Race (Reiseu - 레이스)

Rip: Korean Beauty's Victims

ΑΓΩΝΑΣ ΖΩΗΣ

Μη σε ξαναδώ να κλαις.

Δεν θα σε λυπηθώ επειδή κλαις.

Τα κάνεις χειρότερα.

Δεν χρειάζεται να φωνάζει.

Πήγαινε σπίτι.

ΦΑΝ ΚΑΡΑΟΚΕ

-Έτσι όπως με κοιτάς -Έτσι όπως με κοιτάς

-Δεν χρειάζεται να πεις τίποτα -Δεν χρειάζεται να πεις τίποτα

-Αρχίζω κι ετοιμάζομαι -Αρχίζω κι ετοιμάζομαι

-Για το τελευταίο μας αντίο -Για το τελευταίο μας αντίο

Χάνουμε την ώρα μας.

Αν θες να βρίσεις, βρίσε τώρα.

Η κακιασμένη μάγισσα.

Ήταν ανάγκη να μου μιλήσει έτσι;

Πρέπει να σκληρύνεις.

Δεν ξέρεις να βρίζεις.

Η απαίσια μάγισσα.

Ποια νομίζει ότι είναι;

Ναι. Έτσι μπράβο.

Πώς μπορεί να ξεγράφει οκτώ χρόνια δουλειάς;

Το ίδιο με την πρωτάρα είμαι;

Έλεος πια.

Με προσέλαβαν ως έμπειρη.

Έτσι δεν είναι;

Υπήρχε μεγάλος ανταγωνισμός για τη θέση, έτσι;

Ναι, σίγουρα.

Ξέρεις κάτι; Θα της δείξω εγώ.

Θα της αποδείξω την αξία μου!

Γιατί, όμως...

κλαίω τόσο εύκολα;

Δεν μπορώ να συγκρατηθώ.

Όταν νιώθω ότι με αδικούν, χάνω τον έλεγχο.

Αυτό είναι το χειρότερο.

Λένε ότι τα δάκρυα και τα γέλια δεν διαφέρουν.

Γι' αυτό, μην κατηγορείς τον εαυτό σου που κλαις τόσο εύκολα.

Και γελάς και κλαις πολύ.

Εκφράζεις τα συναισθήματά σου.

Ωραία τα είπες. Ποιος σ' τα είπε αυτά;

Κανείς.

Δεν είμαι κουλ;

"AN ORDINARY DAY"

Αν μου χαλάσεις το κέφι πάλι, θα σε σκοτώσω!

"LET'S RIDE A HORSE"

Έτσι είναι η ζωή

-Σκάσε! -Σκάσε!

-Υπερασπιστές της πατρίδας μου -Υπερασπιστές της πατρίδας μου

-Θα ρίσκαρα τη ζωή μου... -Θα ρίσκαρα τη ζωή μου...

Καλημέρα.

Ναι, καλημέρα.

Γεια σας.

Καλημέρα.

Κυρία Παρκ.

Ναι, κυρία Τζι.

Ορίστε το πρόγραμμά σου.

Κάλεσε το Τμήμα Ανθρώπινου Δυναμικού και πάρε υπολογιστή.

Αν δεν τους πιέσεις, θα αργήσουν.

Μάλιστα.

ΠΙΝΑΚΑΣ ΝΕΟΠΡΟΣΛΗΦΘΕΝΤΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ PR

Γεια σας.

Διορίστηκα στην Ομάδα PR 3, στη Διεύθυνση Στρατηγικής.

Με λένε Παρκ Γιουντζό.

Γιατί κάνατε αίτηση στο ειδικό πρόγραμμα της Σεγιόνγκ;

Ήταν κάτι που το ήθελα πολύ.

Ήθελα να δουλέψω σε μια μεγάλη εταιρεία και να διαχειρίζομαι μια φίρμα.

Πολλοί αναρωτιούνται για το ασυνήθιστο εργασιακό παρελθόν σας.

Θα μας πείτε γι' αυτό και πώς μπήκατε στις δημόσιες σχέσεις;

Πήγα σε τεχνικό λύκειο.

Αφού αποφοίτησα έκανα διάφορες δουλειές

για τρία με τέσσερα χρόνια.

Μετά άλλαξα εργασία...

Γεια σας.

Γεια σας.

Χαίρω πολύ.

-Να καθίσω εδώ; -Ναι.

Ξεκινάμε. Έτσι, λοιπόν.

Λίγες ακόμα.

Έτσι;

Ναι, ωραία. Τα πάτε τέλεια. Φανταστικά.

Κρατήστε αυτό.

Λίγο ακόμα.

Να τις δούμε αργά αργά.

Ευχαριστώ για σήμερα.

Μια στιγμή. Πήγαινε πίσω.

Τι λες; Αυτή είναι καλή.

Ναι. Ωραία φαίνεται.

Ναι, ωραία.

Σημείωσέ την, παρακαλώ. Και συνεχίζουμε.

-Πείτε μου αν προτιμάτε κάποια. -Περίμενε. Την προηγούμενη.

-Αυτή; -Ναι. Ωραία είναι.

Σημείωσέ την.

Εσύ τι λες...

Τι λέτε;

Ναι, ωραίες είναι.

Εντάξει.

Είναι πολλές οι καλές.

Τα πήγε πολύ καλά.

Έλα τώρα.

Τόση δουλειά έκανα σήμερα κι εσύ με κερνάς ντελίβερι;

Πάρε το Υπουργείο Εργασίας.

Και ν' απολυθώ από τώρα;

Δεν μπορούν να σε απολύσουν τόσο γρήγορα.

Μη φοβάσαι.

Δεν θα το κάνω θέμα το φαγητό.

