Preacher

Hemel, zegen deze zielen en accepteer ze door Uw heilige poort.

De Heer is mijn herder,

het ontbreekt mij aan niets.

Hij laat mij rusten in groene weiden.

Blijven we nu hier wachten tot hij zijn krachten weer gebruikt?

Is dat het plan?

STAD NAAR OUTBACK

Ik moet naar de verloren Apostel toe.

Rijbewijs en

creditcard, alstublieft.

De verloren Apostel? Prachtige plek.

Dit is zo gebeurd.

Hier hebben ze het bionische oor uitgevonden.

Wat?

Het bionische oor.

Dat hebben ze hier in Melbourne uitgevonden.

Wat leuke weetjes, kost niks extra.

AUSSIE CARRENTAL REGISTRATIE...

GEZOCHT - JESSE CUSTER BESCHOUW ALS GEWAPEND EN GEVAARLIJK

Is er een probleem?

Het spijt me, meneer,

het lijkt erop dat we geen auto's beschikbaar hebben.

En die daar dan?

Die zijn gereserveerd voor...

Moederdag.

Wat er ook op dat scherm van je staat,

'voortvluchtige moordenaar,

gewapend en gevaarlijk.' Dat is een leugen.

Ik ben niet gewapend.

Maar ik kan mensen laten doen wat ik zeg.

Lachen, huilen, moorden.

Alles.

Ik heb een keer in Texas

een agent pepperspray op zijn eigen ballen laten spuiten.

Maar dat wil ik hier niet doen,

Jaxon.

Mensen zijn gewond geraakt.

Ik moet er minder gebruik van maken.

Het probleem is,

als ik niet aankom waar ik zijn moet,

gaat vrijwel zeker de hele wereld

zijn einde tegemoet.

En iedereen zal sterven, dus ik laat het aan jou.

Ik vraag je

om uit vrije wil

een auto te verhuren.

Dank je.

Jaxon.

Je stottert niet.

Dank je.

Dan het overige nieuws,

autoriteiten gaan verder met de internationale zoektocht naar

de predikant achter de perverse razernij.

Er is nog altijd geen nieuws over waar

de vermiste vicepremier van Nieuw-Zeeland zich bevindt.

Volgens bronnen...

Pastoor?

Eugene?

Ga.

Eugene kan wel voor zichzelf zorgen.

Als de Saint hem dood wilde hebben, zou hij wel dood zijn. Nietwaar?

Inderdaad.

Eugene.

Die pooier veranderde ze in vampieren en moordde alleen maar.

Hij kon zichzelf ook in een kat veranderen,

in de lucht fladderend als een soort sexy piraat.

Wat deed je toen?

Ik veranderde de rest van zijn volgelingen en die aten hem op.

- Mooi. - Ja, maar...

Het is niet te vergelijken met vechten tegen een lading Nazi's

op een busrit naar de hel, maar...

Ik bleef er fit door.

Stijve arm.

Wat is er met je haar gebeurd?

Pijnlijk. Goed om je te zien.

Jou ook, Cass.

Sláinte.

Dat, ja.

Ik moet schijten, douchen en scheren.

En bellen.

Achterin.

Ik ga een zekere dame bellen.

Jezus Christus.

Daar lijkt het wel op.

Verdomd knappe kerel.

Nu je het zegt.

Over knappe kerels gesproken...

Heb je hem verteld dat we met elkaar naar bed zijn geweest?

Heb je hem verteld dat we seks hebben gehad?

Ik ben niet boos. Vertel het me maar gewoon.

Ja.

- Nissa, kijk. - Wat?

Slecht nieuws.

De zoektocht gaat verder naar de man

die volgens de politie een groep onschuldige sekstoeristen hier

in het Midden-Oosten heeft afgeslacht.

De klopjacht naar de geestelijke perversen-moordenaar breidt zich uit

naar Australië, waar hij als laatste is gezien.

Roomservice.

Goedemorgen, Jezus.

Hier is uw ontbijt.

Door mijn laksheid zijn Tulip O'Hare en Cassidy uit Masada ontsnapt,

net als onze politieke gevangene.

