Die ersten 200 Zeilen.
NETFLIX PRÉSENTE
Bonjour !
Bonjour !
Aïe.
Hey !
Hey, toi !
Hey, belle gosse !
J'adore comme tu bouges.
Un problème ?
Je ne fais que marcher.
Pourquoi tu me suis comme un chien ?
Qui te suit ? C'est toi qui es devant.
Dégage, ou j'explose ta tête.
Vraiment ?
Trop chaude hein ? Viens plus près !
Demande à ta mère. Elle te réchauffera.
Sale pute !
Soni, lâche-le !
Pardon...
Excuse-moi…
Arrête !
Espèce de porc !
- Tu vas bien ? - Oui.
- Pourquoi c'est aussi long ? - L'homme est blessé.
... prend sa déposition, mais en douceur !
Deux et ils se transforment en pleurnichards.
- Soni ! - Oui, madame !
Viens ici.
Vous pouvez disposer.
On avait un accord, non ?
Quels étaient tes ordres ?
Madame, il est allé trop loin.
Alors pourquoi avoir un protocole ?
Va dans la voiture.
Oui, madame.
- On y va. - Oui, madame !
Pourquoi on s'arrête ?
Pour rien, je vais rentrer à pied.
Pourquoi ? On peut te déposer.
Je vais acheter du lait et je rentre.
Laisse Govind le faire. Je veux discuter avec toi.
Que dois-je prendre Madame ?
Du lait et du pain.
Qu'est-ce que tu as aujourd'hui ?
Madame, la façon dont il s'est jeté sur moi, c'était trop.
Je sais que la self-défense peut être brutale,
mais aujourd'hui, tu as dépassé les bornes.
Madame...
croyez-moi, il le fallait.
Ne rationalise pas maintenant !
Et s'il avait eu une arme ?
Si quelque chose t'était arrivé ?
Tu penses pas avoir été imprudente ?
Madame, je vais y aller.
Pense à ce que je t'ai dit.
Oui, madame.
- Et voilà. - Merci.
Soni.
Mets des épingles sur ton linge.
Il y en avait partout sur mon patio.
Merci, chère Huma.
Ce T-shirt est ici depuis une éternité.
Il est mieux comme ça, abandonné.
Tu devrais te calmer.
Je les mets tous sur ton lit.
D’accord.
Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
- On dirait que je n'ai plus de gaz. - Oh non.
Ne t'en fais pas, je peux demander à mon mari de t'en trouver.
- Non, je vais me débrouiller. - Ça ne le dérangera pas.
Tu n'as pas mangé le repas d'hier soir ?
Ne t'en fais pas, je le réchaufferai plus tard.
Tu as toujours réponse à tout.
Je devrais y aller.
Je ne veux pas que mon mari soit en retard au travail.
Dis-moi si tu veux quelque chose.
Merci !
- Écoute... - Oui ?
Je voulais te demander...
As-tu appelé Naveen ?
On peut ne pas en parler ?
Très bien.
Merci, Mr Singh. Merci beaucoup.
Oui.
Brigade du crime.
J'allais prendre mon petit-déjeuner.
- Khushboo ! - Oui, madame ?
- Tu peux m'amener un verre d'eau ? - Oui, madame.
La demoiselle se débrouille bien.
Elle travaille de nuit ces jours-ci.
Khushboo !
Comment va Nishu ?
Bien ?
Bonjour, maman.
Ah, tu es là !
Oui.
- Comment ça va ? - Bien.
- Tout va bien ? - Mm-hmm.
- Sandeep est parti travailler ? - Pas encore. Il est au téléphone.
D'accord.
- Le soleil est déjà levé ? - Oui.
- Je veux prendre le soleil aujourd'hui. - Bien.
Donne-moi ta main.
Seigneur !
Kalpana,
change tes heures au travail, chérie.
J'en ai assez des heures de nuits.
J'aimerais, mais j'ai beaucoup à faire.
Je m'en fiche, tu n'as qu'à déléguer à ton équipe !
