The Flash

Namaku Barry Allen,

dan aku manusia tercepat yang pernah ada.

Bagi dunia luar, aku hanyalah ahli forensik biasa.

Tapi diam-diam dengan bantuan teman-temanku di STAR Labs,

Aku memerangi kejahatan dan menemukan meta-human lain sepertiku.

Tapi aku terjebak dalam waktu.

Dibutuhkan segenap kekuatan teman-temanku untuk membawaku kembali.

Dan dengan begitu, dunia kita memperoleh ancaman baru.

Dan aku satu-satunya yang cukup cepat untuk menghentikannya.

Aku The Flash.

Sebelumnya di "The Flash" ...

Kejadian yang memungkinkan Tim flash mendapat kesempatan

untuk menemukan identitasmu.

Tidak perlu khawatir.

Aku bisa menyiapkan algoritma prediktif.

Ya, ya, ya.

Dijalankan melalui Chip otak kuantumku,

kita akan menemukan mereka dalam waktu singkat.

Jika kau salah perhitungan per desimal saja ...

Tidak ada desimal, pecahan,

variabel sangat kecil yang di luar dugaanku.

Nama yang kita cari adalah Clifford DeVoe.

92% cocok pada profil psikologis kita,

tidak ada DeVoe lain yang lebih dekat dari ini.

Ada yang bisa kubantu?

Kami hanya berharap untuk berbicara dengan Clifford DeVoe.

Apa dia disini?

Selamat siang, Tuan-tuan. Ada yang bisa kubantu?

Pengaruh ...

Dari...

Taoisme.

Baiklah, kelas.

Tulis esai kalian dalam daftar topik ini.

Waktu kalian dua minggu untuk menyelesaikannya.

Apa ada yang mencatat ini sebelumnya?

Aku takut tidak bisa membaca tulisan tanganku sendiri.

Kelas dibubarkan.

Aku tahu tatapan itu.

Aku merasakan hal yang sama di kelasku pukul 11:00 tentang

"Pengantar Mekanika Fluida

dan Termodinamika Fisik".

Aku mencoba menjelaskan perputaran laju aliran,

dan hanya sepuluh menit, aku ingin menarik rambutku.

Untung aku tahu air yang mengalir ke poros ...

tabung disebut ...

Kau sebaiknya benar. / Laminar?

Ah, jadi kau mendengarkan.

Untukmu, selalu.

Tidak ada yang penting bagi mereka jika tidak mencerna

video YouTube tentang bayi yang berbicara atau trik hewan peliharaan yang tidak waras.

Apa kau pernah melihat husky bernyanyi "Like a Virgin."

Aku membuatmu tersenyum.

Bagaimana kita bisa mengajari mereka jika pikiran mereka terlalu dangkal

untuk menggunakan karunia pengetahuan?

Rencanamu akan berhasil.

Kita hanya perlu mengubah cara penyampaiannya.

Ini bukan masalah rencana yang cacat,

tapi kemampuanku untuk melaksanakannya.

Clifford.

Aku hanya tidak cukup pintar.

Kau adalah manusia tercerdas yang kukenal.

Itu tak cukup.

Belum.

Kapan?

Untuk sekarang, ini hanya konsep.

Aku menyebutnya topi berpikir.

Dan seperti pikiran mereka

yang terlalu dangkal dalam menggunakan kapasitas penuh,

pikiranku terlalu kecil untuk menyampaikannya.

Benda ini dapat mengubah semua itu,

jika kau membangunnya, tentu saja.

Impianmu adalah impianku.

Dan gairahmu adalah gairahku.

Aku bukan apa-apa tanpamu.

Kuharap itu tidak terlalu manis.

Ini enak sekali.

Sama seperti istriku.

Entah bagaimana dia menemukan waktu untuk merawatku ...

... dan rumah terjaga rapi.

Dan makaroni tiga keju buatannya? Tak ada duanya!

Kadang-kadang kupikir aku orang paling beruntung.

Tuan-tuan, ada yang bisa kubantu?

Nama DeVoe muncul dalam penyelidikan kami.

Kami hanya ingin menanyakan beberapa pertanyaan, jika tidak apa-apa.

Kenapa dia?

DeVoe adalah nama umum.

Ya, aku bertaruh setidaknya 1.100 individu ...

... bernama belakang itu

... di daerah Central City.

Nama itu telah diidentifikasi

berhubungan dengan empat kasus pidana yang terpisah.

Jadi kau pikir suamiku adalah saksi kejahatan ini?

Tidak, kami ingin mengeluarkannya sebagai tersangka.

Kau pasti bercanda.

Tak apa-apa, Marlize. Silahkan lanjutkan.

Jadi, Profesor, apa yang membawamu ke Central City?

Aku dibesarkan di Afrika Selatan. Setelah mempelajari sejarah

dan ekonometrik di University of Johannesburg,

aku mengajar di Oxford.

