Ancient Love Poetry (千古玦尘)

­Sous-titres apportés par l'équipe des Impératrice @ viki

Ancient Love Poetry­

Épisode 1

Au commencement du royaume Divin,

le dieu ancestral créa trois royaumes de Dieux, d'Immortels et de Démons. ­

Après avoir enseigné les techniques pour méditer le pouvoir spirituel,

le dieu ancestral disparut dans le vide.

­Le royaume Divin est supérieur à tous.

­Quatre vrais dieux commandent le royaume Divin et tous les dieux.

­

Regarde ! ­

Yuemi, la fête des Fleurs de Viornes revient chaque année.

Qu'y a-t-il de plaisant à cela ?

Ici, au temple du mariage de Puhua,

un événement d'entremetteur a lieu tous les 1 000 ans.

Toutes les créatures vivantes des trois royaumes

veulent saisir cette chance pour trouver leurs partenaires.

C'est la partie plaisante.

Tiens.

Pour quoi ?

- Regarde-les. - C'est si animé !

J'aime cet endroit.­

Inutile de couvrir mon visage.

La raison pour laquelle je suis ici

est pour apprécier le paysage du royaume inférieur.

Dis quelqu'un qui m'a emballé

pour te couvrir dans ton voyage.

Tu as promis de bien te comporter.

Cela t'a complètement échappé, non ?

Bien. Je vais le faire. Je vais couvrir mon visage.

Ton portrait est accroché au centre du temple des Dieux.

Et si un humble immortel te reconnaissait et en parlait à Zhiyang,

nous serions surement punies.

Yuemi, calme-toi. D'accord ?

Quel que soit le blâme, je le prendrai.

Comment Puhua le fou pourrait faire ça ?

Il continue de boire au sein du royaume Divin,

laissant toutes les créatures solitaires sans surveillance.

Le monde est en paix maintenant.

Au lieu de méditer leur pouvoir,

les démons recherchent le mariage.

C'est ennuyant et superficiel.

Déesse des Étoiles et de la Lune.

Maintenant que tu t'ennuies, devrions-nous aller ailleurs ?

- Viens. - Attends !

Nous avons fait un long voyage.

Tu caches quelque chose ?

Arrête de deviner aveuglément.

Je me suis posé la question en venant ici.

De tous les endroits, pourquoi le temple du mariage ?

On dirait que tu as des vues sur quelqu'un.

Rends-le !

Dis-le ! Qui a ce privilège ?

C'est un secret.

Si tu as une cible,

pourquoi ne pas demander toi-même à Puhua ?

Je peux lui demander pour toi si le chat a eu ta langue.

Tu ne sais rien.

J'aimerais trouver un partenaire

pour tuer le temps dans notre vie prolongée.

Mais au cours des 10 000 dernières années,

pas un seul dieu ne m'a courtisée.

Comme dit l'adage dans les écrits d'histoire,

pour l'homme juste, l'amour dure 10 000 ans après un seul regard.

Mais pour des dieux comme nous, 10 000 ans, c'est comme un clin d'œil.

Ce n'est pas grand-chose pour nous.

Une fois que tu ressens une réaction chimique,

tu ne réagiras avec autant d'indifférence.

Une réaction chimique ?

Je viens d'apprendre la "compétence".

Je peux les aider.

Je l'ai vue ici en premier !

Vous !

Quoi ?

Lâchez-moi !

Voyou !

Ne me touchez pas !

C'est inapproprié !

Pourquoi...

Puhua m'a appris cette compétence lui-même.

Pourquoi est-ce arrivé ?

Avec ce petit pouvoir spirituel,

tu as dû te tromper !

Lâchez-moi !

Qu'est-ce que vous voulez ?

Fichez-le-camp !

Pense à quelque chose. Zhiyang le découvrira bientôt.

- Mademoiselle ! - Mademoiselle !

Mademoiselle, vous êtes sublime.

Vous m'aimez ?

Attendez-moi, mademoiselle !

Shanggu !

Où est-elle ?

- Quoi ? - Où est-elle partie ?

Mademoiselle !

À l'aube du monde, À l'aube du monde,

- le dieu ancestral a fondé le royaume Divin. - le dieu ancestral a fondé le royaume Divin.

- Utilisant le pouvoir du chaos, il créa toutes les créatures. - Utilisant le pouvoir du chaos, il créa toutes les créatures.

- Toutes les créatures tombèrent dans le royaume Inférieur. - Toutes les créatures tombèrent dans le royaume Inférieur.

- Cent mille ans plus tard, le royaume Céleste est apparu. - Cent mille ans plus tard, le royaume Céleste est apparu.

Maître Baijue.

Qu'est-ce que je vous ai dit lors de votre premier jour d'apprentissage ici ?

Un élève dévoué ne doit pas être en retard.

Dieux et immortels peuvent agir à leur guise,

mais ils ne doivent pas violer les règles.

