Nichijou: My Ordinary Life (日常)

يا لهُ من جوٍ جميل

ينبغي أن أوقظ البروفيسورة قريبًا

رُبّما سأذهب لأتمشى بعد الفطور

نيتشيجوُ الجزء 31

ميو-تشان، ماي-تشان. سلامات پاغي

يُكّو، صباح الخير

صباح الخير

إنّهُ يومٌ مُشمس

بالرغم من أنّهم قالوا أنها ستمطر البارحة

هذا الجو المُشمس يجعلني أرغب بشراء "تيَنكي" أو شيءٍ من هذا القبيل

أمزح

مـ مـ ما قصة عدم تفاعلهما؟

مُرعبتان... إنّهما مُرعبتان

أيمكن أنهما صدّقا أنني سأشتري لوحة رقمية حقًا؟

هذا صحيح. هذه النكتة كانت صعبة الفهم قليلًا عليهما

مِنَ الأفضل أن أجعلَ النكاتَ مفهومةً أكثر للجميع

حسنًا

إنّ الجوَّ حار

درجة الحرارة هذه يمكن أن تَسَبب ببقعة صلعاء

أمزح

مُرعب، مُرعب... الجيل الظاهري مُرعب

ولكن أظن‏.‏‏.‏‏.‏

إن كان في الجوار شخصٌ يعاني من الصَلَع فلن يجعَلَهُم ذلك يضحكون

انتظر‫!

أشعر بالذنب قليلًا

حسنًا

سأستخدم الأسلحة القديمة

كنزُ النُبلاء

!اسمعا، اسمعا

عندما تُهاجم أُمُّ أربعَ وأربعين شخصًا، ماذا يقول؟ أتعرفان؟

"أُمُّ أربعَ وأربعين أتت نحوي"

لقد صُدمتُ‫!

لقد صُدمتُ‫‫...

ما خطب هاتين الفتاتين؟

كيف لهمُا أن تبقيا بلا ملامحٍ على وجهيهما؟

!كلا، مهلًا

أمن الممكن أنّهما لم تسمعا؟

إن لم تسمَعَا، فمَا باليدِ حِيلَة

حسنًا

...اسمعا، اسمعا، اسمعا

يقولون أنّ الشخصَ عِندَما تهاجمهُ أُمُّ أربعَ وأربعين يقول‫:-

"أُمُّ أربعَ وأربعين أتت نحوي"

هاتان الفتاتان صعبتين

كلا، إنّهما بمستوى الملوك

أيعقل‏.‏‏.‏‏.‏

رُبّمَا يتوقعان مِنّي أن لا أكون راضيةً عن مستواي‫... مستواي‫...

الحالي

إن تراجعتُ الآن‫...

إن قبلتُ بالهزيمةِ الآن‫...

سأخون توقعاتهم

لا يمكنني التراجُع‏!‏

!إن تراجعت فستكون تلك خيانة

لهذا لن أتراجع‏.‏‏.‏‏.‏

كما لو أنني سأتراجع؟‫!

علامتي في الجغرافيا ستكون‫...

‫...فلكية‫!

أنا ذاهبة لملجأ القنابل‫!

الوادي سعيد، مرحى‫!

سأرتدي الماسكارا خاصّتي‏.‏‏.‏‏.‏

حسنًا‏،‏ باختصار،‏ في هذه المعادلة‏،‏ عوّضُوا هذا بقيمةِ "س" لِتجدوا الحل

بعد ذلك‏،‏ عوّضوا هذا بـ‏"‏ص‏"‏‫‏.‏‏.‏‏.‏

نادي كرة قدم غو، الجزء 5

أيّها الرئيس

أُوغي‫!

مضى وقتٌ طَوِيّل على آخر ظهورٍ لك

لثلاثةِ أشهرٍ مُتَواصلة، ظننتُ أنّك صِرتَ شبحًا

كيفَ حَالُك؟ أأنت بخير؟

.نـ نعم

حسنًا، توقيتُكَ جيّد. ليسَ لديّ شيءٌ أفّعلُه

فلنلهو بشيءٍ ما

ماذا تريد أن نفعل؟

نستطيع أن نلعب هذا

جئتُ لأستقيل

الفُشار

خواطر قصيرة

لماذا أسعل قبل بدء الفيلم‫، في السينما؟

لماذا أسعل

لماذا اسعل قبل بدء الفيلم‫، في السينما؟

قبل بدء الفيلم‫،

لماذا اسعل قبل بدء الفيلم‫، في السينما؟

في السينما؟

وحينها‫...

ويَبوشي! فيَتّشان‫!

هل رأيتُما ساساهارا؟

ساساهارا؟

رأيتهُ ذاهبًا إلى السطح

شُكرًا

إنّ ميساتو تواجه أوقاتًا عصيبة مُنذُ الصباح

إنّهُ الشباب

لنذهب ونُلقي نظرة

قد يكون هنالك شيءٌ من ذلك القبيل كما تعلمين

نيتشيجوُ، الجزء 32

ربما تلك يدي اليمنى‫، تاركةً خلفها غيومًا في السماء الزرقاء ساساهارا

‫ربما تلك يدي اليمنى‫، تاركةً خلفها غيومًا في السماء الزرقاء ساساهارا

ربما تلك يدي اليمنى‫، تاركةً خلفها غيومًا في السماء الزرقاء ساساهارا

‫ربما تلك يدي اليمنى‫، تاركةً خلفها غيومًا في السماء الزرقاء ساساهارا

‫"ربما تلك يدي اليمنى‫،

تاركةً خلفها غيوما في السماء الزرقاء‫. ساساهارا

ليس سيئًا

هيي ساساهارا، أتدرك ماذا فعلت بنفسك؟

الجو جميل، لذا جئت إلى السطح لتأليف قصيدة

ليس ذلك

هذا، أعني هذا

ألا تذكر هذا؟

هذا لي. أليس كذلك؟

لماذا هو لديكِ‫...

ما الذي تتحدث عنه؟

لقد التقطتُ لكَ القمامة التي رميتها أنت

لا لا، لم أرميه

لقد أوقعته عن غير قصد

هذا ليس قمامة

إنه منديل‫...

ماذا؟ أليس كل ما لديك قمامة؟

كيف عرفتِ أني من أسقطه؟

بيتانا في اتجاهين متعاكسين تمامًا

...وأيضًا إنه مكوي

أ-أنت غبي؟ لا تفهم الأمر بشكلٍ خطأ

صدف أني سلكت ذلك الطريق بينما كنت أتأمل في حقيقة العالم، هذا كل ما في الأمر

عذرًا على إزعاجك يا تاتشيبانا ميساتو

عادةً ما تسقط الأشياء في الصباح، صحيح؟

لم ألحظ هذا بنفسي. كيف؟

أنت تلوث المدينة، هذا مزعج

حـ حسنًا، ولكن أنا لا أمانع من التقاط تلك القمامة‫...

لا تفهم الأمر خطأً

أنا فقط أقوم بذلك من باب روح المساعدة الطوعية

ميساتو لن تتغير أبدًا

ويَبوشي‫...

ماذا سنفعل بهذه؟

لماذا أحضرتيها معكِ؟

ماذا ينبغي أن أفعل؟

فقط اتركيها

حسنًا ولكن كيف؟

قلت اتركيها

حسنًا ولكن‫...