن جل اهتمامنا (هو الاعتناء بـ(كلاريس

قد تكون في صدمة

وربما يؤثر على قواها

ماذا تريد؟

هيبيركورتيزون دي" ليهدأ قواها"

كلاريس) لا تزال بالداخل) أعطني الدواء

سأدخل هنا وسأحاول إعطائه لها

أنت لا تعرف الجرعة

جرعة زائدة وقد يزيد الأمر سوءا

ستكونين بخير

سنصل إلى صفقة اليوم

سأتعاون معك بشرط أن أكون بمفردي في هذا

زوجتي وأولادي لن يدخلوا إلى السجن

شرط واحد

أحصل على خلية المتحولين الخفيّة

هل المكان هادئ دوماً؟

ستعتاد عليه - قبل ثلاثة أعوام -

كيف وضعتم أيديكم على هذا المكان؟

إنه ضخم

أجل، لقد كان مورطاً (بعد أحداث شغب (أوكواد

أغرف الحرس الوطني ملجئ المتحولين

فقد بعض الفتية البؤساء سيطرتهم ودمروا المنطقة كاملة

لم يعرفوا ماذا فعل بالضبط، لذا بقيوا بعيدين

.. وقد أردنا مكاناً

لقد أحببت ما فعلتهِ بالمكان

أنظر، نحن فارين مختبئين ولسنا مستضيفين حفلات

ما يهم أننا معاً

نقاتل لأجل بعضنا البعض ونعتني ببعضنا

هل تساءلتِ مرة ماذا فعلتِ في حياتك لتستحقي هذا؟

بحصولك على جين وراثي يجعلكِ تعيشين بهذا الشكل؟

أهذا ما تظنه حقاً؟

لن أغيّر واقعي أو ما قد أفعله لأي شيء

أخبرني

عندما اكتشف قدراتك

ما أول شيء فعلته لتستمتع بها؟

أستمتع؟

(كنت أعيش في شوارع (بوغتول

أنام في صندق كارتون

بحقك

حسناً إذاً

أتعرف لماذا بدأت بارتداء حذاء مطعم بالمعدن

وسوار معدني؟ ..

ثقافة الموضة المضللة؟

كلا

،لأنه عندما كنت في السادسة عشر اكتشفت أن بوسعي فعل هذا

!يا للروعة

دورك

.. بجدية، لا أعرف

إنه غبي

هيّا

!أنظر لهذا

ما هذا؟

أظنه الشفق القطبي

إنه يحدث في القطب

عندما تصطدم الطاقة الشمسية بالغلاف المغناطيسي

يقولون أنه أجمل شيء في الكون

ليس جميلاً حتى

"الوقت الحاضر، سكن مقاطعة فولتون"

آنسة (دان)، كيف حالك؟

(أنا (جيس تيرنر

خدمات المراقبة

اسمع أحب التحدث ولكني مشغول نوعاً ما الآن

أجل، أجل، أستطيع رؤية هذا

ومع ذلك أظن عليكِ توفير وقتاً لهذا

أنا على وشك الإطاحة بكل أصدقائك

في جماعة المتحولين المختفيين - حظاً موفق في هذا -

أجل، لا ظنني سأحتاج الحظ

(سأبدأ بـ(ماركوس دياز

اسمه الشائع (إكليبس)؟ هل هذا مألوفاً لكِ؟

بالطبع مألوف إنه والد طفلك، صحيح؟

:إليكِ ما أفكر فيه أريد أن أعطيكِ

.فرصة أخرى للتعاون معنا ...

وإذا فعلتِ، عندما يولد الطفل

سأرتب لكِ زيارات (أنتِ و(دياز

سيظل لديكم نوعاً ما من العائلة

.في السجن

لا. كنت أفكّر في البهاما

أجل، السجن

.. (آنسة (داين

السجن هو ما ترغبين به الآن

إذا لم تتعاوني، ستذهبين لمكانِ آخر أسوأ

لذا إما تعطني ما أريد هنا

وإلا ستعطني ما أريد هناك

.. لأنه صدقيني

.الجميع يعطني ما أريد هناك ..

على أي حال

فكّري بالأمر

وفكّري جيداً، اتفقنا؟

.. لأنه إذا فعلنا هذا بدونكِ

.لن يتبق لكِ أي فرص ...