Maître, nous ne voulions pas être en retard.

Il y a une femme qui se précipite hardiment dans la galaxie.

Vous devriez regretter vos erreurs sans blâmer les autres.

Les immortels ne doivent pas faire ça.

Maintenant, sachant que vous êtes en retard,

pourquoi ne pas utiliser le sort de l'Épée volante que j'ai enseigné il y a un mois ?

Pourquoi est-ce ainsi ?

Désolé, ma compétence s'est rouillée.

Pourquoi ne t'es-tu pas entraîné ?

Venez.

Vous avez peur ?

Oui, j'ai peur.

Continuez à pratiquer et vous surmonterez la peur.

Oui, maître.

Repartez vous repentir.

Cessez d'esbroufer, montrez-vous.

Je pensais qu'enseigner aux enfants vous transformerait en une personne agréable.

Dix-mille plus tard, vous êtes toujours de mauvaise humeur.

Vite.

Que pouvez-vous attendre d'une gourde ouverte ?

Un vrai dieu devrait vivre librement,

tout comme je le fais.

Aujourd'hui, je vais vous enseigner une leçon.

Regardez et apprenez.

Arrêtez de rire !

J'ai seulement soif.

Baijue.

Continuez le combat une fois que j'ai fini de boire.

Maître Tianqi, je pense que les gens se battent à la main, pas en se vantant.

Exactement !

Tout le monde parle.

Tu es bavard pour une bête de feu.

Je suis un Qilin ! Pas une sorte de bête de feu.

Bien, réchauffe ce vin pour moi.

Regardez, maître ! Il est tellement irrespectueux. Comment a-t-il pu faire ça ?

Prends un jour de congé.

Hongri, emmène-les se reposer.

Oui, maître.

Glaçon.

Ces poils viennent d'un renard à neuf queues !

Cet animal féroce existait depuis la fondation du royaume Céleste. L'avez-vous chassé ?

Juste quelques exercices durant mon temps libre.

Vous ne pensez qu'à Zhiyang.

Le vin est pour vous. Servez-vous.

Je le savais. Je savais que vous nous aviez pas oublié toutes ces années.

Si vous êtes ici pour me surveiller, vous pouvez partir.

Impossible.

Je suis ici pour vous ramener.

Je vous ai envoyé d'innombrables plumes d'instructions.

Mais vous répondez à peine.

C'est l'anniversaire de Shanggu le mois prochain.

La dernière fois que vous l'avez vue, c'était au pavillon de l'Univers quand elle est née.

Nous ne sommes que quatre vrais dieux nés dans l'univers.

Vous n'avez pas d'excuse pour être absent cette fois.

En termes de sa vie prolongée, elle n'est qu'une adolescente.

Nous finirons par nous rencontrer.

Nous pouvons attendre encore 10 000 ans.

Ça ne dépend pas de vous.

[ Baijue, c'est l'anniversaire des 10 000 ans de Shanggu. Vous devez revenir. Zhiyang. ]

Zhiyang a donné l'ordre.

Il vous demande de revenir pour célébrer l'anniversaire du dieu primaire du Chaos.

Dans l'ensemble, Shanggu sera le dieu primaire du chaos à l'avenir.

Une fois que ces anciens auront découvert que vous êtes absent,

ils vous puniront d'avoir été irrespectueux.

De plus, Shanggu est...

Je n'ai pas fini !

Écoutez !

Ne vous entendez pas avec elle pour me tromper à nouveau.

Ou je vous chasserai du royaume Divin.

Oui. Maître Zhiyang.

Zhiyang est vraiment ennuyé cette fois.

Tu as été frappée par trois coups du Tonnerre Céleste pour avoir faussement répondu au mémoire. Tu t'en rappelles ?

Bien sûr ! Cela m'a pris un mois pour récupérer !

Je crains que cela prenne deux mois cette fois.

Ne t'inquiète pas.

Tu as un plan ?

Je n'ai pas peur.

Mais je pourrais trouver des écris d'histoires pour toi dans le royaume Inférieur.

Je suis sûre qu'ils t'amuseront pendant que tu récupères.

Arrête de te moquer de moi.

Je n'ai pas peur de Zhiyang, c'est bon ?

Cela concerne le fait de perdre de la dignité.

En retour pour m'avoir accompagnée au temple du Mariage,

je prendrai le Tonnerre Sacré pour toi.

Inutile de faire ça. Je paierai pour mes propres dettes.

Peut-être que je devrais fuir et me cacher.

Quand Zhiyang sera calmé,

il m'épargnera au moins la moitié de la punition.

Entre nous.

Presque tout le royaume Divin te cherche.

Où pourrais-tu aller ?

Que penses-tu de la salle déserte ?

La salle des Abysses ?

Elle appartient à Baijue !

Il est difficile à gérer. Je ne le recommanderai pas.