Release Info

Secrets and Lies EP73
Ein Kommentar von kique454
algoparaver2.blogspot.com

Tags

TS
Veröffentlicht am: 2018-10-31
Downloads: 13
Hörgeschädigt: No

English Untertitel-Vorschau

Die ersten 200 Zeilen.

Hello, Ms. Han.

Who are you?

Do you remember me?

Who are you?

Mom, are you okay?

I feel like my head is about to split.

She's not doing too well.

We should go, Jae Bin.

You're not leaving.

You did it.

You tried to kill me.

Hwa Kyung, you pushed me down the stairs.

You evil witch.

Mom.

Mom, is this true?

Did she really push you down the stairs?

Woo Jung, what are you saying?

She just said...

Hwa Kyung pushed her.

I thought she was suffering from delirium.

Jae Bin.

Do you really believe Hwa Kyung did that?

We're not nitpicking over that right now!

Then what? - Aren't you here to visit her?

Let's go.

That evil witch will try to kill me again!

You have to arrest her!

Get her locked up in prison right now!

You evil witch.

I understand that she is not in her right mind, but it's too much.

How can she frame me for trying to murder her?

So why did you run away?

You should have gotten her to a hospital immediately.

Did you push her down the stairs by accident or something?

Are you...

suspicious of me?

Do you think that I pushed her...

and that she didn't slip and fall?

How could you have such thoughts too?

You know what she was going to say to me on that day, right?

You tried to stop her from telling me, right?

Tell me. Don't lie to me!

What are you doing?

Why am I hearing you two fight at work?

You can go fight at home.

I'm sorry, Uncle.

I'm sorry, Uncle.

Hwa Kyung, I need to talk to you.

What? Han Joo Won suddenly said that?

I heard she's suffering from delirium,

but she is way too delusional.

Are you sure she's mistaken?

What? - Didn't you do it?

Didn't you push her down the stairs?

Dad. - It's Uncle.

Please help me, Uncle.

Please stop Director Yoon's program from getting aired.

Chairman Oh gave him his approval.

How can I overturn that?

Please find a way.

It's not just my problem.

It's a program that will be aired on Miseong Station.

But once he goes into Han Joo Won's case,

he'll have to mention me.

And I'm sure he'll frame me as the culprit.

Then what will happen to Miseong's image?

You need to take care of this before Chairman Oh finds out.

I'll find a way.

Hwa Kyung, you're here too.

Mom.

I had something to discuss with Uncle.

What is it?

You promised to go visit Han Joo Won together.

I heard she's suffering from delirium.

I wonder how that haughty woman...

has changed.

Then is Hwa Kyung the culprit?

Your brother drew this?

That means he saw it happen.

I'm sure Woo Cheol saw it.

Then let's interview him right away.

Woo Cheol isn't like normal people.

He's suffering from savant syndrome.

Even if he witnessed the account, not many people will believe him.

Then what should we do?

We'll have to find more solid proof.

Are you wondering if you should tell Hwa Kyung about the picture?

The same goes for you too.

You're good at choosing a side.

I already picked my side.

A side?

I should pick a side too.

She looks cuter,

but she has better qualifications.

However, this lady has good physiognomy.

What are these pictures? - What?

Well, Ms. Kang of the hair salon...

kept asking me to take a look even after I turn it down.

So you want to make Do Bin go on blind dates with them?

It's not like that.

Will you get a grip only after I divorce you?

Divorce?

Do Bin will marry a woman of his choice. Leave him alone.

You shouldn't betray someone when they're in distress.

I don't want Do Bin to be that guy.

That's not betraying her.

It's not like he's living with her or married to her.

If we don't get a hold of ourselves,

we might let Woo Jung take away our special eldest son.

I'm just so frustrated.

Stop that right now.

Stay out of Do Bin's life.

If you bring home something like that again, then...

Then what? You'll divorce me?

Yes! We'll split up right away.

Do you think that scares me?

Fine. Let's get divorced right away.

What is it?

Do you feel uncomfortable?

Should I feel comfortable?

You go ahead. I'll wash my hands.

What do you want to confirm?

How miserable Joo Won has become?

How much pity my husband feels for her?

Don't waver.

Han Joo Won and Woo Jung...

are both lowly commoners.

I was a famous announcer?

Why don't I remember that?

Myung Joon.

Do you recognize me?

How could I not?

That's just silly.

Myung Joon, come closer.

Why is your skin so rough?

Is something wrong?

You look a bit older.

Joo Won.

Are you having a hard time?

I'm so sorry about that.

Joo Won, get to your senses.

What are you doing?

Your mother's memory reverted to when we were dating.

It's her delirium.

Please leave.

Get out right now.

Miss.

Why are you telling my Myung Joon to leave?

How dare you?

Mom.

Myung Joon, that young lady keeps calling me, "Mom".

What are you doing?

Well, I can explain...

Who are you, ma'am?

You look lovely.

Do you know her?

Joo Won, let go of my arm.

I don't want to. I missed you so much.

Why do you keep acting like a stranger?

Mom, please.

Mom is strange.

Mom is sick.

Get off him.

What's wrong, ma'am?

Why are you looking at us with such a scary glare?

I told you to get off him right now.

Myung Joon's my husband.

What do you mean?

Myung Joon's your husband?

Myung Joon, is that true?

Why are you married?

Why did you marry someone other than me?

No, right? You didn't, did you?

Save me.

Why should I?

Why should I save you?

Save me.

You should rather ask me to kill you.

Maybe I'll do that.

I asked for your help.

I asked you to save me. But you left me there.

You wanted me dead, didn't you?

Let go. - Mom.

Mom, stop it. Mom, please stop.

You should both leave.

Yeon Hee.

Joo Won's not in her right mind.

I get that you're offended...

What? Did you just say that you get it?

Do I have to fight with the past between you and Joo Won too now?

She's sick. You must let it go.

What? She's sick? I should let it go?

What more must I put up with?

When she was sane, she overstepped her boundaries.

Now, she's sticking to you...

and pretending to be your girlfriend.

Isn't she using her illness as an excuse...

to try to seduce you?

And aren't you enjoying that?

You're talking nonsense.

Kommentare

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left