Release Info

Unlock My Boss E12 VIKI Sunflowermag
Ein Kommentar von sunflowermag
@sunflowermag کاری از تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان

Tags

other
Veröffentlicht am: 2023-01-14
Downloads: 12
Hörgeschädigt: No

Farsi Persian Untertitel-Vorschau

Die ersten 200 Zeilen.

"رمز رئیسم رو بزن"

مناطق، سازمان ها، شخصیت‌ها، شرکت‌ها، و حوادث" " در این سریال واقعی نبوده، و همگی ساختگی می‌باشند‎

همه جارو بگردین- باشه-

هی، اونجارو بگرد

همه جارو بگردین عوضیا

این حروم لقمه کجا رفت؟

اوه وانجا اونجا

کجا میری؟- بیخیال-

"دوشنبه، 10 ژوئن، 2022، 20:35"

"بارو 4.0"

"تمایل به راه اندازی سیستم دارید؟" "موافقت"

"...درحال بارگذاری"

معلوم هست کجاست؟

وای خدایا

"...درحال بارگذاری"

"بارگذاری تکمیل شد"

"12: رمز با موفقیت زده شد" "بارو"

رئیس چطور میتونه همچین کاری کنه؟

...خب اینکه بگیم هوش مصنوعی بوده

...تا اینکه بگیم روحش تو گوشی گیر افتاده

منطقی تره

من کاملا فکر میکردم رئیس کیم سون جو ئه

به خاطر همینم هرچی که رئیس کیم گفت

و برای به دست آوردن بدنش قول داده بود رو باور کردم

...میخواستم به مین آه

...کمک کنم

دوباره باباش رو ببینه

ببخشید

به جای کاری که تا الان اتفاق افتاده

از این به بعد هرکاری که باید رو انجام بده

بارو 4.0 تو دستمونه

لطفا برای راه اندازی ماشین خودران آمادگی کامل داشته باش

بله؟

این دیگه مرحله آخر برای به دست آوردن سهامدارانه

ولی نائب رئیس اوه یونگ گون بیکار نمیشینه

سرگرد نوه

...فکر میکنم

وقتش رسیده

میتونیم حالا اوه می ران رو

بگیریم، نه؟

متاسفانه، نه هنوز

...چرا؟ کیم سون جو

خود وجودِ رئیس کیم سون جو

برای اثبات گناهکاریش کافیه

هیچ ارتباطی برای وصل کردن اوه می ران به تحریک به قتل وجود نداره

تا قبل اینکه این ارتباط رو پیدا کنیم

بذار فعلا وجود کیم سون جو رو از دنیا مخفی کنیم

فکر خوبیه

مین آه هم خیلی شوکه میشه

نمیتونیم زیاد بیایم اینجا، پس

چطوره بریم یه سر به مادرت هم بزنیم؟

حتما

...پدر، شما چرا

اصلا من بابات هستم؟

چی شده؟

همه همسایه ازم میپرس پسرم این سونگ قضیه اش چیه

ولی چون به عنوان پدرت هیچی نمیدونم هیچ جوابی ندارم بهشون بدم

...راستش اومدم اینجا که

همه چیزو بهت بگم

آفرین، بگو ببینم

حتی یه واو هم جا ننداز

باشه، خیلی خب

خیلی خب

...خب میدونی

...چیزه

وقتی که رئیس قبلی اینجوری شد

به عنوان رئیس موقت منصوب شدی؟

..همه چی خیلی سریع اتفاق افتاد

اگه یه سوزن ملاحظه پدر مادر نگرانت رو میکردی

باید زودتر بهمون یه خبری میدادی

میخواستم بعد اینکه همه چی برگشت سرجاش بهتون بگم

ببخشید

داری راستش رو میگی نه؟

سرت کلاه نذاشتن یا سر کسی رو کلاه نذاشتی نه؟

مامان

من این سونگم پارک این سونگ

اوه درسته- درسته، بهت اعتماد دارم-

صبر کن

...پس اونوقت ایشون

اون؟

اجازه بدین رسما خودم رو معرفی کنم

دستیار رئیس پارک، منشی جونگ سه یون هستم

منشی؟

به سلامت برین خونه

چه خبر شده؟

کار نمیکنه؟

اوه، آره

یکم بهش فرصت بده

...این اولین ماشینیه که خانوادگی اولین سفرمون رو

رفتیم سینما

واه، تقریبا 20 سال پیش بود

یه ماشین جدید بخر

چی میگی؟ چرا ماشین جدید بخرم؟

هری پاتر عزیزمون هنوزم مثل بنز کار میکنه

هری پاتر، چه خبرهـــ

...هری پاتر

...نمیفهمم چشه

هری پاتر" دیگه چیه؟"

