Rock On!!
Download Arabic Untertitel
Arabic Untertitel-Vorschau
Die ersten 200 Zeilen.
- مقطوعة نموذجية. - بالتأكيد.
وتر الإدخال مفتاح "د" كبير، صحيح؟
"روب" لا يعرف شيئًا عن لوحة المفاتيح، يبدأ كل الأغنيات بمفتاح "د" كبير.
"أدي" أكتبت أي كلمات؟
نعم.
الحياة فيها الكثير مما لا نفكر فيه.
وتلك الأشياء هي...
هكذا تمضي
ما السبب في زرقة السماء؟
لم المياه مبللة جدًا؟
ما سبب كروية الأرض؟
- وهكذا. - رائع للغاية.
- "روب"، لنبدأ بنغمة جاز جيدة. - رائع.
ثم أقدم النمط الموسيقي. إلكتروني بالكامل!
- ما رأيك في هذا يا "كاي دي"؟ - ولم لا؟
"جو" يبدأ بنغمة جاز.
ثم لوحة المفاتيح. سأركل الطبل. ثم يمكنك أن تأخذ القيادة يا "أديتيا".
"كاي دي"...أرجوك
لا أحد يأخذ القيادة في هذه الفرقة.
هذا صحيح يا أخوة!
لهذا نسمى فرقة "ماجيك".
- أجل، كما قلت يا "جو"! - لنجرب هذا.
1، 2، 3، 4.
"ما السبب في زرقة السماء؟
لم المياه مبللة جدًا؟
ما سبب كروية الأرض؟
ما الذي يجعل الحرير ناعمًا؟
ما السبب في سخونة النار؟
لم لا يكون 2 و2 مجموعها 5؟
لم تختفي الأشجار؟
لم المواسم لدينا 3؟
لم لا نملك قمرين؟
ما السبب وراء الحرب؟
ما سبب حمرة الدم؟
ولم هناك حدود في كل مكان؟
هل فكرت يومًا في هذا؟
أفعلت؟
هل فكرت يومًا في هذا؟
ما فحوى كل هذا؟
هل فكرت يومًا في هذا؟
إن لم تفعل، فلتفكر فيه الآن
لم تتدفق كل الأنهار؟
ما كنه الضوء؟ هل عرفت؟
لم يسقط الثلج؟
لم يستمر الأصدقاء في التساقط؟
لم تسقط النجوم؟
ما سبب وجود البرق في السحب؟
هل فكرت يومًا في هذا؟
أفعلت؟
هل فكرت يومًا في هذا؟
ما فحوى كل هذا؟
هل فكرت يومًا في هذا؟
إن لم تكن قد فعلت، فلتفكر فيه الآن
الصمت لا يُسمع
والرياح لا تُرى
هل فكرت يومًا في هذا؟
أفعلت؟
ما سبب زرقة السماء؟
لم المياه مبللة جدًا؟
ما سبب كروية الأرض؟
ما سبب نعومة الحرير؟
ما سبب سخونة النار؟
لم لا يكون 2 و2 مجموعها 5؟
لم تختفي الأشجار؟
لم المواسم 3 فقط؟
لم لا نملك قمرين؟
ما السبب وراء الحروب؟
ما سبب حمرة الدم؟
لم هناك حدود في كل مكان؟
هل فكرت يومًا في هذا؟
أفعلت؟
هل فكرت يومًا في هذا؟
ما فحوى كل هذا؟
هل فكرت يومًا في هذا؟
إن لم تكن قد فعلت، فلتفعل الآن
هل فكرت يومًا في هذا؟
أفعلت؟
هل فكرت يومًا في هذا؟
ما فحوى كل هذا؟
هل فكرت يومًا في هذا؟
إن لم تكن قد فعلت، فلتفعل الآن"
- لا تضع الثلج! - شكرًا لك.
هتافات يا أصدقاء. حسنًا، استمعوا إلى هذه.
أخبر ابن أباه
"أبي، إن أمي تراك ملاكًا."
سأله الأب، "أحقًا" هل قالت الأم ذلك؟"
قال الابن، "نعم، قالت لديك أجنحة!"
هيا يا "آندي" حان وقت النوم. ستتأخر عن المدرسة غدًا.
يا بطل، هيا، استيقظ،
حان وقت النوم بالفراش.
لنذهب.
- أحسنت يا "روب"! - شكرًا!
تلعب على العزف على الفلوت في الأغنية. ذلك رائع.
- حقًا؟ - العمل أصلي بالكامل وجيد جدًا.
سيثير جنون الناس. سيفقدون عقولهم!
شكرًا، سعيد أنه أعجبك.
على أي حال، هل لي أن أغادر يا سيد "آنو"؟
في أمان الله.
"ديفيكا" سألت إن كنا سنذهب معهم إلى "أليبوغ" لقضاء نهاية الأسبوع.
لن أتمكن من ذلك. يجب أن تذهبي.
لقد وجهت الدعوة لكلينا. فلتأت يا "أدي".
لقد مر أكثر من سنة على عطلتنا الأخيرة.
قد أذهب إلى "هونغ كونغ" في أغسطس.
تعالي...
إن رغبت.
- إلى الملتقى! - إلى الملتقى!
صباح الخير يا سيدي.
أين كنت، بحثت عنك في كل مكان.
لا أصدق أنك هنا.
- اتصلت بك. - اسمع، سأتصل بك.
- كلا من فضلك، أنت لا تعاودين الاتصال بي. - سأتصل بك، مع السلامة!