À quoi bon être le chef ?
Je vais te dire,
ton beau-père était un officier dévoué, comme aucun autre
mais il n'y avait pas un jour où il n'était pas là pour le diner.
Ce que je veux dire, tu as des responsabilités ici aussi.
Qu'est-ce qui est si drôle ? Je suis un bouffon ou quoi ?
Combien de temps cette folie va durer ?
Tu arrives, il part. Il arrive, tu pars.
C'est comme cache-cache.
Très bien, détends-toi.
Avez-vous un peu d'engagements envers cette famille ?
Mère, tu as faim. Prend le petit-déjeuner.
Oui, fais pas la maligne avec moi.
Khushboo ! Amène une autre assiette pour maman.
Essaye de changer ses horaires
avec ta promotion.
- Monsieur, elle ment, je n'ai rien fait. - Monsieur, cet homme m'a agressé.
Chacun son tour, s'il vous plaît. Madame, calmez-vous.
Arrêtez ce menteur !
Une personne à la fois. S'il vous plaît, madame !
Cet homme est un menteur et un pervers
Silence !
Vous êtes au commissariat !
Ne faites pas une scène !
Attachez le rapport médical ici.
Taisez-vous !
- Qu'il y'a-t-il ? - Je vais vous expliquer...
- Il s'est introduit chez moi... - Madame, elle ment...
Tout le monde se calme et recule !
- Restez derrière la ligne. - Reculez ! Tous !
Derrière cette ligne.
- Votre nom Madame ? - Neeru.
Quel est le problème ?
Il est rentré chez moi et il m'a attaqué...
Vous le connaissez ?
C'est notre propriétaire.
Madame...
- Votre nom ? - Madame, croyez-moi...
Votre nom !
Vishwanath.
Expliquez-moi.
Nous sommes locataires depuis longtemps.
D'abord, il a augmenté notre loyer.
Je lui ai dit que j'avais déjà du mal à joindre les deux bouts.
Il m'a proposé de nous laisser tranquilles si je couchais avec lui.
C'est un mensonge !
Quand j'ai refusé, il est rentré de force chez moi...
Fils de pute dépravé !
Silence !
Silence, si je ne vous ai pas posé de questions.
Oui, allez-y.
Il s'est jeté sur moi et m'a tripotée.
Je vois.
- Et cet homme-là ? - C'est mon mari.
Puis-je avoir votre nom ?
Tilukaat.
Des enfants en plus de vous deux ?
Nous avons un fils.
- Il était à la maison ? - Non, à l'école.
- Et vous ? - J'étais au marché.
Qui a appelé les secours ?
Madame, c'est moi.
Je vois.
Quand l'avez-vous fait ?
Quand je suis rentré...
j'ai vu cet homme qui touchait ma femme…
Je n'ai jamais...
Tu crois que je suis aveugle ? Je t'ai pris la main dans le sac, connard!
Assez de vos cris !
Si quelqu'un crie ou m'interrompt, je vous mets en cellule.
Après avoir appelé... ?
Quand je suis rentré, j'ai vu ma femme se débattre,
et sans tarder, j'ai appelé la police, madame.
Je vois.
Á vous monsieur.
Madame, je leur loue une petite portion de mon terrain.
Cependant...
Où vivez-vous ?
Dans le même quartier.
Ils occupent un espace bien plus grand que ce que j'ai donné.
Il raconte des histoires. Il veut juste nous mettre dehors.
Madame, vous avez eu votre chance. N'interrompez plus !
Quand je leur ai dit que j'augmenterai le loyer, cet homme est devenu hostile.
La dame m'a suivie jusque chez moi
en criant dans le quartier.
Regardez ce que ce monstre m'a fait madame !
Et ces vêtements prouvent rien ?
Veuillez vous couvrir.
J'ai demandé un rapport médical.
Nous avons encore des choses à dire.
Oui, j'écoute. Soyez patients !
No comments yet. Be the first to leave one.