The Gifted

تعتقد أنني وحش

لمحاولة قتله؟

تعتقد أنك أفضل مني

أنا أفعل فقط ما يجب القيام به

لقد قمت بمشاركة الأحلام مع آندي لأشهر

والآن أنت خائف من النوم

يبدو الأمر كما لو أنه يُنقب عقلي للبحث عن نقطة ضعف

لن أنضم أبداً للحلقة الداخلية

لقد تغير شيئاً ما لم أعد أتمكن من الشعور بها

الناس بحاجة للمساعدة، لا يمكنني الجلوس هنا ومشاهدتهم يعانون فحسب

أعلم أن هذا خطير، لكن لا يمكنني إستخدام المصل كدعامات

كل ما طلبناه هو ولائك، وقمت بخيانتنا

ريفا، لم أفعل هذا

لدي عمل للمطهرين خاصتك

هذا جزء أساسي من الخطة قم بإنجازها

المطهرين سيضربون المورلوكس

كلاريس تحتاج إلى مساعدتنا في الإخلاء

هنا، لنذهب، لنذهب، لنذهب

لن أغادر بدون كلاريس - كايتلين -

خذ سيارة جون، سيبقى

لورين، حاولي إستخدام قواك

لا يمكنني الوصول لهم

ابتعد عن الطريق

كلاريس، هيا

لا

حسناً، ما الخطب؟

لا شيء

كلاريس، هيا

...إنها فقط... حياتي بكاملها، لقد كنت أهرب

من نفسي، من كل شيء، حقاً

...والآن أنا هنا معك، وأشعر

...لا أعلم، أنا فقط أشعر بالسعادة

أجل

لكن أحياناً أشعر أني لا أستحقها

لما لا تستحق السعادة؟

لقد اتخذت الكثير من القرارات السيئة حقاً في حياتي

لا تهتم

لا أرغب بالتحدث بالأمر

لا

لا، هيا أخبرنى

حسناً، كما تعلم، منذ سنوات ...عندما كنت مع

...مع الأخوية

كما تعلم، أكره نفسي حقاً

يا إلهي، شعرت بأنني عالق

كنت أستلقي هناك ليلاً

وافتح بوابة للنجوم

وأتمنى فقط إذا كنت... في مكان ما

أي مكان آخر

أرني

حسناً

كما تعلم، عندما أصبحت الأمور سيئة حقاً، اعتدت التفكير

بالإنتقال لأي مكان والمضي قدماً فحسب

التواجد في كل مكان

في الفراغات بين كل شيء

كلاريس، صدقيني

لا أحد في مترو الأنفاق مثالي

أعني، جاء معظمنا هنا لأننا كنا بحاجة إلى الغفران

هذا هو السبب، حتى الآن

أعتقد أنه لا زال هناك أمل لأجل لورنا وآندي

لنا جميعاً

هل تقول أن عليّ البقاء هنا؟

مع بقية الألعاب المكسورة؟

دائماً

نحن بحاجة للإبتعاد عن الطريق

ليخرج الجميع، بسرعة

نحن بحاجة للذهاب لمكان آمن

أخشى أن هذه هي النهاية

علينا أن ننقسم

ماذا؟ لكن لأين سنذهب؟

لأبعد مكان من المدينة

نبتعد عن الطرق الرئيسية

...تجنب كاميرات المرور، و

لا تثق بالبشر - هل جننت؟ -

لا يمكنهم - لا يمكننا البقاء على الطريق في هذه السيارة لوقت أطول -

انظر، علينا أن نتفرق أو سيتم الإمساك بنا جميعاً

حسناً؟ اركض، اذهب

لورين

سنأخذهم اذهب بهذا الطريق

هذا كله خطأك

هذا خطأك

لقد تركتها هناك - ...حاولت، حاولت إحضار -

ما كان ينبغي لها التواجد هناك من البداية

لقد اختارت الإنضمام لنا لقد أعطيتها مكان

حيث تنتمي ...بلينك كانت

توقف عن تسميتها بلينك

هذا هو الاسم الذي اختارته

الآن، لقد ارتكبت أخطاء

لكنني لم أغريها لدخول الأنفاق

لقد أوصلتها لنا

ستقوم بضربي؟

اضربني

هذا لن يغير شيء

هيا

افعلها

أنا آسف

اللحظة التي كنا ننتظرها حانت أخيراً

أفعالنا في الأربعة وعشرين ساعة القادمة

سوف تحدد مسار تاريخ المتحولين

لقد كانت انتفاضتنا ناجحة بقدر ما كنا نأمل