تعالي.
- من كان ذاك؟ - قابلته في "غاو" في حفل "سنغي".
إنه شديد الجموح.
تبعني حتى "بومباي".
عاقد العزم على السعي؟
يؤلف كتابًا. سفراته في "الهند".
من يعرف، قد يكتب فصلًا عني.
إنه مبدع.
على أي حال، "أديتيا" وأنت ستأتيان إلى "أليبوغ"، صحيح؟
كلا..."أديتيا" لا يمكنه المجيء.
يا إلهي! أهو متزوجكما أنت وعمله؟
هل أخطأت القول؟
هل أنت بخير!
أعني...أنت غير مهتمة بما أقوله، ولا بما أصمم؟
ألهذا الحد هي سيئة؟
أحيانًا أشعر بالغيرة حين أراك.
تعيشين الحياة التي تريدين.
أنت مهندسة ديكور وامرأة مستقلة.
الكتاب يلاحقونك من هنا وحتى "غوا".
ماذا، أنت من تقولين هذا؟
أنت زوجة سعيدة. تعيشين حياة مستقرة.
تذكري أنك من قالت، "حياتي الزوجية سعيدة."
نعم حياتي الزوجية سعيدة وربما...
سأصبح أمًا عما قريب.
أنت حامل، تهانيّ!
لا بد أن "أديتيا" يتقافز من الفرحة.
لا...لم أخبره بعد.
فكرت، قبل أن أصدمه أن أتثبت من طبيب النساء.
أي صدمة؟ ألا ترغبان في الطفل كليكما؟
لا، ليس الأمر كذلك...
"أديتيا" وحده يعلم ما يريده وما لا يريده.
الأمر كالعيش مع شخص غريب يحبني،
ويهتم بي. ولكني لن أتمكن من معرفة ماذا في قلبه وروحه.
ستجدي فقط اقتباسات سوق الأسهم.
لا أعرف يا "ديفيكا". ربما، أنا فقط متوترة بسبب الطفل.
على أي حال، سأضطر لإخباره إن عاجلًا أو آجلًا..
- ربما في يوم ميلاده. - الأسبوع القادم؟
- أود أن أشتري له هدية. ساعديني من فضلك. - طبعًا!
- يا بطل، كيف كانت المدرسة؟ - حسنًا!
- هل تناولت الغداء؟ - انتظرتك.
أتذكر وعدك حول اللحن الجديد؟
ولكن سأعلمه لك فقط حين تعزف اللحن السابق من دون أخطاء.
- اتفقنا! - أحسنت يا ولدي.
تعال. قبل أن تأتي أمك مزمجرة.
اسمع، سلم البضاعة إلى محل "كادام" حالًًا.
وارجع لي بالنقود، حتى لو انتظرت طوال اليوم.
ولكن أحضر النقود اليوم. أفهمت؟ اذهب!
اتركن البضائع هنا. عدن غدًا لتأخذن نقودكن.
سيدتي، أريد النقود الآن.
لم تزعجينني كل يوم؟ قلت لكن إن تأتين في الساعة الـ11.
- الـ11؟ - نعم.
- أكيد؟ - نعم.
- "آندي" كيف كانت المدرسة اليوم؟ - لا شيء، كالمعتاد.
مضحك جدًا، كل غداءك.
إلهي، أشكرك على حبك ولطفك هذا اليوم،
امنحنا القوة والتغذية، بينما نجلس في حضورك على هذه المائدة.
بارك طعامنا، بارك جميع الحاضرين.
وبارك المحتاجين، باسم المسيح. آمين.
صيادات السمك أتين إلى هنا ثانية. لقد أغضبنني.
كم اشتكين!
ماذا أفعل؟ لا يوجد سمك، المعدلات منخفضة
وسوق الجملة منخفض، لا توجد أرباح بالمرة.
نفس السمك القديم مرة أخرى.
أتناول الطعام نفسه كل يوم.
أعتذر "نانا"، لا أملك أفضل من ذلك.
أنا في نفس السوق طوال اليوم. ثم أجبرت على التعامل مع الصيادات.
ليس لديّ الوقت لأطبخ، شم رائحة يدي يا "جو".
رائحة السمك لا تزول أبدًا!
هل اتصل بك "لليونيل" من أجل العرض؟
لا.
لم لا تتصل به؟
- سأتصل. - "جو" أرجوك!
نحتاج المال. علينا أن ندفع فواتير لا حصر لها.
لكن لا أحد يشاهد عرض عمي "ليونيل". فهو لا يعرف حتى كيف يولف الغيتار.
لتتناول طعامك وحسب.
"جو" إنه عرس كبير.
إذا عزفت الغيتار، فلن يحط من قدرك بأي شكل.
لم نفعل أبدًا أي شيء بمثل هذا التدني.
رائع!
لم لم ترسل القلادة؟
كنت مسؤولًا عن التوصيل.
السيد "جيريش" اتصل بنا 4 مرات اليوم. ماذا أقول له؟
"كيدار"؟
- آسف يا أبي! - الاعتذار لن يحل الموقف.
إذًا...اذهب وسلمه بنفسك هذا المساء. أتفهم؟
اذهب.
- انظري، إنه رائع. - إنه جميل.
أظن أنه سوف... - أعطني رزمة السيد "جيريش".
- إنه الأفضل من بينها. - أتفق.
Rock On!! subtitles in other languages
Kommentare
No comments yet. Be the first to leave one.