چند دفعه گفتم عجیبه رو ماشین اسم گذاشت؟

شاید واسه تو آهن قراضه باشه

ولی چند ساله که

این ماشین همراه بابات بوده؟

ها؟

بعضیا به خاطر گل و گیاه هاشون موسیقی کلاسیک پخش میکنن

و بعضیا هم تمام روز سنگهای زینتیشون رو صیقل میدن

اگه پاش عشق و وقت بذاری

بعدش از یه جایی به بعد

دوست و خانواده ات میشه

موتورش روشن شد

آره، حتما

رئیس کیم با اینکه بدنش ناپدید شد میتونه هروقت خواست حرف بزنه

...ولی مامانم

...با اینکه درست جلوی چشممه

نمیتونه حرف بزنه

کدومشون رو میشه گفت واقعا زنده اس؟

"بارو 4.0" "راه اندازی"

"...درحال بارگذاری"

"...درحال بارگذاری"

چی شد، این سونگ؟ ها؟

الان روشن شدم؟

توی مرکز داده های بارو 4.0 آتش سوزی شد

الان درست شده

اوه، و خب بعدش؟

خوب گوش کن

...تو

کیم سون جو نیستی

یه برنامه هوش مصنوعی هستی که برنامه ریزی شده تا شبیه کیم سون جو رفتار کنه

معلوم هست چی میگی؟

درست قبل از تصادف رئیس کیم سون جو

ورژن بتای بارو 4.0 رو راه اندازی کرده بود

اگه حرفم رو باور نمیکنی برای تائیدش به سیستم دسترسی پیدا کن

"تنظیمات"

...من ...من

"زمان و تاریخ نصب، 10 ژوئن، 2022، 20:53" ...من

...پس میگی که من

کیم سون جو نیستم؟

فکر میکنی رئیس کیم سون جو چرا

قبل از تصادف بارو 4.0 رو راه اندزای کرده بود؟

احتمالا میخواسته که

به جاش دنبال حقیقت بریم

و تا الان هم طبق خواسته هاش پیش رفتیم

پس تا وقتی که این پرونده نتیجه گیری بشه

تو رو به چشم رئیس کیم سون جو میبینم

و منم به عنوان رئیس پارک این سونگ که توسط کیم سون جو استخدام شده، باقی میمونم

تو چی؟

منطق انکار ناپذیره

پس خودم رو میسپرم دستت

رئیس پارک این سونگ

...مشتاق همکاری باهات هستم

رئیس کیم سون جو

...یه

بلیط سفر به ایالات متحده برای فرداس

ممنون که ازم دفاع کردی

ولی به خاطر کار سرم شلوغه

فکرکردی من همینجوری بیکار میشینم؟

میخوای گزارشش رو بدی؟

فکرمیکردم نمیخوای روی تخت پادشاهی فروریخته بشینی

به نسبت اینکه بسپرمش دست تو

به نظر بهتر میاد

همه ارادتت به بوم یونگ همینه؟

پس چه ناامید کننده

فکرمیکردم حس وفاداری خیلی بزرگی داشته باشی

چی گفتی؟

خبر دسته اول

نائب رئیس گروه بوم یونگ، اوه یونگ گون همین حالا به ایستگاه پلیس برده شد

بنا به ادعای آقای نوه همدست و خبرچین مصلحت عمومی

متهم به خیانت در امانت، اختلاس و حتی تحریک به قتل شده

که بسیاری رو شوکه کرده است

...در خبری دیگر- مدیر اجرایی اوه-

همه تقصیرهارو گردن نائب رئیس اوه انداخت

برام سواله آقای نوه چرا با نائب رئیس تو بغلش

از یه صخره پریده پایین

تمام این مدت، وقتی مدیر اجرایی اوه به آدمهای خودش رسیدگی میکرد

میذاشت اول شیرینش رو بچشن

برای من، مادرم بودش

و برای خدمتکار شیم پسرش

ولی سری پیش که تحقیق کردیم

آقای نو خانواده نداره

همینه

اگه یه آب نبات شیرین نبوده

چجوری تونسته وفاداریش رو به دست بیاره؟

اگه فقط بتونیم همینو بفهمیم

میتونیم به زرهشون ضربه وارد کنیم

همین الان اون عوضی رو بیار پیش من

بذار ببینم جلوی من هم میتونه چرت بگه

نیازی به این کار نیست

چی؟

بیخیال. میدونم که شماهم کارهای بد زیادی دارین که مخفی کردین

ولی این یکی شیوه کاری شما نیستش، پدرجان

خیلی تر تمیزه

خیلی خب

چی میخوای بگی؟

...نه، نه... من فقط

میخوام بدونم اولین دفعه چجوری با نو وی جه آشنا شدین

فقط کنجکاوم

چرا باید بهت بگم؟

چونکه من اوه می ران رو زندانی میکنم

...این

برای شما هم باخت حساب نمیشه، پدرجان

قبل اینکه نوه وی جه به عنوان راننده شخصی اوه یونگ گون انتخاب بشه

Kommentare

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left