Coyote

Bien sûr, ces photos de vous

à Bora Bora avec mon mari et le gang, c'est super.

Ces sourires en plastique que vous avez si intelligemment réussis

avec des pots-de-vin de crème glacée et d'aventure,

mais ils mènent à ce moment parfait...

longs vols et nuits blanches

sommeil debout avec un oreiller plat gratuit.

N'est-il pas temps de réserver vos premières vacances de téléportation

avec Jiffy Ride, la première entreprise mondiale

pour vous emmener d'ici à là en quelques secondes.

Après une journée de ski

les pentes majestueuses des Alpes suisses,

pourquoi ne pas vous détendre sur les belles plages de Maui,

Mai Tai en main?

Choisissez jusqu'à dix arrêts pour seulement ﾂ｣3 900,

ou vacances à destination unique...

L'autre jour, c'était une flopée d'illégaux.

Maintenant, vous prenez le cas de

l'automobiliste sans permis Victor Suarez.

Vient d'être reconnu coupable d'homicide involontaire après

pas sa première, mais sa deuxième infraction au code de la route.

Maintenant, "sans licence" dans ce cas, signifie,

bien sûr, vous l'avez deviné, illégal.

Alors, quand la police a intercepté ce freeloader

pour avoir grillé un feu rouge en octobre,

cela aurait pu être le moment où

M. Suarez a été renvoyé chez lui, là où il appartenait.

Et si notre système judiciaire avait fonctionné correctement,

c'est exactement ce qui se serait passé.

Mais à la place, les amis,

une petite fille est morte.

Maintenant, c'est... c'est ce qu'est une politique libérale

de tolérance et de seconde chance vous gagne.

Oh, ça a l'air bien d'aider tout le monde,

mais quand le coût est l' effondrement de nos services sociaux

et la vie de nos enfants, et...

eh bien, cela soulève la question,

est-ce que votre gouvernement s'en soucie

sur vos droits donnés par Dieu en tant que citoyen?

Eh bien, ici avec moi aujourd'hui pour débattre du sujet

est le professeur Adebiyi Jelani.

Maintenant, je sais ce que vous pensez, les amis.

Tout le monde avec un drôle de nom n'est pas illégal.

Adebiyi est un immigrant de première génération du Kenya

dont les parents s'y sont pris de la bonne manière, la voie légale.

Est-ce trop demander?

Adebiyi, vos pensées.

Tout d'abord, merci de m'avoir invité.

Mais j'aimerais aller droit au cœur du sujet

- concernant M. Suarez... - Putain de coyote.

Le gouvernement n'a pas fourni...

Whoa, whoa, whoa. Attendez, attendez, attendez.

Laissez-moi clarifier les choses.

avec un chemin raisonnable vers...

Vous pensez que c'est la faute du gouvernement?

Je pense que c'est une situation beaucoup plus complexe

que nous ne le savons vraiment.

sheng

Descendez.

Restez en arrière.

Vous n'appartenez pas ici. Ce n'est pas votre pays.

Anglais. Anglais !

Apprends cette putain de langue si tu veux franchir la frontière.

Combien y en a-t-il d'autres ?

Descendez ! Bas !

De retour!

Reste en arrière !

Écoutez. Vous...

sheng

sheng

Appel entrant de Janet.

Appel entrant.

Bonjour.

J'ai oublié de mentionner que nous sommes aux États-Unis,

ne reviendra probablement pas avant un moment.

Très beau. Euh, agréable d'être à la maison ?

Et pouvez-vous s'il vous plaît vous souvenir

de sortir la nourriture du réfrigérateur cette fois?

Je ne veux pas que ça pue l'appartement.

- Très bien. - Ça ne ressemble pas

elle vient de nouveau de sortir du lit?

Arrête ! Tu es si mauvais.

Et pas besoin de venir la semaine prochaine.

Nous vous informerons lorsqu'il sera temps de redémarrer.

Espérons que les bombardements se termineront bientôt.

La campagne du chancelier fait des merveilles pour le tourisme.

- Très bien. - Et ne faites rien de stupide.

Très bien.

Oh, mon Dieu, bébé. Quel est le problème?

Elle ne peut pas comprendre la moitié de la merde que nous sommes...

Le gouvernement britannique se démène toujours pour l'installer

une série de barrières à l'épreuve des téléportations

dans divers endroits du gouvernement

qui présentent le risque de sécurité le plus élevé.

