Some Like It Rare (Barbaque)
Download Arabic Untertitel
Release Info
Tags
Arabic Untertitel-Vorschau
Die ersten 200 Zeilen.
البعض يُفضّل اللحم النادر
تـ
تر
ترجـ
ترجمـ
ترجمة
" ترجمة
ترجمة "ا
ترجمة "ار
ترجمة "ارا
ترجمة "اراس
ترجمة "اراس ا
ترجمة "اراس الـ
ترجمة "اراس البـ
ترجمة "اراس البغـ
ترجمة "اراس البغد
ترجمة "اراس البغدا
ترجمة "اراس البغداد
ترجمة "اراس البغدادي
"ترجمة "اراس البغدادي
ترجمة "اراس البغدادي" مـ
ترجمة "اراس البغدادي" مشـ
ترجمة "اراس البغدادي" مشا
ترجمة "اراس البغدادي" مشاهـ
ترجمة "اراس البغدادي" مشاهد
ترجمة "اراس البغدادي" مشاهدة
ترجمة "اراس البغدادي" مشاهدة مـ
ترجمة "اراس البغدادي" مشاهدة ممـ
ترجمة "اراس البغدادي" مشاهدة ممتـ
ترجمة "اراس البغدادي" مشاهدة ممتعـ
ترجمة "اراس البغدادي" مشاهدة ممتعة
السعر أربعة وأربعون يورو سيدة كوينارد
هذا بسبب التأخير - هذا لطيف، شكراً لكِ -
سوف تجدين طعمه مذهلاً
أنا متأكدة
هل أخذتِ الإيصال؟ - نعم -
شكراً لكِ - أتمنى لكِ يوماً جيداً -
!بسبب التأخير
أقوم بتدليك اللحم دائماً لماذا التغيير الآن؟
لا يتغير أي شيء هنا أبداً
لو أنك تهتم بي ... كما تهتم بلحمك
أو بكلبك
حياتي غير ملونة
افعل شيئاً
قوة الخضرية
قصابة باسكال
رفض البنك منحنا قرضاً لقد أخفقنا
أنظري للجانب المشرق يا عزيزتي
ليس جيداً قضاء حياتكِ مثقلة بالديون
أنا أشعر بتحسن كبير منذ تركي العمل في المستشفى
ثم كسب مارك مجدداً إثنا عشر ألفاً في شهر
بالإضافة إلى الامتيازات والفوائد
... ولكن يجب
مهلاً يا سوسو
تعلمين أنني أحب فنسنت
لكنكِ تستحقين رجلاً يعاملكِ جيداً
متى أهداكِ شيئاً آخر مرة؟
لا يهم تكلفتها، حسناً؟
لقد أهداني مارك هذا القميص البسيط من الحرير الناعم
سعره أربعمئة يورو
ولكن يمكنكِ القبول ببعض القمصان القطنية اللطيفة
أو رحلة إلى سان تروبيه أو إلى أي مكان آخر
هذه وجبة لشخصين سعرها مئتان وسبعون يورو
لكننا لا نندم على ذلك فالمطبخ المغربي لذيذ
والمغاربة لطفاء جداً
ليس مثل الذين يهاجرون إلى هنا
لكنهم يعانون من الفقر المدقع هناك
مارك أعطى خمسين يورو إلى طفل مشرد يتعاطى استنشاق الغراء
ما يكفي لإبقائه "مغلق بإحكام" لعدة أيام
... مغلق بإحكام
... أوه، شعار الغراء الفاخر
نفكر في شراء عقار هناك
يمكنك الحصول على منزل رائع مع حمام سباحة بسعر ثلاثمئة ألف يورو
ورواتب الخدم ضئيلة جداً - ضئيلة جداً -
ولكن قد يتعين علينا افتتاح متجر جزارة رابع
استطعنا تجاوز طنين من مبيعات اللحوم شهرياً
لكل متجر
أوه يا عزيزي
... هذا الشهر تجاوزت أرباحي المئة ألف
إنه مرهق تماماً
هذه لك يا فنسنت
ما هذه؟
افتحها
نموذج ألفان وخمسمئة
مارك حصل على أحدث نموذج رقم أربعة آلاف، صحيح؟
أشكرك، لكنني لا أملك تصريحاً
!لا تملك تصريحاً
سأمنحك التصريح
هذا يقضي على الخنازير من مسافة ثلاثون متراً
الخنازير أثقل وزناً من أولئك النباتيين
لاحظ ما أفعله
لا تكن مزعجاً يا مارك
مهلاً، لا تكن مثلياً
... نحن نكدح مثل الزنوج