(ماذا، ننسى أمر (لورنا

لأنها محبوسة؟ - تعرف أن هذا ليس ما أقصده -

لا أحد يعرف ماذا يحدث لها هناك

أنت تتكلم عن اقتحام سجن

طول جدرانه 22 قدماً وبه حراس

وأسلحة - :لدينا طريقة لتجاوز كل هذا -

كلاريس) وقد رأيت ما يمكن أن تفعل)

رأيتها تمزق أنسجة الفضاء

كادت أن تدمر نصف المبنى، وكادت أن تموت

إنها بخير الآن

هذا في رأيك الطبي

أجل، إنها أفضل مما كانت

حتى لو كانت فهي ليست جاهزة حتى

.لتقبل ما تعرضه الآن ..

إذاً فلتُدربها

مثلما دربت معظم الناس في هذه الغرفة

درّبها

، أخرجت (كلاريس) نفسها من السجن

أعني ربما بوسعها فعل هذا

أنتِ في صفه إذن

كلا

(أنا في صف (لورنا إنها صديقتي

حسناً

مهلاً

مازلنا نعيش في دولة بقوانين

هل جربنا الاتصال بمحامِ؟

بعض أعضاء الكونغرس متعاطفون مع المتحولين

.. أنتِ تبالغين حقاً - لماذا لا نجرب؟ -

بوسعك الهجوم على مبنى ولكن لا يمكنك التكلم مع شخص؟

قلتِ أنك تريدين القتال - أجل أريد -

ولكن هناك طرق للقتال لا تتطلب المعارك

لدي صلات بوسعي التواص لمعها - لا يمكننا التواصل -

مع العالم الخارجي وأنتِ موجودة هنا

خدمات المراقبة سيبحثون عنكِ، لا يمكننا المخاطرة

بكشف أمرنا - حتى لو كان هذا سيساعدنا؟ -

احتمالات كثيرة أفضل انقلبت ضدنا

(آسف يا (كيتلين

لا، هذا خطير جداً

هذه أقذر لوحة لدي

متأكد أن ذلك المال تعفن عليه

.. حسناً، ذلك

لقد تعفن

لقد تعفن

.. إذاً بما أن لمراهقين سوياً

.. أعتقد أن علينا

نستخدم الأحايد وكأنها المراهقين .. والورق الصغير للبالغين

هم الرقم الأكبر - لا يهم بالنسبة لي -

سأفوز على أي حال

بالتاكيد. أتتذكرين آخر مرة

عندما تركتك تفوز؟

هذا ليس عيد ميلادك

اختر قطعك فحسب

... سأفعل

.النيكل ..

أظنني سأكون الحذاء

لا. لا يمكن أن تكون الحذاء

كن غطى الزجاجة - ماذا تقصدين؟ وضعت الحذاء للتو -

لا أبالي، أعدها - ما مشكلتك يا معتوهة؟ -

والدك هو الحذاء دوماً

اتفقنا؟

أجل

لورنا) تلك ذهبت للسجن) وهي تنقذني، أنا مدينة لها

ولكن لن ينجح لا أستطيع فعل شيء

أترى؟

لا شيء

وتريدني أن أساعدك لدخول سجن؟

ستكون بحالِ أفضل ومعك عصى متوهج ومنشار

شيء قد تغيّر

بعدما مرضت ..

استيقظت ولدي تلك الندبة الجميلة

.. وقواي .. لا أعرف إنها

.لقد تعطلت ...

أنتِ، القدرات لا تتوقف

معظم المتحولين يتوصلون أول مرة لقواهم من عواطف قوية

الخوف والغضب والألم

ولكن كل هذا لا يعتمد عليه

التحدّي هو التمسّك بشيء إيجابي

!إيجابي

مثل ماذا، نقوم ببعض اليوغا وأجد روحي البدائية؟

لا، شكراً

أنا متأكد أن روحك البدائية سوف تؤذيني

لا، ستمزقك لك رأسك

لا، هذا مستحيل لا يمكن تمزيق رأسي

سنعمل على هذا

أراكِ في الصباح

أنت. أنت

كيف الحال مع (كلايس)؟

ستكون عملية طويلة

لطالما كانت قواها تُدار بالخوف وهي تحتاج

إيجاد شيء تهتم لأمره كثيراً لتتجاوز هذا

لا تملك وقتاً يا (جوني) حتى نقع في الخطأ

دعني أساعد

لا - أستطيع إعطاء (كلايس) ذكريات -

وأجعلها تظن أن (لورنا) أعز أصدقائها

.. أنتِ تتكلمين عن زرع أمور في عقل أحد

هذا يسوء في النهاية، صحيح؟

أتتذكرين (والكر)؟

إيف)؟)

.أجل

لا اريد توفير الوقت في هذا

(حسناً يا (جوني