Ceci quelques jours seulement après l'échec des barrières précédentes

lors d'une brèche historique à la Chambre des communes

où cinq réfugiés ont été téléportés

lors d'une session conjointe.

Les réalisations récentes en matière de technologie de téléportation,

bien qu'historique et révolutionnaire,

ont quitté la Grande-Bretagne

et les réfugiés légitimes exposés et vulnérables.

Nous nous sommes assis avec le ministre de l'Intérieur,

Richard Baqri, pour discuter des problèmes.

Vous savez, le patrimoine est quelque chose qui ne vous quitte jamais.

Si mon père n'avait pas émigré au Royaume-Uni,

légalement, il y a 47 ans,

alors je pourrais facilement être celui qui essaie de le faire maintenant.

Je... je pense que c'est ce qui me qualifie

- être le parfait empathe. - "Parfait em... empathe."

Qu'arrive-t-il à ces réfugiés

est vraiment abominable.

Vous entendez des histoires de réfugiés payant leur passage au Royaume-Uni

ou aux États-Unis et à la place envoyé

- juste au large de... - "Offshore".

... vous savez, se noyer dans l'océan.

Vous savez, la traite des êtres humains.

- Terrorisme. - "Terrorisme."

Effets secondaires à long terme lorsque

les sauteurs sont laissés dans les limbes.

Ce que je propose de faire avec mon nouveau forfait...

sheng

sheng

Hé, chérie. Tu rentres quand ce soir ?

J'ai une surprise pour nous.

Ah. Qui es-tu ?

Lev est mon père.

Lev vous envoie ?

Pourquoi n'est-il pas venu lui-même ?

Il sait que je n'aime pas quand les choses ne se passent pas comme prévu.

Il a dit que je...

Que tu pourrais...

Dis à Lev que je ne baise pas les petits garçons.

Je ne peux pas me permettre de perdre ce que j'ai payé pour la chambre.

Prendre place.

Où est ton père ?

La porte à côté ?

Il... il veut des preuves.

Si vous n'allez pas jusqu'au bout , que va-t-il vous faire ?

Qu'est-ce qui arrive à tous ceux qui sont nés pervers comme moi ?

Avez-vous quelqu'un de spécial dans votre vie ?

Es-tu amoureuse de lui ?

Oui.

Je suis.

Votre père pourra entendre.

Il sait que j'ai fait un show.

S'il n'entend rien,

ce ne sera bon ni pour vous ni pour moi.

Je ne pense pas pouvoir aller jusqu'au bout.

Ce n'est pas ce que je dis.

Nous n'avons rien à faire.

Peut-être faire un peu de bruit.

Peux-tu faire ça ?

Va te faire foutre!

sheng

Bonjour ?

Papa.

Où est-ce que tu as eu çà ?

Vous devez pratiquer votre anglais.

Pourquoi ?

Je l'ai eu du travail.

C'est bon.

Hmm ?

Est-ce votre père ?

Volkov.

Il a été assassiné par la police aujourd'hui.

J'ai vu.

Elle parle toujours à son mari en anglais

- pensant que je ne comprends pas. - Mmm.

Fantaisie.

Faire semblant d'être riche.

Ce qui se produit

si nous en obtenons assez pour que l'un de nous saute?

Ensuite, nous attendons.

- Tu ne vas pas me quitter ? - Non.

Peut-être que je me trouve une gentille Anglaise.

Si vous ne payez pas le cavalier, quelqu'un d'autre le fera.

Anya!

Je suis venu parler à ma fille.

Je sais qu'elle est là-dedans.

S'en aller. Il n'y a personne d'autre ici.

Je veux juste parler.

Écoute, je lui ai apporté ça.

Sa mère l'a fait. C'est sa préférée.

Elle ne veut pas te parler.

Je suis venu m'excuser.

S'il te plaît. Prends-le.

C'est pour vous deux.

Je n'ai pas besoin d'approuver les choix de ma fille

pour l'aimer.

Nous avons notre propre nourriture.

sheng

- Ekaterina! - Whoa, whoa!

- Reste en arrière. Rien à craindre. - Attendez. Attendez.

Je vais la ramener à la maison.

Les deux viennent avec moi.

Ce n'est pas ce que nous avons convenu.

Ecartez-vous. Ne pas interférer.

- Mets-toi à genoux ! - Vous ne pouvez pas prendre ma fille !

Mains sur la tête. Mains sur la tête !