والآن أصبح الأمر واضحاً تماماً للطفرات والبشر على حد سواء

أن هناك حل وحيد

دولتين منقسمتين

لنا ولهم

لقد عملنا بجد

ودفعة أخيرة ستوصلنا لهدفنا

علينا تدمير مؤسسات أمة تكرهنا

تمهل

سنقوم بتدمير المباني الحكومية فحسب؟

هل شاهدت الأمن هناك؟

لا تقلق، لدينا طرقنا

الليلة

سوف تتلقى مهامك

حتى ذلك الحين، جهزوا أنفسكم

هذا جنون

هذا يحدث فعلياً

من الصعب التصديق - أجل -

ابق هنا مع الآخرين

ابتعد عن النوافذ

هذا المكان آمن، لكن لا يمكننا المخاطرة

لنجعلهم يستقروا

هناك ونعود للخارج أنا قلق بأمر جون

ريد؟ إنها لورنا

أنا هنا مع ريد هل أنت بخير؟

أجل، للآن لا يمكنني التحدث طويلاً

لقد كنت قلق جداً من أن يتم الإمساك بك

أجل، لقد كدت أتعرض لذلك

الفروستس توصلوا أن أحدهم ماهر مع الحاسبات

يعتقدوا أنه كان سايج

ريفا قتلتها

ماذا؟

حسناً، الأمور تخرج عن السيطرة

المطهرين ضربوا أنفاق مورلوك للتو

لقد كانت مجزرة

عليك الخروج من هناك

أعلم، لكن خطة ريفا ستحدث غداً

سأحاول معرفة ما بإمكاني قبل ذهابي

حسناً، فقط تعال سنكون جاهزين

لورنا، ماذا عن آندي؟

أنا لست متأكداً

هذه هي فرصتنا الأخيرة

...إذا بقى معها، حينها - أعلم -

لكنه يؤمن بما تفعله ريفا

...وإذا لم أتمكن من إقناعه، حينها

حينها ينتهي الأمر... لنا جميعاً

عليك المحاولة لورنا، أخبريه الحقيقة

...من فضلك، لورنا

أعيدي إبني للبيت

معظم القوة بالخارج تُطارد المتحولين

الذين هربوا من الأنفاق

لقد أريتهم شارتي أخبرتهم بما علمناه

قلت بأننا نرغب بالمساعدة ...فكرت

بالبحث في الشوارع بالقرب من هنا عن المتشردين

أجل، لا أعلم بخصوص ذلك

ماذا تعني؟

أبناء العاهرة أولئك قتلوا ثلاثة رجال صالحين

علينا إكمال ما بدأناه

...أجل، أنا فقط

يا رفاق، هلا تعطونا دقيقة؟

مرحباً، صديقي

هل أنت بخير؟

عندما هجمنا على نفق المورلوك

كنت أتوقع رؤية معسكر إرهابيين

هذا ما أخبرني ريان بوجوده هناك

أعتقد أنه كان يوجد أطفال هناك، يا رجل

...جايس، انصت

...قد يبدو هذا قاساً، لكن

إذا كان يوجد أطفال هناك سيكبرون

ليكونوا الوحوش نفسها التي قتلت أصدقائنا

كيف يمكنك قول ذلك؟

انت لا تعلم ذلك انت لا تعلم ذلك

...حسناً، كما تعلم

لقد فعلت أكثر مما يكفي لليوم

لما لا تعود لفندقك لأجل صفاء ذهنك؟

حسناً؟

سنتولى هذا

لنخرج

سمعت أنك ستتولى المراقبة الليلة

بلى

لا أعلم أنا فضول فحسب، لماذا؟

تعتقد أني بحاجة للمجالسة أو شيئاً ما؟

لا، على الإطلاق

حسناً، يمكنني تدبر أمري

أجل، أعلم

لا، أنا فقط أرغب برؤية ما نفعله

كما قلت، لقد إنتظرنا طويلاً لأجل هذا التغيير

حسناً، فقط أتأكد

آندي؟

أنت تعلم متى نفعل هذا

لن يكون مثل لعبة فيديو، صحيح؟

عندما تحتدم الأمور، سنهجم على مباني حقيقية

بداخلها أشخاص حقيقيين

أجل، أعني، علينا القيام بتضحيات أحياناً

لقد علمتني ذلك

حقاً؟ - أجل -

عندما مزقت تلك الطائرة في السماء أنقذتنا جميعاً

لهذا السبب إنضممت للحلقة الداخلية

...آندي، انظر

أنت تعلم أن ذلك لم يكن سهلاً، صحيح؟

...تفعل شيء كهذا

وتبقى معك تلك الندبات