Ik heb ook mijn plicht om het heilige kind op te sporen verzaakt.

Om die redenen...

ben ik klaar om te sterven.

Ik ben er ook klaar voor.

Weg? Waarheen?

Heb je gekeken in het lepra-laboratorium

op de kinderkankervleugel? Dat soort dingen vindt hij gew...

Ga verder.

Jij bent niet bevoegd. Waag het niet.

Waarom niet? Krijg ik je hersenen dan op me?

Dan krijg je jouw hersenen op je.

- Ik waag de gok. - Idioot.

Problemen?

Ze kunnen Jezus niet vinden.

Alstublieft, meneer.

Ik heb het recht verdiend om alleen door u te worden geëxecuteerd.

Hoe kan ik dingen gedaan krijgen als de telefoon blijft gaan?

Doodvallen en in een kleed gerold worden, Flufferman,

dat heb je verdiend.

Wat? Hoe durf je.

Waar is Hitler in hemelsnaam?

Heel dichtbij, mein Frau.

Heel dichtbij.

Herr Starr.

Weet je wat er op het spel staat?

Wat me beloofd is?

De apocalyps gaat door.

En geen nietig dictatortje

gaat daar iets aan veranderen.

Nu ik hier toch ben...

De Messias.

Nu je hem hebt gezien,

wat vond je van hem?

Fantastisch, mein Allfather.

Gefeliciteerd.

Eindelijk een Messias waar we in kunnen geloven.

De Heer is mijn herder,

het ontbreekt mij aan niets.

Hij laat mij rusten in groene weiden.

Hij weet dat hij je niets kan aandoen. Waarom zou hij terugkomen?

Omdat hij weet dat ik jou iets aandoe als hij dat niet doet.

ONTVLAMBAAR GAS

GEVAAR - BOUWTERREIN

Gevaar

WAARSCHUWING - EXPLOSIEGEVAAR

Stil.

Luister...

We gaan.

Achterna gezeten als een hond om een orgiemoord.

Daarom moeten we bij elkaar blijven.

Het is allemaal mijn schuld, niet die van Jesse.

Hij gedroeg zich als een goede vriend.

Hij zei: 'Ik weet dat jij en ik onze meningsverschillen hebben.

'Maar dat doet er nu niet toe,

'omdat je herhaaldelijk door een lompe Italiaan wordt onbesneden.'

Hij was er om het te stoppen. Hij kwam om te helpen.

Weet je wat ik daarop zei? Weet je wat mijn stomme,

egoïstische reactie was?

- 'Ik zou nog liever worden besneden.' - Inderdaad.

Wat betekent dat ik veel goed te maken heb.

Dus misschien is afreizen naar Australië om hem te redden

van de problemen waar hij in verzeild is geraakt

een goed begin.

Laten we dus maar gaan.

Haal onze jongen.

Wat bedoel je daarmee?

Ik ga niet mee.

Dat meen je niet echt.

Ik moet de auto repareren.

Er zit stof in de carburateur.

Dan vertrekken we.

Vertrekken? Met Jezus Christus?

Hij wil Las Vegas zien.

Ik denk...

Ik weet niet wat ik moet denken.

Maar je kunt niet zomaar vertrekken. Moeten we niet bij elkaar blijven?

Ga met ons mee.

Op pad met een eenzame, knappe Jezus.

Dat kan best leuk zijn. Denk er maar eens over na.

Dat wil ik niet.

Mooie auto.

Een Chevelle SS uit 1972.

Driehonderdvijftig pk met een achterwaartse luchtinlaat

en 4.11 versnellingsbak.

Flowmaster-uitlaat en voortractiebanden.

Helemaal van mij.

Weet je het zeker?

Dat je weg wilt?

Natuurlijk.

Heb je het niet druk?

Over water lopen.

Het in wijn veranderen.

- Ik weet niet. - Veel van dat soort dingen

zijn maar metaforen.

Als we eenmaal vertrokken zijn, kun je niet van gedachten veranderen.

Dan kunnen we niet meer terug.

Er is wel een