وأولئك الهبستر الملاعين يتغوطون على رؤوسنا
ينبغي عليهم الذهاب لامتصاص جزرة
أحسنت يا عزيزي
لقد مات
لا مزيد من البطبطة
هنا
خذها
أعتقد أن مارك يخطط لشراء متجر رابع
ليبيع المزيد من اللحوم الرديئة والمليئة بالهرمونات
حتى تشوبستر يرفض أكلها
حسناً، سأبيع اللحوم الرديئة بكل سرور
لأن لديهم منزل جميل
لقد حصلوا على فرصة السفر لقضاء إجازة
لقد مارسوا الجنس
لقد مارسوا الجنس يا فنسنت
آسفة، ولكنني اتخذت قراري أُريد أن ننفصل
أحتاج إلى رجل يثيرني
هل تسمعني؟ فنسنت؟
هل أنت مجنون؟
هذا هو النباتي الذي دمر متجرنا
سأحطم مؤخرة ذلك المتمرد
سوف يندم
هل مات؟
لو تغذى على اللحوم لجعله ذلك أقوى
ماذا نفعل الآن؟
لا تسألني، أنت الذي تراجعت للخلف بتهور
... أعتقد
سأخبر الشرطة أنه كان حادثاً
بقيادتك تحت تأثير الكحول مع سلاح في صندوق السيارة؟
سيكتشفون أنه دمر متجرنا ويحكمون عليك بالسجن المؤبد
استخدم عقلك
ماذا تقترحين؟
نفعل مثل ميشيل فرانسوا
ميشيل فرانسوا؟
بالتأكيد
من هو ميشيل فرانسوا؟
ميشيل فرانسوا الملقب بمُشرح شارلوروا
منذ حوالي عشر سنوات
هذا العامل البسيط في قاعة المدينة، قام بتقطيع ضحاياه
وتركهم في أكياس قمامة موزعة في جميع أنحاء المدينة
وبث الخوف في قلوب جميع المقيمين البلجيكيين
جان بول إميل الملقب بحفار قبور فوكلوز
في طفولته تم تشخيصه باللوكيميا
فحقد على المهرجين الذين يرفهون الراقدين في المستشفى
... فانتهى الأمر بقتله 34 شخصاً
هل مازلتِ مستيقظة؟
لم أستطع النوم
هذا طبيعي بعدما حدث
لم يحدث شيء يا فنسنت
انسى ذلك
ولكن بخصوص هذا النباتي - قلت انسى الأمر -
هذا لم يحدث
كفى
... حتى أنه أطعم أسود السيرك
من جثة المهرج الشهير رشيد بندر
ماذا تفعل؟
أنام على السرير
... ولكن فنسنت
نحن انفصلنا نحن ننام منفصلين
لن ألمسكِ
كما هو الحال دائماً
أين أنام إذن؟
حان وقت الاستيقاظ
نمتُ كأنني قتيل
أين هي؟ - ماذا؟ -
ساق لحم خنزيرنا
على آلة التقطيع
كان بإمكانكِ إخباري
أنت استيقظت للتو
هل بعتِ شيئاً؟ - ماذا تفعل؟ -
أجيبي عن سؤالي
لحم الخنزير الذي ابتعته لم أتذوق مثله أبداً
أريد عشرة شرائح منه
هل رأيت؟ فعلتُ الصواب
فنسنت؟
ماذا عن النقانق بدلاً من ذلك؟
إنها طازجة ولذيذة
إذا كانت السيدة كوينارد تريد لحم الخنزير فأعطها ما تريده
اللحم عندكم جيد دائماً ولكنه متميز اليوم
هل قمتما بتغيير المصدر؟
لا - نعم -
هل فعلنا؟
كان بإمكانكما إخباري
أعطني قليلاً لتذوقه
فنسنت
أمتأكدة من رغبتكِ بتذوقه؟
نعم ويمكنني فعل ذلك بنفسي
... لا أنا - شكراً لك -
سأعطيكِ منه - عظيم -
سأعطيكِ منه - حسناً، وأنا أنتظر -
هذه صغيرة جداً
هل يمكنني الحصول على قطعة أكبر من فضلك؟
كيف حال الأطفال؟
بخير، شكراً لكِ
يا إلهي
ماذا؟
... إنه
هل هذا خنزير بيغوري؟ - لا، ليس كذلك -
لا أعرف نوعه، لكنه لذيذ
ما هو؟
... إنه
إنه لحم خنزير من ... إيران
إيران؟
لحم خنزير إيراني؟
إيراني
... لأنه بعد الثورة، قام آية الله
Some Like It Rare subtitles in other languages
Kommentare
No comments yet. Be the first to leave one.