Disitulah kami bertemu.

Dia membuatku jatuh hati dan kami telah bersama-sama sejak itu.

Hal itu membuatku mendapat jabatan di Universitas Central City

sehingga aku pergi dari fakultas Oxford.

Itu empat tahun lalu.

Pertanyaan: Apa kau tahu Ramsey Deacon?

Tidak, haruskah?

Bagaimana kalau Becky Sharpe?

Tidak, kurasa tidak.

Ralph Dibny?

Mina Chaytan?

Mina Chaytan. Sekarang, nama ini familiar.

Bukankah ini wanita asli Amerika

yang pergi tiba-tiba?

Kau tahu, guru antropolog? / Ya, aku ingat.

Aku sangat sedih melihatnya pergi.

Kau rekannya.

Apa dia mengatakan yang dia kerjakan?

Tidak. Mina adalah wanita yang semangat.

Disamping itu, orang seperti kami melihat pendidikan sebagai panggilan jiwa,

kami sering begitu..

Lukisan itu ...

itu bagus sekali.

Samurai. Mereka lawan yang tangguh.

Mereka sering menjadi musuh yang tak terbendung untuk lawan mereka.

Kau takkan ingin menghadapinya.

Jadi kau menghabiskan waktu di Jepang?

Sejarah feodal Jepang abad pertengahan

merupakan salah satu keahlianku.

Maka kau pasti bisa bahasa jepang?

Hai, watashi wa gakumon-Kaide

Shika shiyo shite Imasen.

Dia juga bisa bahasa Perancis, Italia, Mandarin,

dan beberapa bahasa lainnya.

Jadi begini masalahnya, ...

aku suka mengajar.

Ini memberiku kesempatan untuk memperluas sudut pandang.

Tapi kau tidak bisa menginspirasi orang untuk menjadi lebih baik begitu saja.

Entah bagaimana kau harus mengubah cara orang berpikir.

Inilah Clifford, suamiku sangat bergairah,

tapi dia juga butuh istirahat.

Apa ada hal lain yang bisa kami bantu?

Tidak terima kasih.

Jika kami punya pertanyaan, kami akan menghubungi.

Barry. / Ya.

Kalian tahu dimana jika mencariku.

Jadi?

Apa itu dia?

Translated By Reivano Diego R. Synchronized By Zadareyhan Almagani

Aku tidak tahu, Barry.

Dosen pemalu yang suka makaroni keju ini

tidak terlihat seperti dalang kriminal bagiku.

Ayolah. Ini bukan pertama kalinya ...

... seseorang yang baik ...

... lalu berubah menjadi orang jahat.

Dewan Wells memberi kita namanya karena suatu alasan.

Dia memberi kita satu nama dari ... / 1.100.

1122 lebih tepatnya.

Dia sangat pintar.

Bukankah itu sedikit mencurigakan?

Tidak jika ia mencari di Google.

Aku hanya ingin bilang ada sesuatu yang aneh

tentang orang ini. Ia suka samurai!

Siapa yang tidak?

Pernahkah kau menonton "Zatoichi" ...

"The Blind Swordsman?"

Ukuran terbaik dalam koleksi ... / Kumpulan film besar.

... yang Pernah ada.

Pikirkan tentang ini:

Jika Dewan benar, berarti DeVoe ...

... menyusun rencana agar aku keluar dari Speed Force ...

... persis dimana yang ia inginkan. Bahkan kau tidak bisa melakukan itu.

Kau ada benarnya.

Oke, mari kita selidiki.

Sepakat.

Oke, Cisco, Harry, kalian bisa mencari

jejak digital pada orang ini?

Caitlin, hubungi teman-teman di CCU.

Cari tahu orang macam apa yang kita hadapi.

Tentu. / Ayah, CCPD, pemeriksaan latar belakang?

Akan kutangani, sayang.

Dan kau. Kau baik-baik saja?

Yeah, tapi terima kasih sudah bertanya.

Kau tahu, kupikir Sumber Daya Manusia mungkin tidak

setuju dengan ini, kita menjadi rekan kerja dan lainnya.

Ya, kupikir mereka akan membiarkannya,

mengingat aku bisa menikah dengan rekan kerja impianku

seminggu dari sekarang.

Kau tahu kadang-kadang aku merasa seperti ...

Seperti apa?

Seperti aku orang yang paling beruntung.

Fisika nuklir, kosmologi materi padat,

bahkan relativitas, semua bidang ini

akan merevolusi dalam semalam.

Kau telah membuat desainku menjadi hidup.

Kita masih memiliki masalah.

Saat ini tidak ada cara untuk memberi daya prototipe

yang secanggih ini.

Kita akan menemukan solusi.

Memperluas pikiran untuk kapasitas tak terbatas membutuhkan ...

perkembangan sumber energi.