Είναι τα αγαπημένα μου.

Εσύ τι πήρες;

Δεν μ' αρέσουν τα χέλια.

Είναι αηδία.

Φάε να δυναμώσεις, Γιουντζό.

Έχουμε πολλά να κάνουμε.

Το ξέρω. Κι εγώ διαφημίστρια είμαι.

Αν ζοριστείς, πες μου.

Και τι θα κάνεις;

Απλώς σου λέω να μου το πεις.

Ξέρεις γιατί πάει τόσος κόσμος σε ψυχολόγο;

Είναι πολύ σημαντικό να εκφράζεσαι.

ΤΕΛΕΤΗ ΥΠΟΔΟΧΗΣ ΝΕΩΝ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ

ΣΤΗΡΙΖΟΥΜΕ ΤΑ ΟΝΕΙΡΑ ΚΑΙ ΠΑΘΗ ΤΩΝ ΝΕΩΝ ΗΓΕΤΩΝ ΜΑΣ

2022 ΤΕΛΕΤΗ ΥΠΟΔΟΧΗΣ ΝΕΩΝ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ

Γεια σας.

Καθίστε.

Μάλιστα.

Θα είμαστε επαγγελματίες;

Ναι. Στη δουλειά είμαστε.

Φέρε μας τσάι.

Μάλιστα, κυρία.

Πώς είναι το ξενοδοχείο;

Καλό είναι.

Μην ψάξεις για σπίτι. Θα ήθελα μια φίλη που να μένει εδώ κοντά.

Δεν είμαστε φίλες

εδώ και πολύ καιρό.

Μην είσαι δύσκολη.

Λοιπόν,

είδες τον Αν Εουνσέοκ;

Δεν τον είδες ακόμα;

Δεν έχω λόγο να τον δω.

Έτσι είναι. Γιατί να δεις ξανά τον πρώην άντρα σου;

Έχεις μια κόρη, σωστά;

Την είδες; Πόσων ετών είναι. Είδα τον φάκελό σου.

Κυρία Λιμ.

Σε προσέλαβα για να μιλάμε πού και πού.

Γι' αυτό με προσέλαβες; Αλήθεια;

Αυτό θα σκεφτόταν εκείνος.

Ο αντιπρόεδρος, εννοώ.

Είναι σύμβουλος ΠΚΔ.

ΠΚΔ: ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ, ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΚΑΙ ΔΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗ

ΤΑ ΜΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΤΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ

ΓΚΟΥ ΓΙΤΖΟΥΝΓΚ

ΠΚΔ;

Μία απλή σύμβουλο έφερε, δηλαδή.

Η θέση του CEO είναι όντως μοναχική.

Θα είναι ωραίο να έχω κάποιον να μιλήσω.

Ναι.

Καλύτερα να ετοιμαστείτε, κύριε.

-Έχεις δίκιο. -Ναι.

Θα είστε μόνος. Καθίστε στη μέση.

Εντάξει. Εδώ.

Καθίστε.

-Τζεμίν, τη λίστα των δημοσιογράφων. -Ναι.

-Μίλησες με όλους, έτσι; -Ναι.

Μόνο απ' το Y News δεν μου απάντησαν. Ναι.

Γιατί δεν ήρθαν ακόμα;

Γεια.

Χαμογέλα.

Ομαδάρχης της Ομάδας PR 2.

Σονγκ Σουντέ.

Ομαδάρχης της Ομάδας 1.

Είμαι ο Τσόι Γιουνγκχό.

Ομαδάρχισσα της Ομάδας 3.

Γεια σας, Τζι Εουντζέονγκ.

Χαίρω πολύ. Γκου Γιτζούνγκ.

Τιμή μου που σας γνωρίζω.

ΣΤΗΡΙΖΟΥΜΕ ΤΑ ΟΝΕΙΡΑ ΚΑΙ ΠΑΘΗ ΤΩΝ ΝΕΩΝ ΗΓΕΤΩΝ ΜΑΣ

ΧΩΡΙΣ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΕΙΣ!

Ποιος το σκέφτηκε αυτό το πρότζεκτ;

Έλα, Τζεμίν.

Αυτός το σκέφτηκε και είναι υπεύθυνος

του πρότζεκτ.

Ρίου Τζεμίν της Ομάδας PR 2.

Πιστεύεις ότι μια τέτοια εκδήλωση θα μας δώσει θετική δημοσιότητα;

Θέλει πολλή δουλειά

και δεν φαίνεται να έχει αποτέλεσμα.

Δεν θα φρεσκάρει την εικόνα της Σεγιόνγκ.

-Σωστά; -Ναι.

Είναι μια επιδεικτική εκδήλωση που δεν θα επαναληφθεί.

Κατά τη γνώμη μου, είναι παλιομοδίτικη.

Τότε, βοηθήστε μας να την κάνουμε βιώσιμη.

Στην Κορέα, το Υπουργείο Εργασίας διοργανώνει διαγωνισμό καλύτερων πρακτικών

δίκαιης απασχόλησης και τυφλών προσλήψεων κάθε χρόνο.

Αν και συμμετέχουν κυρίως κρατικοί οργανισμοί,

φαίνεται ότι υπάρχει η απαίτηση για δίκαιες προσλήψεις

βάσει ικανοτήτων.

-Κάθε χρόνο; -Ναι.

Κι αν γίνει βιώσιμο αυτό;

-Αυτό θα ήταν το ιδανικό. -Όχι.

-Δεν ρώτησα αυτό. -Κυρία Γκου.

Ο υπουργός είναι με τον αντιπρόεδρο.

Θέλετε να πάτε μαζί;

Ναι, φυσικά.